Hungary - Budapest: Mineral water

Release

ID
ocds-pyfy63:2018-163986:2018-163986
Date
2018-04-17
Language
HU
Tags
tender

Release in JSON

Tender

Title
Hungary - Budapest: Mineral water
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (60)
- Quality: Természetes ásványvíz nátrium tartalma (mg/liter) (20)
- Quality: A természetes ásványvíz kezelésének száma (db) (20)
Award period
2018-05-18 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdésében foglalt kizáró okok bármelyike fennáll.
Ajánlatkérő a Kbt. 74. § (1) bekezdése alapján kizárja az eljárásból azt az ajánlattevőt, alvállalkozót, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetet, aki a kizáró okok hatálya alá tartozik, illetve aki részéről a kizáró ok az eljárás során következett be.
A Kbt. 67. § (1) bekezdésében foglaltak alapján az ajánlattevő ajánlatában köteles a kizáró okok fenn nem állása tekintetében az egységes európai közbeszerzési dokumentumba foglalt nyilatkozatát benyújtani. Ajánlatkérő a Kbt. 69. § (4) bekezdésében foglaltak alapján az eljárás eredményéről szóló döntés meghozatalát megelőzően az értékelési szempontokra figyelemmel legkedvezőbbnek tekinthető ajánlattevőt öt munkanapos határidő tűzésével felhívja a kizáró okokkal kapcsolatban előírt igazolások benyújtására. Ajánlatkérő az eljárást lezáró döntés meghozatalát megelőzően dönthet úgy, hogy nemcsak a legkedvezőbb, hanem az értékelési sorrendben azt követő meghatározott számú következő legkedvezőbb ajánlattevőt is felhívja az igazolások benyújtására.
Az igazolások benyújtására felhívott ajánlattevőknek az alábbiak szerinti kell igazolni, hogy velük szemben az előírt kizáró okok nem állnak fenn:
Magyarországon letelepedett ajánlattevőknek a kizáró okok hiányát a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet (a továbbiakban: „Kr.”) 8-9. §-aiban foglaltak szerint kell igazolni. Nem Magyarországon letelepedett ajánlattevőknek a kizáró okok hiányát a Kr. 10-11. §-aiban foglaltak szerint kell igazolni. A kizáró okok hiányának igazolása során a Kr. 12-16. §-aiban foglaltak megfelelően irányadóak. A Kbt. 67. § (4) bekezdése alapján az ajánlattevőnek nyilatkoznia kell, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 62. §-a szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót. A Kr. 15. § (1) bekezdés alapján az ajánlattevő az alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozó vagy más szervezet vonatkozásában csak az egységes európai közbeszerzési dokumentumot köteles benyújtani a kizáró okok hiányának igazolása érdekében.
Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 64. §-ában foglalt rendelkezésekre (öntisztázás).

Economic/financial eligibility:

Megkövetelt igazolási mód:
A Kbt. 67. § (1) bekezdésében foglaltak alapján az ajánlattevő ajánlatában köteles az alkalmassági követelménynek való megfelelés tekintetében az egységes európai közbeszerzési dokumentumba foglalt nyilatkozatát benyújtani. Ajánlatkérő a formanyomtatvány IV. részében elfogadja az érintett gazdasági szereplő egyszerű nyilatkozatát. Az igazolások benyújtására felhívott ajánlattevőnek az alábbiak szerint kell igazolnia az alkalmassági követelménynek való megfelelést a Kbt. 69. § (4) és (6) bekezdéseire is figyelemmel.
P.1. A Kbt. 65. § (4) bekezdése és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet (a továbbiakban: „Kr.”) 19. § (1) bekezdés c) pontja alapján ajánlattevő nyilatkozata a felhívás feladásának napját megelőző utolsó három mérlegfordulónappal lezárt üzleti év vonatkozásában a -közbeszerzés tárgyából (természetes ásványvíz és/vagy ásványvíz szállítása) származó nettó árbevételéről, attól függően, hogy ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, ha ezek az adatok rendelkezésre állnak.
Amennyiben az ajánlattevő nem rendelkezik a felhívás feladásának napját megelőző utolsó három teljes mérlegfordulónappal lezárt üzleti év árbevételi adataival, úgy a tevékenysége megkezdése óta eltelt időszakban a közbeszerzés tárgyából származó nettó árbevételének kell elérnie az előírt összeget (a nem teljes üzleti évet egy évnek tekintve).
A Kr. 19. § (3) bekezdése szerint, ha az ajánlattevő a Kr. 19. § (1) bekezdésének c) pontja szerinti irattal azért nem rendelkezik, mert olyan jogi formában működik, amely tekintetében a beszámoló, illetve árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges, az e pontokkal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett bármely, az ajánlatkérő által megfelelőnek tekintett egyéb nyilatkozattal vagy dokumentummal igazolhatja pénzügyi és gazdasági alkalmasságát. Az érintett ajánlattevő kiegészítő tájékoztatás kérése során köteles alátámasztani, hogy olyan jogi formában működik, amely tekintetében a beszámoló, illetve az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges és tájékoztatást kérni az e pontokkal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett az alkalmasság igazolásának ajánlatkérő által elfogadott módjáról.
A Kbt. 65. § (7) bekezdése alapján az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt (követelményeket), melynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására vagy arra is támaszkodik.
A Kbt. 65. § (8) bekezdése alapján az a szervezet, amelynek adatait az ajánlattevő a gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolásához felhasználja, a Ptk. 6:419. §-ában foglaltak szerint kezesként felel az ajánlatkérőt az ajánlattevő teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben ért kár megtérítéséért.
A Kbt. 67. § (3) bekezdése alapján a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést.
Az igazolási mód vonatkozásában a Kr. 1. § (1) bekezdésében foglaltak is irányadóak.

Economic/financial minimum level:

P.1. Alkalmasnak minősül az ajánlattevő, ha a közbeszerzés tárgyából (természetes ásványvíz és/vagy ásványvíz szállítása) származó nettó árbevétele az ajánlati felhívás feladását megelőző három mérlegfordulónappal lezárt üzleti évben összesen eléri a nettó 700 000 000,- HUF-ot.
A Kbt. 65. § (6) bekezdése alapján a P.1. pontban előírt alkalmassági követelménynek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek.

Technical/professional eligibility:

