Bulgaria - Pomorie: Flatwork for miscellaneous sports installations

Release

ID
ocds-pyfy63:2018-189232:2018-189232
Date
2018-05-02
Language
BG
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2018-189232
Releases
2018-05-02 (ocds-pyfy63:2018-189232:2018-189232)
2018-08-24 (ocds-pyfy63:2018-189232:2018-369673)

Releases in JSON

Tender

Title
Bulgaria - Pomorie: Flatwork for miscellaneous sports installations
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (40)
- Quality: Работна програма за изпълнение на строително-монтажни работи (РП) (50)
- Quality: Срок за изпълнение на строително-монтажните работИ (СС) (10)

Award criteria for item 2:
- Price (40)
- Quality: Работна програма за изпълнение на строително-монтажни работи (РП) (50)
- Quality: Срок за изпълнение на строително-монтажните работи (СС) (10)

Award criteria for item 3:
- Price (40)
- Quality: Работна програма за изпълнение на строително-монтажни работи (РП) (50)
- Quality: Срок за изпълнение на строително-монтажните работи (СС) (10)
Award period
2018-06-04 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Участникът да е вписан в Централния професионален регистър на строителя за строежи от първа група, четвърта категория съгласно Правилника за реда за вписване и водене на ЦПРС за обособена позиция № 1 и първа група, пета категория за обособени позиции № 2 и № 3, а за чуждестранни лица - в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени.
Информацията, свързана със съответствието на участника с поставените от възложителя изисквания за годност (правоспособност) за упражняване на професионална дейност, се посочва чрез попълване на част ІV „Критерии за подбор“, раздел А „Годност“ на ЕЕДОП.
Преди сключване на договора с избрания изпълнител, той следва да представи удостоверение за вписване в ЦПРС, придружено с валиден талон.
При участие на обединения, които не са юридически лица, съответствието с критерия за подбор се доказва от обединението участник, а не от всяко от лицата, включени в него, с изключение на случаите, при които съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, посочено в договора за създаване на обединението, е предвидено, че тези лица ще изпълняват строителство. Всяко от лицата, изпълняващо строителство, трябва да има съответна регистрация.

Economic/financial eligibility:

1. Участниците следва да притежават валидна към датата на подаване на офертата застраховка по чл. 171 от ЗУТ за „Професионална отговорност“ с лимит на отговорността съгласно чл. 5, ал. 2, т. 4 от Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството, или еквивалентен документ за чуждестранните лица, съобразно законодателството на държавата в която са установени, с покритие, съответстващо на обекта на поръчката, произтичащо от нормативен акт (обектът, предмет на поръчката за обособена позиция № 1 е първа група, четвърта категория, а за обособени позиции № 2 и № 3 е първа група, пета категория).
2. Участниците да са реализирали за последните 3 (три) приключили финансови години, в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си, минимален оборот, попадащ в сферата на обхвата на поръчката, а именно — строителство, на стойност както следва: за обособена позиция № 1 — 333 333 лева /тридесет и три хиляди триста тридесет и три лева/ без ДДС, за обособена позиция № 2 — 150 000 лева /сто и петдесет хиляди лева/ без ДДС и за обособена позиция № 3 — 150 000 лева /сто и петдесет хиляди лева/ без ДДС.

Economic/financial minimum level:

