Hungary - Budapest: Print finishing services

Release

ID
ocds-pyfy63:2018-157623:2018-157623
Date
2018-04-12
Language
HU
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2018-157623

Releases in JSON

Tender

Title
Hungary - Budapest: Print finishing services
Award criteria
priceOnly
Award criteria details
Lowest price

Award criteria for item 1:
- Price
Award period
2018-05-17 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában az olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1) a)-q) pontjaiban és (2) a)-b) pontjaiban foglalt kizáró okok bármelyike fennáll.
Az eljárásból kizárásra kerül az ajánlattevő, aki a Kbt. 62. § (1) a)-q) pontjaiban és (2) a)-b) pontjaiban szereplő kizáró okok valamelyike hatálya alá tartozik/részéről a kizáró ok az eljárás során következett be [Kbt. 74. § (1)], vagy az az ajánlattevő, akinek alvállalkozója/alkalmasság igazolásában részt vevő, általa az eljárásba bevont gazdasági szereplő (kapacitás nyújtó) a Kbt. 62. § (1) i) pontja hatálya alá tartozik vagy a jelen eljárásban felmerült magatartása alapján a Kbt. 62. §(1) j) pontja szerinti kizáró ok miatt kizárásra került. A kapacitás nyújtó vonatkozásában a Kbt. 62. § (1) bek. a)-h), k)-n) és p)-q) pontja szerinti, korábbi eljárásban tanúsított magatartás alapján a j) pontja szerinti kizáró okok tekintetében ajánlatkérő alkalmazza a Kbt. 71. § (4) bek.-ben foglalt szabályt.
Az kapacitás nyújtó vonatkozásában a Kbt. 62. § (1) a)-h), k)-n) és p)-q) pontja szerinti, korábbi eljárásban tanúsított magatartás alapján a j) pontja szerinti kizáró okok tekintetében ajánlatkérő alkalmazza a Kbt. 71. § (4)-ben foglalt szabályt.
A Kbt. 62. § (1) b) és f) pontja szerinti kizáró okok kivételével bármely egyéb kizáró ok fennállása ellenére az ajánlattevő, alvállalkozó vagy kapacitás nyújtó nem kerül kizárásra, ha a Közbeszerzési Hatóság a Kbt. 188. § (4) szerinti véglegessé vált határozata, vagy annak megtámadására irányuló közigazgatási per esetén a bíróság a Kbt. 188. § (5) szerinti jogerős határozata kimondta, hogy az érintett gazdasági szereplő az ajánlat benyújtását megelőzően olyan intézkedéseket hozott, amelyek a kizáró ok fennállásának ellenére kellőképpen igazolja a megbízhatóságát Kbt. 64. §].
Igazolási mód:
Ajánlattevőnek az ajánlatában a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet (Kr.) 1. § (1)-nek megfelelően, a Kr. II. Fejezetében (2-4. §) foglaltaknak megfelelően az egységes európai közbeszerzési dokumentum (EEKD) benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1) és (2) hatálya alá.
A kapacitás nyújtó a Kr. 3. § (2) szerint, a közös ajánlattevők a Kr. 3. § (3) szerint kötelesek az EEKD-t benyújtani.
Az értékelési szempontra figyelemmel legkedvezőbbnek tekinthető ajánlattevőnek és adott esetben további ajánlattevő(k)nek az eljárás eredményéről szóló döntés meghozatalát megelőzően, az ajánlatkérő felhívása alapján a Kr. 1. § (2)-nek megfelelően, a Kr. III. Fejezetében (8., 10. és 12-16. §) foglaltaknak megfelelően kell részletesen igazolnia/igazolniuk, hogy nem tartozik/tartoznak az eljárásban előírt kizáró okok hatálya alá.
Ajánlatkérő nem kéri az érintett ajánlattevő(k)től a Kr. III. Fejezete szerinti részletes igazolás(oka)t, ha ajánlatkérő a Kbt. 69. § (11)-ben foglaltaknak megfelelően közvetlenül hozzáfér a III. Fejezetben nem említett, a kizáró okok hiányát igazoló adatbázisokhoz, és a gazdasági szereplő ezek elérhetőségét az EEKD-ban megjelölte.
A Kr. III. Fejezetében meghatározott igazolási módok a Kr. V. Fejezetnek megfelelőn kiválthatók, ha az érintett gazdasági szereplő minősített ajánlattevői jegyzéken való szerepléssel bizonyítja, hogy megfelel a közbeszerzési eljárásban előírt követelményeknek.
Nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők esetén az ajánlatkérő az igazolások hitelességét a Kr. VI. Fejezetnek megfelelően ellenőrzi.
Az ajánlatban be kell nyújtani az ajánlattevő arra vonatkozó nyilatkozatát, hogy nem vesz igénybe a szerződés teljesítéséhez a Kbt. 62. § (1)-(2) szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót. [Kbt. 67. § (4)].
A kizáró okokra vonatkozóan a közbeszerzés megkezdését megelőzően kiállított igazolások is benyújthatóak (felhasználhatóak) mindaddig, ameddig az igazolásokban foglalt tény, illetve adat tartalma valós [Kr. 1. § (7)].
A Kbt. 69. § (4) bek. alkalmazásra kerül.