Megkövetelt igazolási mód:
A Kbt. 67. § (1) bekezdésében foglaltak alapján az ajánlattevő ajánlatában köteles az alkalmassági követelménynek való megfelelés tekintetében az egységes európai közbeszerzési dokumentumba foglalt nyilatkozatát benyújtani. Ajánlatkérő a formanyomtatvány IV. részében elfogadja az érintett gazdasági szereplő egyszerű nyilatkozatát.
Az igazolások benyújtására felhívott ajánlattevőnek az alábbiak szerint kell igazolnia az alkalmassági követelményeknek való megfelelést a Kbt. 69. § (4) és (6) bekezdéseire is figyelemmel.
M.1. Ajánlattevőnek a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet (a továbbiakban: „Kr.”) 21. § (1) bekezdésének a) pontja alapján csatolnia kell az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 36 hónap legjelentősebb szállításainak ismertetését.
A Kr. 22. § (1) bekezdése szerint a 21. § (1) bekezdés a) pontjának esetét a Kbt. Második Része szerint lefolytatott közbeszerzési eljárásban a következő módon kell igazolni:
a) ha a szerződést kötő másik fél a Kbt. 5. § (1) bekezdés a)-c) és e) pontja szerinti szervezet, illetve nem magyarországi szervezetek esetében olyan szervezet, amely a 2014/24/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv alapján ajánlatkérőnek minősül, az általa kiadott vagy aláírt igazolással;
b) ha a szerződést kötő másik fél az a) pontban foglalthoz képest egyéb szervezet, az általa adott igazolással vagy az ajánlattevő, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet nyilatkozatával.
A Kr. 22. § (2) bekezdése szerint az igazolás, illetve a nyilatkozat tartalmazza legalább a következő adatokat:
— a szerződés tárgyának, valamint mennyiségének ismertetése (olyan részletezettséggel, hogy abból megállapítható legyen az alkalmassági szempontnak való megfelelés),
— a teljesítés ideje (kezdés és befejezés időpontja év, hónap, nap pontossággal),
— a szerződést kötő másik fél megnevezése, címe (székhelye/lakcíme),
— kontaktszemély megnevezése, elérhetősége (e-mail és/vagy telefon és/vagy fax),
— nyilatkozat arról, hogy a teljesítés a szerződésnek és az előírásoknak megfelelően történt,
— ha a teljesítést nem önállóan végezte, annak feltüntetése, hogy a referenciát bemutató szervezet milyen értékkel vett részt a teljesítésben.
Ajánlatkérő a Kr. 21/A. § alapján a teljesítés igazolásaként elfogadja annak igazolását is, ha a referencia követelményben foglalt eredmény vagy tevékenység a szerződés részteljesítéseként valósult meg.
M.2. Ajánlattevő csatolja a Kr. 21. § (1) bekezdés i) pontja alapján a megajánlott ásványíz ásványi anyag tartalmára vonatkozó, az ajánlattételi határidőt megelőző fél évnél nem régebbi keltezésű, független, akkreditált laboratórium által, a természetes ásványvíz, a forrásvíz, az ivóvíz, az ásványi anyaggal dúsított ivóvíz és az ízesített víz palackozásának és forgalomba hozatalának szabályairól szóló hatályos 65/2004. (IV. 27.) FVM-ESzCsM-GKM együttes rendeletben meghatározott követelményekkel összhangban kiállított vizsgálati jegyzőkönyvet.
M.3. Ajánlattevő csatoljon a Kr. 21. § (1) bek. h) pontja alapján a felhívás II.2.1) pontjában, valamint az egyéb közbeszerzési dokumentumokban meghatározott kiszerelés szerinti, az ajánlattevő által megajánlott természetes ásványvízből 1-1 gyűjtő csomagolásos mintapéldányt.
Ajánlatkérő az eljárás során benyújtott mintapéldányokat Ajánlattevők részére nem szolgáltatja vissza, azok az eljárás dokumentumait képezik, így a jogszabályokban meghatározott időtartamig megőrzésre kerülnek.
A Kbt. 67. § (3) bekezdése alapján a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést.

Technical/professional minimum level:

M.1. Alkalmasnak minősül ajánlattevő, ha rendelkezik az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított megelőző 36 hónap során teljesített, összesen legalább 10 000 000 palack természetes ásványvíz szállítására vonatkozó referenciával (referenciákkal).
Ajánlatkérő referenciaként a vizsgált időszak (ajánlati felhívás feladását megelőző 36 hónap) alatt befejezett, de legfeljebb 72 hónapon belül megkezdett szállításokat veszi figyelembe.
M.2. A szerződés teljesítésére alkalmasnak minősül az ajánlattevő, ha a megajánlott ásványvíz összes ásványi anyag tartalma nem haladja meg a 650 mg/litert.
M.3. Ajánlatkérő alkalmasnak minősíti az ajánlattevőt, ha a megajánlott ásványvízből 1-1 gyűjtőcsomagolásban benyújtott mintapéldányai megfelelnek az alábbi csomagolásnak. Elvárt gyűjtőcsomagolás mérete:
1. tétel: Szén-dioxiddal dúsított természetes ásványvíz 0,25-0,33 literes, eldobható üveg palackban, 12-től 20 db-ig terjedő zsugorfóliás kiszerelés;
2. tétel: Szén-dioxiddal dúsított természetes ásványvíz 0,5 literes, eldobható műanyag palackban: 12-től 20 db-ig terjedő zsugorfóliás kiszerelés;
3. tétel: Szén-dioxiddal dúsított természetes ásványvíz 1 literes eldobható műanyag palackban: 6-tól 8 db-ig terjedő zsugorfóliás kiszerelés;
4. tétel: Szén-dioxiddal dúsított természetes ásványvíz 1,5 literes, eldobható műanyag palackban: 6-tól 8 db-ig terjedő zsugorfóliás kiszerelés;
5. tétel: Szén-dioxidmentes természetes ásványvíz 0,25-0,33 literes, eldobható üveg palackban, 12-től 20 db-ig terjedő zsugorfóliás kiszerelés;
6. tétel: Szén-dioxidmentes természetes ásványvíz 0,5 literes eldobható műanyag palackban: 12-től 20 db-ig terjedő zsugorfóliás kiszerelés;
7. tétel: Szén-dioxidmentes természetes ásványvíz 1 literes eldobható műanyag palackban 6-tól 8 db-ig terjedő zsugorfóliás kiszerelés; kiszerelve;
8. tétel: Szén-dioxidmentes természetes ásványvíz 1,5 literes eldobható műanyag palackban: 6-tól 8 db-ig terjedő zsugorfóliás kiszerelés.
Main procurement category
goods
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2018-04-17 - 2018-05-18

