Slovakia - Bratislava: Research and development services and related consultancy services

Release

ID
ocds-pyfy63:2018-200072:2018-200072
Date
2018-05-09
Language
SK
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2018-200072
Releases
2018-05-09 (ocds-pyfy63:2018-200072:2018-200072)
2018-11-09 (ocds-pyfy63:2018-200072:2018-494384)

Releases in JSON

Tender

Title
Slovakia - Bratislava: Research and development services and related consultancy services
Award criteria
priceOnly
Award criteria details
Lowest price

Award criteria for item 1:
- Price
Award period
2018-06-12 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti uvedené v § 32 ods. 1 ZVO. Ich splnenie preukáže podľa § 32 ods. 2, ods. 4, ods. 5, § 152 ods. 1 (zápis do zoznamu hospodárskych subjektov) alebo § 152 ods. 3 ZVO.
Zápis do zoznamu hospodárskych subjektov je účinný voči každému VO a/alebo obstarávateľovi a údaje v ňom uvedené nie je potrebné v postupoch verejného obstarávania overovať. VO pri vyhodnocovaní splnenia podmienok účasti osobného postavenia overí zapísanie hospodárskeho subjektu v zozname hospodárskych subjektov, ak uchádzač nepredložil doklady podľa § 32 ods. 2, 4 a 5 alebo iný rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise podľa § 152 ods. 3 ZVO.
Zápis v zozname podnikateľov vykonaný podľa zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov účinného do 17.4.2016 je zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov v rozsahu zapísaných skutočností.
Ak ponuku predkladá skupina dodávateľov, doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní - osobné postavenie, predloží každý člen skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) ZVO preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.
Uchádzač preukáže osobné postavenie podľa § 32 za každú inú osobu podľa § 33 ods. 2 zákona a podľa § 34 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.
Verejný obstarávateľ vylúči z verejného obstarávania uchádzača alebo záujemcu, ak na základe dôveryhodných informácií má dôvodné podozrenie, že uchádzač alebo záujemca uzavrel v danom verejnom obstarávaní s iným hospodárskym subjektom dohodu narúšajúcu hospodársku súťaž - podľa § 40 ods. 6 písm. g) ZVO.

Economic/financial eligibility:

§ 33 ods. 1 písm. a) ZVO - vyjadrením banky alebo pobočky zahraničnej banky.

Economic/financial minimum level:

Požaduje sa predloženie dokladov:
— Vyjadrenie banky/bánk alebo pobočky zahraničnej banky/bánk (bánk vtedy, ak uchádzač má otvorených viac podnikateľských účtov vo viacerých bankách) nie staršie ako 3 mesiace ku dňu lehoty na predkladanie ponúk (ďalej len,,LPP"), že uchádzač nie je a nebol v posledných 3 rokoch od vyhlásenia verejného obstarávania v nepovolenom debete, že si plní voči banke/bankám alebo pobočke/pobočkám všetky záväzky, ktoré vyplývajú zo zriadenia účtu, prípadne z plnenia si záväzkov vyplývajúcich z úverových vzťahov, jeho účet/účty nie sú predmetom exekúcie. Za vyjadrenie banky, ktorým uchádzač preukazuje splnenie určenej podmienky účasti, sa nepovažuje výpis z účtu,
— Uchádzač spolu s vyjadrením/niami banky/bánk predloží čestné vyhlásenie podpísané štatutárnym zástupcom uchádzača alebo osobou oprávnenou konať za uchádzača, že predložil vyjadrenia všetkých bánk alebo pobočiek zahraničných bánk, v ktorých má vedený/é účet/účty a/alebo záväzky a že v iných bankách nemá vedený/é účet/účty a/alebo záväzky.
Odôvodnenie požadovanej podmienky a jej úrovne: Podmienku účasti verejný obstarávateľ určil vo vzťahu k predmetu zákazky za účelom dosiahnuť čestnú hospodársku súťaž medzi poskytovateľmi/dodávateľmi, ktorí sú schopní plniť si svoje záväzky a plniť/dodať predmet zákazky, uchádzač týmto preukáže schopnosť plniť svoje finančné záväzky.

