Romania - Arad: Drinking-water piping

Release

ID
ocds-pyfy63:2018-220097:2018-220097
Date
2018-05-23
Language
RO
Tags
tender

Release in JSON

Tender

Title
Romania - Arad: Drinking-water piping
Award criteria
priceOnly
Award criteria details
Lowest price

Award criteria for item 1:
- Price

Award criteria for item 2:
- Price
Award period
2018-06-25 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Garantia de participare va fi încarcata în SEAP cel mai târziu la data şi ora limită de depunere a ofertelor. Se constituie prin virament bancar sau printr-un instrument de garantare emis în condiţiile legii de o societate bancară ori de o societate de asigurări, în condiţiile legii. Garanţia de participare trebuie să fie constituită în suma de 13 363 RON pentru Lot 1 si 1 854 pentru Lot 2. Perioada de valabilitate a garantiei de participare este de 120 de zile de la data limita de primire a ofertelor. Garanţia trebuie să fie irevocabilă. Instrumentul de garantare trebuie să prevadă că plata garanţiei de participare se va executa necondiţionat, respectiv la prima cerere a beneficiarului, pe baza declaraţiei acestuia cu privire la culpa persoanei garantate, si se prezinta entitatii contractante cel mai târziu la data şi ora-limită de depunere a ofertelor. Pentru garantiile de participare constituite în alta moneda decât lei, cursul valutar la care se va face echivalenta va fi cursul leu/alta valuta publicat de BNR cu 5 zile înainte de data limita de depunere a ofertelor. Contul in care se va depune garantia de participare este RO72 RNCB 0015 0061 5684 0001 — deschis la BCR Arad. În cazul depunerii de oferte în asociere, garanţia de participare trebuie constituită în numele asocierii şi să menţioneze că acoperă în mod solidar toţi membrii grupului de operatori economici. Entitatea contractanta are dreptul de a retine garantia de participare, ofertantul pierzand astfel suma constituita, atunci cand acesta din urma se afla in oricare din sit.prev.la art. 43 din HG 394/2016.
Garantia de buna executie se constituie în termen de 5 zile lucrătoare de la semnarea contractului subsecvent în conditiile prevazute de art. 46 alin. (1) si (3) ale HG 394/2016 si reprezinta 10 % din valoarea contractului subsecvent fara TVA. Garanţia trebuie să fie irevocabilă. Daca garantia de buna executie se constituie prin instrument de garantare emis de o societate bancara ori de o societate de asigurari, acesta devine anexă la contract si trebuie sa prevada ca plata garantiei se va executa neconditionat, respectiv la prima cerere a beneficiarului, pe baza declaraţiei acestuia cu privire la culpa persoanei garantate. În situația executării garanției de bună execuție, parțial sau total, contractantul are obligația de a reîntregi garanția în cauză raportat la restul rămas de executat. Garantia de buna executie se restituite de catre entitatea contractanta conf. art. 48 alin. (1) din HG 394/2016, actualizata.

Technical/professional eligibility:

Tert sustinator tehnic si/sau profesional. În cazul în care operatorul economic îşi demonstrează situaţia capacitatea tehnică şi/sau profesională invocând şi susţinerea acordată, de către unul sau mai mulţi terţi, în conformitate cu prevederile art. 196 si urmatoarele din Legea nr. 99/2016, atunci operatorul economic are obligaţia de a dovedi entităţii contractante că a luat toate măsurile necesare pentru a avea acces în orice moment la resursele necesare, prezentând un angajament în acest sens din partea terţului/terţilor. Odată cu angajamentul de susţinere, ofertantul are obligaţia să prezinte documente transmise acestuia de către terţ/terţii susţinători, din care să rezulte modul efectiv prin care terţul/terţii susţinător(i) va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de susţinere, documente care se vor constitui anexe la respectivul angajament. Operatorul economic şi terţul/terţii susţinător/susţinători răspund în mod solidar pentru executarea contractului sectorial. Răspunderea solidară a terţului/terţilor susţinător/susţinători se va angaja sub condiţia neîndeplinirii de către acesta/aceştia a obligaţiilor de susţinere asumate prin angajament. Terţul/terţii care asigură susţinerea trebuie sa îndeplinesca criteriile relevante privind capacitatea, şi sa nu se încadreze în motivele de excludere prevăzute la art. 177, 178 şi 180 din Legea nr. 99/2016.
Ofertantii participanti trebuie sa faca dovada ca în cursul unei perioade care acoperă cel mult ultimii 3 ani au livrat produse similare, cu o valoare cumulata de minim 1 336 308 RON fara TVA pentru lot 1, 185 466 RON fara TVA pentru lot 2, la nivelul a minim 1 contract sau mai multe contracte, pentru fiecare lot in parte si ca acestea au fost receptionate. Numărul de ani aferenţi experienţei similare se calculează prin raportare la data publicării anunţului de participare. In cazul in care valoarea este exprimata in alta moneda decat RON, echivalenta RON/alta moneda va fi efectuata la cursul mediu anual comunicat de BNR pentru moneda respectiva. In cazul in care mai multi operatori economici participa in comun la procedura de atribuire, indeplinirea criteriilor privind capacitatea tehnica si profesionala se demonstreaza prin luarea in considerare a resurselor tuturor membrilor grupului.
Informatii privind asocierea. Daca oferta este depusa de o asociatie (consortiu), indeplinirea criteriilor de calificare va fi evaluata in conformitate cu Acordul/Contractul de asociere depus, cu luarea in considerare a modului in care vor fi folosite resursele tehnice si umane de care dispun impreuna asociatii si la obligatiile/ componentele asumate de fiecare asociat potrivit contractului de asociere. Din Acordul/Contractul de asociere trebuie sa rezulte cine este liderul asociatiei (consortiului) si partea din contract pe care o va indeplini fiecare asociat (valoric si procent din valoarea contractului), inclusiv modul de utilizare a resurselor tehnice si umane, precum si obligativitatea mentinerii asocierii pe toata durata executarii contractului. Asociatii vor trebui sa depuna imputernicirea liderului asociatiei de a reprezenta asociatia la procedura de atribuire. Daca acordurile de asociere sunt incheiate in alta limba decat limba romana, se va prezenta copie dupa acorduri si traducerea in limba romana dupa acestea. În cazul în care mai mulţi operatori economici participă în comun la procedura de atribuire, îndeplinirea criteriilor privind capacitatea tehnică şi profesională se demonstrează prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului.
Informatii privind partea din contract pe care operatorul economic are, eventual, intentia să o subcontracteze: Ofertantul are obligatia să precizeze în propriul DUAE informațiile cu privire la subcontractanți. Ofertantul are obligatia să precizeze în propriul DUAE:
(a) partea/părţile din contract pe care urmează să le subcontracteze şi
(b) datele de identificare ale subcontractanţilor propuşi, dacă aceştia din urmă sunt cunoscuţi la momentul depunerii ofertei. În cazul în care ofertantul utilizează capacitățile subcontractantului/ subcontractanților pentru a îndeplini criteriile de calificare, se va prezenta câte un formular DUAE separat pentru fiecare dintre respectivii subcontractanți, completat și semnat în mod corespunzător de către fiecare dintre aceștia. Subcontractanții precizează în DUAE informațiile aferente criteriilor de calificare pe care le îndeplinește menționând numărul și data contractului/acordului de subcontractare pentru partea propusă pentru subcontractare. Dacă prin subcontractant nu se îndeplinește o cerință de calificare, atunci acesta va prezenta DUAE doar în scopul demonstrării neîncadrării în motivele de excludere. Autoritatea contractantă poate respinge subcontractantul propus dacă acesta nu îndeplinește cerințele de calificare privind capacitatea sau se încadrează printre motivele de excludere și solicită candidatului/ofertantului o singură dată – înlocuirea acestuia și prezentarea unui alt subcontractant.

Technical/professional minimum level:

DUAE completat si depus odata cu oferta de ofertant în care se vor include informațiile cu privire la existența unei susțineri de terță parte, inclusiv măsurile avute în vedere de acesta pentru a accesa în orice moment resursele necesare, la care se atașează DUAE și angajamentul/tele ferm/e ale terțului/terților susținător/i din care trebuie să rezulte modul efectiv în care terțul/terții susținători vor asigura îndeplinirea angajamentului. Terțul/terții susținători vor completa DUAE cu informații privind nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzător susținerii acordate. La solicitarea entitatii contractante, doar ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile va prezenta documente justificative care probează îndeplinirea cerințelor de calificare. Nedepunerea odată cu oferta, a DUAE, a angajamentului ferm al terțului susținător impreuna cu documente anexe la angajament din care rezulta modul efectiv in care se va materializa susținerea acestuia/acestora atrage respingerea acesteia ca inacceptabilă.
Se va completa DUAE conform cerintelor din fisa de date. Se vor prezenta în cadrul DUAE informaţii din care să rezulte numărul și data contractului invocat drept experiență similară, valoarea fără TVA, beneficiarul contractului şi datele sale de contact, perioada de derulare a livrarilor, făcându-se trimitere la certificate/documente/recomandări/procese-verbale de recepţie datate, semnate şi parafate de către beneficiar (o autoritate contractantă sau un beneficiar privat) prin care se confirmă efectuarea de livrari de produse similare pentru valoarea solicitată (pentru contractele de furnizare similare invocate în vederea îndeplinirii cerinţei privind experienţa similară). Inainte de atribuirea contractului, entitatea contractanta va solicita ofertantului clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile, sa faca dovada indeplinirii cerintei privind experienta similara in conformitate cu informatiile cuprinse in DUAE, prin prezentarea urmatoarelor documente suport din care sa rezulte numărul și data contractului invocat drept experiență similară, valoarea fără TVA, beneficiarul acestuia şi datele sale de contact, data și numărul documentului de recepție, perioada de derulare a livrarilor. Certificate de predare primire/recomandări/procese-verbale de recepție/certificate constatatoare, emise sau contrasemnate de o autoritate/entitate contractanta sau de clientul beneficiar.
DUAE completat si depus odata cu oferta de ofertant în care se vor include informațiile cu privire asociati, la care se atașează DUAE al fiecarui operator economic membru al asocierii. Fiecare membru al asocierii va include in propriul DUAE informații cu privire la demonstrarea neîncadrării în motivele de excludere si cu privire la modul de îndeplinire a cerințelor privind capacitatea de exercitare a activităţii profesionale si capacitatii tehnice și profesionale. Indeplinirea criteriilor privind capacitatea tehnică şi profesională se demonstrează prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. Se va depune odata cu oferta si Acordul/Contractul de asociere. Nedepunerea odată cu oferta, a DUAE, atrage respingerea acesteia ca inacceptabilă. La solicitarea entitatii contractante, doar ofertantul clasat pe locul I după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile la finalizarea evaluării ofertelor va prezenta documente justificative ale asociaților care probează îndeplinirea cerințelor de calificare si imputernicirea liderului asocierii.
Modalitate de îndeplinire:
— DUAE completat si depus odata cu oferta de ofertant în care se vor include informațiile cu privire subcontractanti,
— DUAE separat al fiecarui subcontractant, conform cerintelor din fisa de date — Acordul de subcontractare. Nedepunerea odată cu oferta, a DUAE (pentru ofertant si pentru fiecare subcontractant), atrage respingerea acesteia ca inacceptabilă. Inainte de atribuirea contractului, entitatea contractanta va solicita ofertantului clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire, sa faca dovada neîncadrării în motivele de excludere si a îndeplinirii cerințelor de calificare privind capacitatea prin subcontractanți (dacă prin subcontractanti se îndeplinește o cerință de calificare) prin prezentarea de documente justificative ale acestora.
Main procurement category
goods
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2018-05-23 - 2018-06-25
Value
2 500 000.42 RON
Minimum value
2 500 000.42 RON

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2018-220097:obj:1
Classification
CPV / 44162500
Additional classifications
CPV / 44163230
Description
Lot 1 — tevi PE–HD, fiting-uri şi elemente de legătură pentru tevi.
Valoarea estimata a acordului-cadru:
— Valoare minima: 865 747,62 RON fara TVA,
— Valoare maxima: 2 181 786,89 RON fara TVA.
Valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent:
— Valoarea minima: 432 476,62 RON fara TVA,
— Valoarea maxima: 1 336 308,61 RON fara TVA.
Cantitatile minime si maxime stabilite de entitatea contractanta sunt cele precizate in caietul de sarcini si reprezinta estimari ale unor cantitati care ar putea fi solicitate pe durata intregului acord-cadru si nu cantitatile exacte care vor fi achizitionate, acestea din urma putand fi mai mici, egale sau mai mari, raportat la cele estimate.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2018-220097:obj:2
Classification
CPV / 44162500
Additional classifications
CPV / 44163130
CPV / 44163230
Description
Lot 2 — tevi PVC, fitinguri si elemente de legătură pentru tevi.
Valoarea estimata a acordului-cadru:
— Valoare minima: 123 679,06 RON fara TVA,
— Valoare maxima: 318 213,53 RON fara TVA.
Valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent:
— Valoarea minima: 61 822,31 RON fara TVA,
— Valoarea maxima: 185 466,918 RON fara TVA.
Cantitatile minime si maxime stabilite de entitatea contractanta sunt cele precizate in caietul de sarcini si reprezinta estimari ale unor cantitati care ar putea fi solicitate pe durata intregului acord-cadru si nu cantitatile exacte care vor fi achizitionate, acestea din urma putand fi mai mici, egale sau mai mari, raportat la cele estimate.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Compania de Apă Arad S.A.
Street address
Str. Drăgoi Sabin nr. 2–4
Locality
Arad
Postal code
310178
Country
RO
Contact name
Flaviu Goldiș
E-mail
achizitii@caarad.ro
Phone
+40 257270853
Fax
+40 257270981
Website
www.e-licitatie.ro

Organization data Organization in JSON