Economic/financial eligibility:

Az ajánlattevő pénzügyi és gazdasági alkalmassága igazolható:
Az ajánlattevőnek az ajánlatában a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Kr.) 1. § (1) bek. szerint a Kr. II. Fejezetében (5. §) foglaltaknak megfelelően az egységes európai közbeszerzési dokumentum (EEKD) benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel az ajánlatkérő által meghatározott alkalmassági követelménynek azzal, hogy az ajánlatkérő az EEKD-ban nem kéri a formanyomtatvány IV. részében szereplő részletes információk megadását.
Az értékelési szempontokra figyelemmel legkedvezőbbnek tekinthető ajánlattevőnek és adott esetben további ajánlattevő(k)nek az eljárás eredményéről szóló döntés meghozatalát megelőzően, az ajánlatkérő felhívása alapján a Kr. 1. § (2) bekezdésének megfelelően, a Kr. IV. Fejezetében (19. §) foglaltaknak megfelelően kell részletesen igazolnia/igazolniuk, hogy megfelel(nek) az ajánlatkérő által meghatározott alkalmassági követelménynek.
Az ajánlatkérő nem kér részletes igazolásokat ha a Kbt. 69. § (11) bekezdésében foglaltaknak megfelelően hozzáfér a Korm. rendelet IV. Fejezetben nem említett alkalmasságot igazoló adatbázisokhoz és a gazdasági szereplő ezek elérhetőségét az EEKD-ban megjelölte.
Nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők esetén az ajánlatkérő az igazolások hitelességét a Kr. VI. Fejezetnek megfelelően ellenőrzi.
A Kr. 19. § (1) bekezdés szerinti - ajánlatkérő Kbt. 69. § (4) bekezdése szerinti felhívására történő - részletes igazolás módja:
Ajánlattevő alkalmassága igazolható valamennyi, a számára pénzforgalmi számlát vezető pénzügyi intézménytől származó nyilatkozatával (attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg a tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak) arról, hogy mióta vezeti ajánlattevő számláját, és volt-e a számláján az ajánlati felhívás feladásának napjától visszaszámított egy évben (12 hónapban) a 2009. évi LXXXV. törvény 2. § 25. pontja szerinti, egybefüggően 30 napot meghaladó sorba állítás. [Kbt. 65. § (1) a) és Kr. 19. § (1) a)].
A fenti alkalmassági követelményhez kapcsolódóan csatolni kell továbbá ajánlattevő nyilatkozatát a vezetett és az ajánlati felhívás feladásától visszaszámított egy évben (12 hónapban) megszüntetett pénzforgalmi számlákról (számlanyitás/-zárás dátumának feltüntetésével illetve a nyilatkozatnak tartalmaznia kell, hogy az ajánlattevő a megjelölt számlákat vezető pénzügyi intézményeken kívül más intézménynél számlát nem vezet). Pénzügyi intézménytől származó nyilatkozatok csatolandók továbbá a vizsgált időszak alatt esetlegesen megszüntetett számlák tekintetében is.

Economic/financial minimum level:

Alkalmatlan az ajánlattevő pénzügyi és gazdasági szempontból, ha az általa benyújtott pénzügyi intézményi nyilatkozat(ok) alapján megállapítható, hogy bármelyik pénzforgalmi számláján az ajánlati felhívás feladásától visszaszámított egy évben (12 hónapban), egybefüggően 30 napot meghaladó sorban álló tétel (a 2009. évi LXXXV. törvény 2. § 25. pontja szerinti sorba állítás) fordult elő.
A fentiekben megjelölt alkalmassági követelménynek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek azzal, hogy az együttes megfelelés lehetősége értelmében elegendő, ha közülük egy felel meg (csak egyikük). [Kbt. 65. § (6)].
Az alkalmassági követelménynek az ajánlattevő bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhet, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben az ajánlatban meg kell jelölni a kapacitást biztosító szervezetet és az ajánlati felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt, amelynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására vagy arra is támaszkodik, azzal, hogy az a szervezet, amelynek adatait az ajánlattevő a gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolásához felhasználja, a Ptk. 6:419. §-ában foglaltak szerint kezesként felel az ajánlatkérőt az ajánlattevő teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben ért kár megtérítéséért. [Kbt. 65. § (6)-(8)].