Technical/professional eligibility:

1. § 34 ods. 1 písm. a) ZVO - uchádzač predloží zoznam poskytnutých služieb za predchádzajúce 3 roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa ZVO. V zozname uvedie zákazky alebo zmluvy (ďalej len,,Z"), ktorých predmetom bolo posk. služieb rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky.
Odôvodnenie požadovanej podmienky a jej úrovne: požaduje sa predloženie dokladov podľa tohto bodu 1 z dôvodu, aby uchádzač preukázal schopnosť a praktické skúsenosti (ďalej len,,PS") s realizáciou rovnakých alebo podobných služieb ako je predmet zákazky a preukázal spôsobilosť realizácie plnenia v požadovanej kvalite. Cieľom týchto podmienok je to, aby záujemca dokumentoval projekty obdobného zamerania, rozsahu a dopadu, a tým preukázal svoju schopnosť dodať takto komplexnú službu. Požadujú sa tieto referencie ako dôkaz spôsobilosti; ide o rovnaký alebo podobný rozsah činností ako bude dodávateľ realizovať v rámci projektov, ktoré sú predmetom Z.
2. § 34 ods. 1 písm. g) ZVO uchádzač predloží údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii osôb určených na plnenie zmluvy.
Odôvodnenie požadovanej podmienky a jej úrovne:
2.1 Požiadavky na kľúč. experta č.1 sú potrebné s ohľadom na potrebu znalosti technických predpisov v oblasti dopravy a na preukázanie profesionálnych PS a zručnosti pre zvládnutie dodávky predmetu zákazky.
2.2 Požiadavky na kľúč. experta č.2 sú potrebné s ohľadom na potrebu znalosti v oblasti monitorovania vplyvov dopravy na životné prostredie a na preukázanie profesionálnych PS a zručnosti pre zvládnutie dodávky predmetu zákazky.
2.3 Požiadavky na kľúč. experta č.3 sú potrebné s ohľadom na potrebu znalosti v oblasti dopravnej štatistiky a na preukázanie profesionálnych PS a zručnosti pre zvládnutie dodávky predmetu zákazky.
2.4 Požiadavky na kľúč. experta č.4 sú potrebné s ohľadom na potrebu znalosti v oblasti spracovania konsolidovaných znení medzinárodných dohôd a predpisov a na preukázanie profesionálnych PS a zručnosti pre zvládnutie dodávky predmetu zákazky.
2.5 Požiadavky na kľúč. experta č.5 sú potrebné s ohľadom na potrebu znalosti v oblasti zabezpečovania odborných podkladov a analýz potrebných pre samotnú tvorbu strategických dokumentov a zabezpečovanie činností potrebných pre ich prijatie, sledovanie a vyhodnocovanie ich implementácie a na preukázanie profesionálnych PS a zručnosti pre zvládnutie dodávky predmetu zákazky.
2.6 Požiadavky na kľúč. experta č.6 sú potrebné s ohľadom na potrebu znalosti v oblasti v oblasti spracovania analytických, rozborových a prípadových štúdií z oblasti rozvoja dopravnej infraštruktúry a rozvoja dopravných systémov, ktorých spracovanie je významnou časťou predmetu zákazky a na preukázanie profesionálnych PS a zručnosti pre zvládnutie dodávky predmetu zákazky.
Vzhľadom na rozsah požadovaných služieb a súbežný výkon činností kľúč. expertov, VO požaduje preukazovanie predmetných kľúč. expertov 7 rôznymi osobami.
3. § 35 vo väzbe na § 34 písm. d) ZVO uchádzač predloží opatrenia použité na zabezpečenie kvality. Vyžaduje predloženie certifikátu systému riadenia kvality podľa EN ISO 9001 v oblasti zodpovedajúcej predmetu zákazky (bližšie viď bod VI.3 Doplňujúce informácie).
Odôvodnenie požadovanej podmienky a jej úrovne:
Predloženie certifikátu kvality podľa EN ISO 9001 v oblasti zodpovedajúcej predmetu zákazky, prípadne iných dôkazov, ktoré sú rovnocenné opatreniam na zabezpečenie riadenia kvality podľa požiadaviek na vystavenie príslušného certifikátu, má zabezpečiť, že uchádzač má kvalifikáciu na zabezpečenie kvality. Verejný obstarávateľ požaduje realizáciu zákazky takým uchádzačom, ktorý má dostatočnú kvalifikáciu a vie zabezpečiť kvalitatívnu stránku predmetu zákazky a už takúto prax má a bude u neho predpoklad úspešnej realizácie zákazky v rámci komplexných činností projektu.

