- Title
-
Hungary - Szeged: Power supply transformers
- Award criteria
-
ratedCriteria
- Award criteria details
-
The most economic tender
Award criteria for item 1:
- Cost: Teljes költségelemzés (TCO) (100)
Award criteria for item 2:
- Cost: Teljes költségelemzés (TCO) (100)
- Award period
-
2018-05-16
-
?
- Eligibility criteria
-
Suitability:
Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód:
— Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkező, alvállalkozó vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet (gazdasági szereplő), akire vonatkozóan a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdésekben és az 63. § (1)bekezdésében felsorolt kizáró okok fennállnak.
Igazolás módja:
Az Ajánlatkérő a kizáró okokat Kbt. 69. § (2) bek. tekintettel kéri, hogy a Részvételre Jelentkező továbbá adott esetben a kapacitásait rendelkezésre bocsájtó szervezet a részvételre jelentkezés részeként nyújtsa be a közbeszerzési dokumentumokban az Ajánlatkérő által rendelkezésre bocsájtott és Részvételre Jelentkező által kitöltött Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentumot (321/2015 (X.30.) Korm. rendelet 1-16§). Az alvállalkozó tekintetében az részvételre jelentkező nyilatkozatának benyújtása szükséges arról, hogy nem tartoznak az eljárásban érvényesített kizáró okok hatálya alá (321/2015 (X.30.) Korm. rendelet 3. §).
A Kbt. 69. § (2) bek. alapján Az ajánlatkérő az Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentum szerinti nyilatkozattal egyidejűleg – több szakaszból álló eljárásban a részvételi szakaszban – ellenőrzi a nyilatkozatban feltüntetett adatbázisok adatait is.
A kizáró okok igazolása a Kbt. 69. § (8) bek. szerint történik.
A kizáró okok igazolására a Magyarországon letelepedett részvételre jelentkező esetében a Kbt. 62. §-a tekintetében a 321/2015 (X.30.) Korm. rendelet 8. §, a Kbt. 63. §-a tekintetében a 321/2015 (X.30.) Korm.rendelet 9. § irányadó.
A kizáró okok igazolására a nem Magyarországon letelepedett részvételre jelentkező esetében a Kbt. 62. §-a tekintetében a 321/2015 (X.30.) Korm. rendelet 10. §, a Kbt. 63. §-a tekintetében a 321/2015 (X.30.) Korm.rendelet 11. § irányadó.
Az alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozó vagy más szervezet vonatkozásában csak az egységes európai közbeszerzési dokumentumot benyújtása szükséges a Kbt. 62. §-ában és a 63. §-ában foglalt kizáró okok hiányának igazolása érdekében.
Azon alvállalkozók tekintetében, amelyek nem vesznek részt alkalmasság igazolásában a részvételre jelentkező Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti nyilatkozatát kell benyújtani.
Economic/financial eligibility:
P1.) Kbt. 65. § (1) bek a) pontja, illetve a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet (a továbbiakban: VHR 321) 19. § (1) bek a) pontja alapján a részvételre jelentkező az egységes európai közbeszerzési dokumentumban nyilatkozzon valamennyi a részvételi felhívás feladását (lásd a jelen felhívás VI.5) pontját) megelőző 12 hónapban vezetett számlájáról (pénzügyi intézmény és számlaszám megjelölésével), továbbá arról, hogy a számlákon volt-e felhívás feladását (lásd a jelen felhívás VI.5) pontját) megelőző 12 hónapban 15 napot meghaladó sorban állás.
Kbt. 69. § (4) bek. alkalmazásában az igazolás módja: valamennyi számlavezető pénzügyi intézményétől származó nyilatkozat (eredeti vagy egyszerű másolati példányban) arra nézve, hogy mióta vezeti számláját, és a felhívás feladását (lásd a jelen felhívás VI.5) pontját) megelőző 12 hónapban 15 napot meghaladó sorban állás a számláján volt-e, és ha igen, hány alkalommal volt, attól függően, hogy a részvételre jelentkező mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak.