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2018-163986:obj:1
Classification
CPV / 15981000
Additional classifications
CPV / 15981100
CPV / 15981200
Description
1. tétel: Szén-dioxiddal dúsított természetes ásványvíz 0,25-0,33 literes, eldobható üveg palackban kiszerelve, 50 000 db.
2. tétel: Szén-dioxiddal dúsított természetes ásványvíz 0,5 literes, eldobható műanyag palackban kiszerelve, 423 000 db.
3. tétel: Szén-dioxiddal dúsított természetes ásványvíz 1 literes eldobható műanyag palackban kiszerelve,
14 400 000 db.
4. tétel: Szén-dioxiddal dúsított természetes ásványvíz 1,5 literes, eldobható műanyag palackban kiszerelve, 2 650 000 db.
5. tétel: Szén-dioxidmentes természetes ásványvíz 0,25-0,33 literes, eldobható üveg palackban kiszerelve, 50 000 db.
6. tétel: Szén-dioxidmentes természetes ásványvíz 0,5 literes eldobható műanyag palackban kiszerelve, 423 000 db.
7. tétel: Szén-dioxidmentes természetes ásványvíz 1 literes eldobható műanyag palackban kiszerelve, 870 000 db.
8. tétel: Szén-dioxidmentes természetes ásványvíz 1,5 literes eldobható műanyag palackban kiszerelve, 2 990 000 db.
Nettó 1 217 451 665 HUF keretösszegben, 973 961 332 HUF lehívási kötelezettséggel.
A megadott mennyiségek tájékoztató jellegűek, az ajánlattevők árképzéséhez nyújtanak támpontot. Ajánlatkérő a mennyiségek vonatkozásában nem vállal lehívási kötelezettséget.
A közbeszerzési dokumentumok részletesen tartalmazzák a szállítandó termékekre vonatkozó részletes elvárásokat.
Részekre történő ajánlattétel kizárásának indokai:
Ajánlatkérő nem kívánja az eljárást részekre bontani, tekintettel arra, hogy a beszerzési igényt a MÁV-csoport dolgozóinak egységes humán-ellátására figyelemmel, azaz azonos minőségű, márkájú ásványvíz ellátása érdekében határozta meg jelen formában. A részekre bontás esetén nem látjuk biztosítva az egységes humán-ellátást. Az egységes humán ellátás biztosítása érdekében ajánlattevőknek egységes márka- illetőleg fantázianevű terméket kell megajánlaniuk mindegyik tétel vonatkozásában.
A részekre történő szétbontás gazdasági szempontból is ésszerűtlen lenne, hiszen területenkénti, vagy tételenkénti szétbontás esetén nem lennének realizálhatók a nagy megrendelő pozíciójából fakadó gazdasági előnyök.

Parties

Roles
buyer
Organization name
MÁV Szolgáltató Központ Zrt.
Street address
Könyves Kálmán krt. 54-60.
Locality
Budapest
Postal code
1087
Country
HU
Contact name
MÁV Szolgáltató Központ Zrt. Beszerzési Üzletág; 1087 Budapest, Könyves K. krt. 54-60. III. 370. dr. Németh Ferenc
E-mail
nemeth.ferencdr@mav-szk.hu
Phone
+36 15115944
Fax
+36 15117526
Website
Link

Organization data Organization in JSON