Technical/professional minimum level:

1.Súhrnná hodnota týchto služieb bola min. 750 000,- EUR bez DPH,pričom v rámci takejto Z boli posk. služby v nasledovnej skladbe:
a) min. 1 Z, predmetom kt. bola aktualizácia databáz globálnych technických predpisov pre kolesové vozidlá,
b) min. 1 Z, predmetom kt. bolo monitorovanie vplyvov dopravy na život. prostredie,
c) min. 1 Z, predmetom kt. bolo spracovanie štatistiky dopravy,
d) min. 1 Z, predmetom kt. bolo spracovanie konsolidovaných znení medzinárodných predpisov a dokumentov záväzných pre oblasť prepravy,
e) min. 3 Z, predmetom kt. bolo vypracovanie prognóz, prípadových, analytických, rozborových štúdií alebo strategických dokumentov v oblasti dopravy. Z uvedených 3 Z by aspoň 1 mala byť zameraná na spracovávanie podkladov pre tvorbu strategických dokumentov a zabezpečovanie činností potrebných pre ich prijatie, sledovanie a vyhodnocovanie ich implementácie. Podmienku účasti podľa § 34 ods. 1 písm. a) ZVO môže uchádzač splniť predložením 1 alebo viacerých Z. Zoznam posk. služieb a prípadný dôkaz o plnení musí obsahovať: názov,sídlo odberateľa; kontakt.údaje odberateľa (meno a priezvisko, tel.č./e-mail);predmet posk.služby;opis predmetu posk. služby;dobu poskytnutia;cenu posk. služby bez DPH. V prípade, ak uchádzač predkladá/uvádza Z, kt. realizácia presahuje stanovené obdobie rokov, t.j. poskytnutie danej služby/Z začala pred 3 rokmi, alebo nebola skončená do vyhlásenia verejného obstarávania (ďalej aj ako rozhodné obdobie), uchádzač v zozname uvedie zvlášť rozpočtový náklad iba za tú časť poskytnutia služby, ktorá bola realizovaná v požadovanom období. V prípade, ak poskytol služby záujemca ako člen združenia alebo ako subdodávateľ, vyčísli a započíta iba finančný objem, realizovaný ním samotným.
2.1 Kľúč.expert č.1 (min. 1 os):
a) VŠ vzdelanie min.2.st. technického alebo ekonomického smeru v oblasti dopravy
b) min. 5 r. skúsenosti v oblasti dopravy(prax)
c) min. 2 PS/Z, kt. predmetom boli činnosti súvisiace s aktualizáciou databáz globálnych technických predpisov pre kolesové vozidlá
2.2 Kľúč.expert č.2 (min.1 os):
a) VŠ min. 2. st. prírodovedného zamerania(napr.: zoológia, ekológia a ochrana prírody, environmentálne systémy a pod.)
b) min. 5 r. skúsenosti v oblasti monitorovania vplyvov dopravy na život. prostredie (prax)
c) min. 2 PS/Z z oblasti monitoringu vplyvov dopravy na život. prostredie
2.3 Kľúč.expert č.3 (min.1 os):
a) VŠ min. 2. st. technického alebo ekonomického smeru
b) min. 5 r. skúsenosti v oblasti štatistiky dopravy (prax)
c) min. 2 PS/Z, kt. predmetom bola štatistika dopravy, zisťovanie a spracovanie štatistických zisťovaní a administratívnych zdrojov údajov, spracovanie štatistických údajov v oblasti dopravnej infraštruktúry
2.4 Kľúč.expert č. 4 (min. 1 os):
a) VŠ min. 2. st. technického alebo ekonomického, alebo humanitného smeru
b) min. 3 r. skúsenosti v oblasti dopravy (prax)
c) min.2 PS/Z, kt. predmetom bolo vypracovanie konsolidovaných znení medzinárodných dohôd a predpisov v oblasti prepravy a z toho min. 1 pre oblasť prepravy s nebezpečným tovarom,
2.5 Kľúč.expert č.5(min. 1 os):
a) VŠ min. 2. st. technického alebo ekonomického smeru
b) min. 5 r. skúsenosti v oblasti tvorby a prípravy strategických a/alebo analytických dokumentov v oblasti dopravy (prax)
c) min. 2 PS/Z, kt. predmetom bolo spracovávanie podkladov pre tvorbu strategických dokumentov a zabezpečovanie činností potrebných pre ich prijatie, sledovanie a vyhodnocovanie ich implementácie.
2.6 Kľúč.expert č. 6 (min. 2 os):
a) VŠ min. 2. st. technického alebo ekonomického smeru,
b) min. 5 r. skúsenosti v oblasti prípravy a tvorby analytických dokumentov v oblasti dopravy (prax)
c) min 3 PS/Z, kt. predmetom bolo vypracovanie analýz, prognóz, rozborových a prípadových štúdií pre oblasť rozvoja dopravnej infraštruktúry alebo dopravných systémov.
Splnenie požadovaných predpokladov sa preukazuje predložením kópie dokladu o vzdelaní 2 st. VŠ vzdelania alebo ekvivalentom uvedenej úrovne vzdelania a profesijným CV. (bližšie viď bod VI.3 Doplňujúce info.).
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2018-05-09 - 2018-06-12
Value
1 534 870.00 EUR
Minimum value
1 534 870.00 EUR