P2.) Kbt. 65. § (1) bek a) pontja, illetve a VHR 321 19. § (1) bek b) pontja alapján részvételre jelentkező az egységes európai közbeszerzési dokumentumban nyilatkozzon, hogy a legutolsó mérlegfordulónappal lezárt üzleti évről szóló beszámolója (vagy jogelődje beszámolója), a céginformációs szolgálat honlapján megismerhető, úgy a beszámoló adatait az ajánlatkérő ellenőrzi, a céginformációs szolgálat honlapján megtalálható beszámoló csatolása nem szükséges.
P3.) A VHR 321 19. § (1) bek c) pontja alapján részvételre jelentkező az egységes európai közbeszerzési dokumentumban nyilatkozzon a felhívás feladását megelőző utolsó lezárt üzleti év általános forgalmi adó nélkül számított teljes árbevételéről, attól függően, hogy a részvételre jelentkező mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak. Ajánlatkérő a részvételre jelentkező utolsó mérlegforduló nappal lezárt üzleti évre vonatkozó teljes, általános forgalmi adó nélkül számított árbevételét is a 2.) pontban írottak szerint ellenőrzi a céginformációs szolgálat honlapján megtalálható beszámolóból a Kbt. 65. § (1) bek a) pontjára, a VHR 321 19. §(1) bek c) pontjára tekintettel.
Azon részvételre jelentkező, aki nem rendelkezik az utolsó lezárt üzleti évről szóló beszámolóval, mert olyan jogi formában működik, amely tekintetében a beszámoló illetve az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges, a VHR 321 19. §-ának (3) bek.-re tekintettel alkalmasságára vonatkozóan részvételre jelentkező az egységes európai közbeszerzési dokumentumban nyilatkozzon.
Economic/financial minimum level:
P1.) Alkalmatlan a részvételre jelentkező, amelyről az egységes európai közbeszerzési dokumentumban tett nyilatkozat, illetve a pénzügyi intézmény(ek)től származó nyilatkozat alapján megállapítható, hogy számláján a részvételi felhívás feladását (lásd a jelen felhívás VI.5) pontját) megelőző 12 hónapban kétszer, vagy annál több alkalommal volt 15 napot meghaladó sorban állás.
P2.) Alkalmatlan a részvételre jelentkező, ha az utolsó mérlegfordulónappal lezárt üzleti évről szóló beszámolója szerint az utolsó lezárt üzleti év végén az adózott eredménye negatív.
Azon részvételre jelentkező, aki nem rendelkezik az utolsó lezárt üzleti évről szóló beszámolóval, mert az időszak kezdete után kezdte meg működését, a VHR 321 19. §-ának (2) bekezdésére tekintettel alkalmasságát a beszámoló kapcsán előírt alkalmassági feltétel helyett a közbeszerzés tárgya szerinti árbevételről szóló nyilatkozattal jogosult igazolni az egységes európai közbeszerzési dokumentumban.
Ebben az esetben alkalmatlan a részvételre jelentkező akkor, ha működésének ideje alatt a közbeszerzés tárgyából származó (1. rész esetében NAF/KÖF transzformátor legalább 25 MVA-es, 2. rész esetében KÖF/KÖF transzformátor legalább 16 MVA-es) általános forgalmi adó nélkül számított árbevétele nem éri el az 1. rész esetében 30 000 000 Ft összeget, a 2. rész esetében a 20 000 000 Ft összeget.
P3.) Alkalmatlan a részvételre jelentkező, ha az utolsó mérlegfordulónappal lezárt üzleti évben a teljes általános forgalmi adó nélkül számított árbevétele nem éri el (VHR 321 19. §(1) bek c) szerint)vagy ha az utolsó lezárt üzleti évi árbevételről szóló nyilatkozata alapján az áfa nélküli számított teljes árbevétele nem éri el az (VHR 321 19. §-ának (3) bek szerint) az 1. rész esetében 60 000 000 Ft összeget, a 2. rész esetében a 40 000 000 Ft összeget.