1. Участниците следва да притежават валидна към датата на подаване на офертата застраховка по чл. 171 от ЗУТ за „Професионална отговорност“ с лимит на отговорността съгласно чл. 5, ал. 2, т. 4 от Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството, или еквивалентен документ за чуждестранните лица, съобразно законодателството на държавата в която са установени, с покритие, съответстващо на обекта на поръчката, произтичащо от нормативен акт (обектът, предмет на поръчката за обособена позиция № 1 е първа група, четвърта категория, а за обособени позиции № 2 и № 3 е първа група, пета категория).
Участникът декларира съответствие с поставеното изискване чрез представяне на Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП), като информацията се посочва в Част IV: Критерии за подбор, буква Б: икономическо и финансово състояние от ЕЕДОП.
При участие на обединения, които не са юридически лица, съответствието с критерия за подбор се доказва от обединението участник, а не от всяко от лицата, включени в него, с изключение на случаите, при които съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, посочено в договора за създаване на обединението, е предвидено, че тези лица ще изпълняват строителство. Всяко от лицата, изпълняващо строителство, трябва да има съответната застраховка. Когато участникът използва подизпълнители, същите трябва да отговарят на съответните критерии за подбор съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняват, и за тях да не са налице основания за отстраняване от процедурата.
Преди сключване на договора с избрания изпълнител се представя заверено копие от валидна застрахователна полица за застраховка „Професионална отговорност“ по чл. 171, ал. 1 от ЗУТ на участника, валидна за периода на изпълнение на договора.
2. Участниците да са реализирали за последните 3 (три) приключили финансови години, в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си, минимален оборот, попадащ в сферата на обхвата на поръчката, а именно – строителство, на стойност както следва: за обособена позиция № 1 — 333 333 лева /тридесет и три хиляди триста тридесет и три лева/ без ДДС, за обособена позиция № 2 — 150 000 лева /сто и петдесет хиляди лева/ без ДДС и за обособена позиция № 3 — 150 000 лева /сто и петдесет хиляди лева/ без ДДС.
Забележка: При участие на обединение, което не е юридическо лице, изискването се прилага за обединението като цяло.
При посочване на участие с използване на подизпълнител, изискването се отнася и за всеки един от подизпълнителите, съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняват.
При подаване на офертата участниците декларират необходимите данни за съответствие с поставеното изискване като попълват част IV, раздел,,Б“ от ЕЕДОП.
При участие на обединение, което не е юридическо лице, се попълва съответния раздел в ЕЕДОП, който се представя от тези членове на обединението, с които участникът доказва поставеното изискване.
Когато участникът предвижда участие на подизпълнители или се позовава на капацитета на трети лица, доказването се извършва чрез попълване на съответния раздел в ЕЕДОП, който се представя от подизпълнителя/ите или третите лица.
Доказване на поставеното изискване.
Документи за доказване на изискването — съгласно чл. 62, ал. 1, т. 4 от ЗОП: справка за оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката.
Документите за доказване съответствието с поставеното изискване се представят от участника, определен за изпълнител или при поискване в хода на процедурата — съгласно чл. 67, ал. 5 и 6 от ЗОП.

Technical/professional eligibility:

1. Участникът да е изпълнил дейности с предмет, идентичен или сходен с този на поръчката за последните пет години от датата на подаване на офертата.
2. Участникът да разполага с персонал и/или ръководен състав с професионална компетентност, които ще използва за изпълнение на обществената поръчка.
3. Участникът следва да прилага системи за управление на качеството и на околната среда и да притежава следните валидни сертификати, с обхват в областта на изпълнение на строителство.

Technical/professional minimum level:

1. Участникът следва да е изпълнил минимум 3 (три) дейности с предмет, идентичeн или сходeн с този на поръчката,за последните 5 години, считано от датата на подаване на офертата за участие. Под дейност/и с предмет, идентичен или сходен с предмета на поръчката се има предвид извършване на СМР по изграждане и/или реконструкция на детски и спортни площадки. Възложителят не се интересува от обема на изпълнените дейности. При подаване на офертата участникът следва да предостави изискуемата информация в ЧастІV, Раздел В от ЕЕДОП.
2. Участникът да разполага с персонал и/или ръководен състав с проф. компетентност, които ще използва за изпълнение на обществената поръчка,включващ най-малко: А).Технически ръководител — 1 (един) брой: притежаващ професионална квалификация, отговаряща на изискванията на чл. 163а, ал. 4 от ЗУТ или екв. и опит в изпълнението на минимум 1 сходен обект. Под сходен обект се има предвид извършване на СМР по изграждане и/или реконструкция на детски и спортни площадки и/или строителство. Б).Техническо лице — 1 (един) брой: притежаващи проф. квалификация, отговаряща на изискванията на чл. 163а, ал. 4 от ЗУТ или екв. и опит в изпълнението на минимум 1 сходен обект. Под сходен обект се има предвид извършване на СМР по изграждане и/или реконструкция на детски и спортни площадки и/или строителство. В). Отговорник по контрола на качеството — 1 (един) брой: да притежава валидно удостоверение за преминато обучение по системи за управление на качеството-вътрешен одитор по качеството и/или отговорник по качеството или екв. и опит в изпълнението на минимум 1 сходен обект. Под сходен обект се има предвид извършване на СМР по изграждане и/или реконструкция на детски и спортни площадки и/или строителство. Г). Координатор по безопасност и здраве — 1 (един) брой: притежаващ валидно удостоверение за завършен курс по безопасност и здраве в строителството или екв. и опит в изпълнението на минимум 1 сходен обект. Под сходен обект се има предвид извършване на СМР по изграждане и/или реконструкция на детски и спортни площадки и/или строителство. При подаване на офертата участниците представят Списък на персонала, който ще изпълнява поръчката, и/или членовете на ръководния състав, които ще отговарят за изпълнението на поръчката, в който посочват лицата и тяхната проф. компетентност, който списък се попълва в частIV, разделВ от ЕЕДОП. ВАЖНО! Едно физическо лице може да изпълнява функциите само на един експерт! Когато участник подава оферта за повече от една обособена позиция, следва да предложи за всяка обособена позиция различни експерти!
3. Участникът следва да прилага системи за управление на качеството и на околната среда и да притежава следните валидни сертификати, с обхват в областта на изпълнение на строителство: — Сертификат EN ISO 9001:2015 за въведена система за управление на качество или екв. или да прилага еквивалентни мерки за управление на качеството с обхват „Изграждане и/или реконструкция на детски и спортни площадки и/или строителство“. — Сертификат EN ISO 14001:2015 за въведена система за управление на околната среда или екв. или да прилага екв. мерки за управление на околната среда с обхват „Изграждане и/или реконструкция на детски и спортни площадки и/или строителство“. Сертификатите трябва да са издадени от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация“ или друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация,за съответната област. Възложителят приема екв. сертиф., изд. от органи, устан. в др. държави членки. Възл. приема и други доказ. за екв. мерки за осигур. на кач., когато участник не е имал достъп до такива сертиф. или е нямал възможност да ги получи в съотв. срокове по независещи от него причини. В тези случаи участникът трябва да е в състояние да докаже, че предлаганите мерки са екв. на изискваните. При подаване на оферта участ.следва да предостави изиск. инф. в Част ІV, Раздел Г от ЕЕДОП
Main procurement category
works
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2018-05-02 - 2018-06-04
Value
633 333.00 BGN
Minimum value
633 333.00 BGN

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2018-189232:obj:1
Classification
CPV / 45236100
Additional classifications
CPV / 45236119
Description
Предвижда се изграждането на три обособени площадки — тенис на корт, футбол на малко поле и обединени волейбол и баскетбол. Спортната площадка „тенис на корт“ е с размери 20/36 м със спортна настилка. Спортната площадка „волейбол/баскетбол“ е с размери 20/36 м като в тях се включва и безопасната зона предвидена със спортна настилка. Спортната площадка „мини футбол“ е с размери 20/36 м и настилка от изкуствена трева в цялото поле. Ще се изгради детска площадка, като са избрани комбинирани фитнес уреди за деца в комплект. Предвидена е и площадка за „стрийт фитнес“ с комбинирани фитнес уреди. Местата за сядане са с пейки, като е осигурен достъпа и на хора в неравностойно положение.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2018-189232:obj:2
Classification
CPV / 45236100
Additional classifications
CPV / 45236119
Description
Предвижда се изграждането на спортната площадка „мини футбол“ с размери 20/36 м и настилка от изкуствена трева в цялото поле. Оградата по периметъра на помощното игрище е с оградна телена мрежа и колони от стоманени тръби. Ще се поставят мобилни трибуни с по 18 места. Предвидена е и площадка за „стрийт фитнес“ с комбинирани фитнес уреди.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2018-189232:obj:3
Classification
CPV / 45236100
Additional classifications
CPV / 45236119
Description
Предвижда се изграждането на спортната площадка „мини футбол“ с размери 20/36 м и настилка от изкуствена трева в цялото поле. Оградата по периметъра на помощното игрище е с оградна телена мрежа и колони от стоманени тръби. Ще се поставят мобилни трибуни с по 18 места. Предвидена е и площадка за „стрийт фитнес“ с комбинирани фитнес уреди.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Obshtina Pomorie
Street address
ul. „Solna“ No. 5
Locality
Pomorie
Postal code
8200
Country
BG
Contact name
Kuncho Gaydov — zam.-kmet Obshtina Pomorie
E-mail
mayor@pomorie.bg
Phone
+359 59622004
Fax
+359 59625236
Website
Link

Organization data Organization in JSON