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2018-200072:obj:1
Classification
CPV / 73000000
Additional classifications
CPV / 71620000
CPV / 73110000
CPV / 79330000
CPV / 71313400
Description
Predmetom zákazky je spracovávanie štúdií, analýz a prognóz pre rozhodovaciu, koncepčnú, metodickú a legislatívnu činnosť objednávateľa, ako aj návrhy možností zefektívnenia hospodárskej politiky štátu v oblasti dopravy, v nasledovných oblastiach:
1. Oblasť Predpisy EHK OSN
2. Oblasť Monitorovanie vplyvov dopravy na životné prostredie
3. Oblasť Štatistika dopravy
4. Oblasť Konsolidácia medzinárodných predpisov a dokumentov
5. Oblasť Prognózy, prípadové, analytické, rozborové štúdie a strategické dokumenty rezortu dopravy.
Predmet zákazky je bližšie špecifikovaný v súťažných podkladoch.
Odôvodnenie nerozdelenia zákazky na časti podľa § 28 ods. 3 ZVO:
VO sa na základe porovnania výhod a nevýhod rozdelenia zákazky na časti rozhodol obstarať dané služby v celku vzhľadom na hospodárnosť vynaložených prostriedkov a administratívno-formálne zabezpečenie na obstarávanie daných služieb. Charakter predmetu zákazy vytvára predpoklad úzkej spolupráce jednotlivých expertov pri jednotlivých špecifických zadaniach vo svojich oblastiach, čím sa dosiahne efektívne naplnenie cieľov VO. Pri charaktere zákazky kladie VO dôraz na kontinuitu a kompatibilitu jednotlivých výstupov/činností a procesov s tým spojených, ktoré by pri dodaní predmetu zákazky rôznymi dodávateľmi nebolo možné zabezpečiť. Úspešné splnenie predmetu zákazky závisí tiež od efektívnej komunikácie medzi VO a dodávateľom, ako aj medzi dodávateľom a jednotlivými expertmi, osobne podieľajúcimi sa na plnení predmetu zákazky, čím sa zabezpečí nevyhnutná koordinácia poskytovaných služieb. Uvedené nie je možné dosiahnuť pri dodaní zákazky rôznymi dodávateľmi bez zvýšenej administratívnej a finančnej záťaže.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Ministerstvo dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky
Street address
Námestie slobody 6
Locality
Bratislava-mestská časť Staré Mesto
Postal code
810 05
Country
SK
Contact name
Lucia Bednáriková
E-mail
lucia.bednarikova@mindop.sk
Phone
+421 259494789
Website
Link

Organization data Organization in JSON