Technical/professional eligibility:
M1. Vonatkozó szabványoknak, szabvány családoknak való megfelelés.
Igazolás módja: Részvételre jelentkező az egységes európai közbeszerzési dokumentumban nyilatkozzon, hogy a közbeszerzés tárgya.
Szerinti termékek megfelelnek a szabványoknak. VHR 321 21.§ (1) bek. i), VHR 307 4. § (4) bek.
M2. Közbeszerzés tárgyára vonatkozó referencia.
Igazolás módja: Részvételre jelentkező az egységes európai közbeszerzési dokumentumban nyilatkozzon a legjelentősebb szállításairól.
(leírás, összegek, dátumok, megrendelők). (VHR 321 22. § (1)(2)).
Folytatása a III.1.3) pont alkalmassági minimumkövetelményeknek:
MSZ EN ISO 1461 Tűzihorganyzással kialakított bevonatok kész vas- és acéltermékeken. Követelmények és vizsgálati módszerek.
MSZ EN ISO 2409 Festékek és lakkok. Rácsvágásos vizsgálat.
MSZ EN ISO 2808 Festékek és lakkok. Rétegvastagság meghatározása.
A nemzeti szabványok élet- és egészségvédelmet, vagyonbiztonságot érintő előírásai elsődlegesek.
Egyéb előírásokat tekintve elsődlegesek az MSZ EN, MSZ IEC, MSZ HD, MSZ szabványok, ezek hiányában az IEC előírások a mértékadóak.
Az Ajánlattevő által javasolt egyéb nemzetközi és nemzeti szabvány alkalmazása minden esetben Ajánlatkérő engedélyéhez kötött, az elbíráláshoz Ajánlattevőnek be kell nyújtania annak (vagy az alkalmazni kívánt résznek és a hivatkozásoknak) hiteles magyar nyelvű fordítását.
M2.) VHR 321. 21. § (1) bek. a) és (1a) bek. a) pontja alapján részvételre jelentkező alkalmatlan, ha a legjelentősebb szállításai közül nincs legalább 1. rész esetében 1db minimum 25 MVA-es NAF/KÖF transzformátor, 2. rész esetében 1db minimum 16 MVA-es KÖF/KÖF transzformátor.
Technical/professional minimum level:
M1.) a VHR 321. 21. § (1) bekezdés i) pontja és a VHR 307. 4. § (4) bekezdés alapján részvételre jelentkező alkalmatlan, amennyiben a megajánlott termék nem felel meg a következő (vagy ezekkel egyenértékű) szabványoknak:
A gyártás során betartandók a Szerződés létrejöttének időpontjában a készülékekre érvényes alábbi szabványok:
Nemzeti és nemzetközi szabványok.
1. és 2. rész esetében:
MSZ EN 60076-1:2003 Teljesítménytranszformátorok. Általános előírások.
MSZ EN 60076-2:2011 Erősáramú transzformátorok. Melegedés.
MSZ EN 60076-3:2001 Teljesítménytranszformátorok. 3. rész: Szigetelési szintek, villamos szilárdsági vizsgálatok és külső légközök.
MSZ EN 60076-4:2003 Teljesítménytranszformátorok. 4. rész: A lökőfeszültség- és a kapcsolási hullámú vizsgálatok irányelvei.
MSZ EN 60076-5:2006 Teljesítménytranszformátorok. 5. rész: Zárlatbiztosság.
MSZ EN 60076-10:2001 Teljesítménytranszformátorok. 10. rész: A zajszintek meghatározása.
MSZ EN 50110-1:2005 Villamos berendezések üzemeltetése.
MSZ EN 50180:2011 1 kV feletti, legfeljebb 52 kV feszültségű és 250 A- 3,15 kA áramerősségű átvezető szigetelők folyadéktöltésű transzformátorokhoz.
MSZ EN 60214 Terhelés alatti fokozatkapcsolók.
IEC 60599 Mineral oil -impregnated ectrical eqvipment in service- Guide to the interpretation of dissolved and free gasas analysis.
IEC 60542 Application guide for on-load tap-changers.
IEC /TR 60616 Terminal and tapping markings for power transformers.
IEC 60722 Guide to the lightning impulse and switching impulse testing of power transformers and reactors.
IEC 61619 Insulating liquids - Contamination by polychlorinated biphenyls (PCBs) - Method of determination by capillary column gas chromatography.
IEC 60354 Loading guide for oil-immersed power transformers.
IEC 60616 Terminal and tapping markings for power transformers.
MSZ EN 60076-10: Teljesítménytranszformátorok. 10. rész: A zajszintek meghatározása.
MSZ EN 60296:2005 Transzformátorok és kapcsolóberendezések ásványolaj-alapú, használatlan szigetelőolajainak minőségi követelményei.
MSZ EN 60422:2006 Villamos berendezésekben alkalmazott ásványolaj-alapú szigetelő olajok ellenőrzési és kezelési útmutatója.
IEC 60475 Method of sampling liquid dielectrics.
MSZ EN 60137 1000 V-nál nagyobb váltakozó feszültségű átvezetőszigetelők.
MSZ EN 60156 Szigetelőfolyadékok. Az ipari frekvenciás átütési feszültség meghatározása. Vizsgálati módszer.
IEC 60137 Insulating bushings for alternating voltages above 1000 V.
IEC 60156 Insulating liguids-Determination of the breakdown voltage at power frequency - Test method.
MSZ EN ISO 9001 Minőségirányítási rendszerek. Követelmények.
1. rész esetében:
IEC 60076 Power transformers.
ISO 2490 Cross-cut test.
MSZ 19323:2002 Transzformátorok szigetelési állapotának üzemi ellenőrzése villamos vizsgálatokkal.
MSZ 19323:2002 Transzformátorok szigetelési állapotának üzemi ellenőrzése villamos vizsgálatokkal.
MSZ EN 60044-1 Mérőtranszformátorok. Áramváltók.
MSZ IEC 354:1994 Olajtranszformátorok terhelési útmutatója.
MSZ-05-41 0801:1988 Olajtranszformátorok üzembe helyezése.
MSZ-09-00 280:1989 Erőművi transzformátor- és kapcsolóállomási új villamos berendezések minőségi vizsgálatainak és üzembe helyezésének műszaki követelményei.
MSZ-18867 Tűzimártó eljárással kialakított horganybevonatok tapadásvizsgálata.
MSZ-6575/17 Rétegvastagság mérés mágneses módszerrel.
2. rész esetében:
IEC 60060-1 Nagyfeszültségű vizsgálati technika. 1. rész: Általános fogalommeghatározások és vizsgálati követelmények.
IEC 60060-2 Nagyfeszültségű vizsgálati technika. 2. rész: Mérőrendszerek.
MSZ EN 50216-1...5 Teljesítménytranszformátorok és fojtótekercsek szerelvényei.
MSZ EN 60050 Nemzetközi elektrotechnikai szótár szabványsorozat.
MSZ EN 60270 Nagyfeszültségű vizsgálati módszerek. A részleges kisülések mérése.
MSZ EN 61869 Mérőtranszformátorok szabványsorozat.
Folytatás a III.1.3) pont A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetésében.
- Main procurement category
-
goods
- Procurement method
-
open
- Procurement method details
-
Open procedure
- Tender period
-
2018-04-14
-
2018-05-16
- Value
-
475 410.00
EUR
- Minimum value
-
475 410.00
EUR