Technical/professional eligibility:

Ajánlattevő műszaki, illetve szakmai alkalmassága igazolható:
Ajánlattevőnek az ajánlatában a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet (a továbbiakban itt: Kr.) 1.§ (1) bek-nek megfelelően, a Kr. II. Fejezetében (5.§) foglaltaknak megfelelően az egységes európai közbeszerzési dokumentum (EEKD) benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel az ajánlatkérő által meghatározott alkalmassági követelménynek azzal, hogy az ajánlatkérő az EEKD-ban nem kéri a formanyomtatvány IV. részében szereplő részletes információk megadását.
Kapacitást nyújtó szervezet igénybevétele esetén (lásd alább) be kell nyújtani a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet(ek) részéről az EEKD-t, a Kbt. 67.§ (3) és a Kr. 3. §(2) bek. szerinti tartalommal.
Az értékelési szempontokra figyelemmel legkedvezőbbnek tekinthető ajánlattevőnek és adott esetben további ajánlattevő(k)nek az eljárás eredményéről szóló döntés meghozatalát megelőzően, az ajánlatkérő felhívása alapján a Kr. 1.§ (2) bek.-nek megfelelően, a Kr. IV. fej-ben (21-22.§) foglaltaknak megfelelően kell részletesen igazolnia, hogy megfelel az alkalmassági követelménynek.
Az ajánlatkérő nem kéri az érintett ajánlattevő(k)től a Kr. IV. Fejezete szerinti részletes igazolás(oka)t, ha az ajánlatkérő a Kbt. 69.§ (11) bek-ben foglaltaknak megfelelően közvetlenül hozzáfér a IV. Fejezetben nem említett, a gazdasági szereplő alkalmasságát igazoló adatbázisokhoz, és a gazdasági szereplő ezek elérhetőségét az EEKD-ban megjelölte.
Nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők esetén az ajánlatkérő az igazolások hitelességét a Kr. VI. Fejezetnek megfelelően ellenőrzi.
A Kr. szerinti - ajánlatkérő Kbt. 69. § (4) bekezdése szerinti felhívására történő - részletes igazolás módja:
Az ajánlattevő alkalmassága igazolható:
M1) A teljesítésbe bevonni kívánt szakember(ek) megnevezésének, képzettségének (a képzettséget igazoló oklevél másolatának benyújtásával) és szakmai tapasztalatuk ismertetésével, saját kezűleg aláírt önéletrajzuk - benne a szakmai tapasztalat olyan részletességgel, hogy abból egyértelműen kiderüljön az előírt követelményeknek való megfelelés és a tapasztalat megszerzése kezdetének és időtartamának megjelölésével - és saját kezűleg aláírt rendelkezésre állási nyilatkozatuk csatolásával [Kbt. 65. § (1) b), Kr. 21.§ (3) b)].
M2) Ajánlattevő tevékenységére vonatkozó FSC szerinti tanúsítás benyújtásával, vagy MSZ EN ISO 14001 szerinti környezetvédelmi vezetési rendszerének - a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 24. § (4) bekezdése szerint - független szervezet által kiállított tanúsítványának, vagy azzal egyenértékű - az EU tagállamában bejegyzett szervezettől származó - tanúsítványának benyújtásával, vagy az egyenértékű környezetvédelmi vezetési intézkedések egyéb bizonyítékaival, ha a szóban forgó gazdasági szereplőnek - neki fel nem róható okokból - nem volt lehetősége az említett tanúsítványokat az előírt határidőn belül megszerezni, feltéve, hogy a gazdasági szereplő bizonyítja, hogy ezen intézkedések egyenértékűek az alkalmazandó környezetvédelmi vezetési rendszer által előírtakkal. [Kbt. 65. § (1) b), Kr. 21. § (3) g)].
M3) a teljesítéshez rendelkezésre álló eszközök, berendezések, illetve műszaki felszereltség leírásával olyan módon, hogy abból az alkalmassági követelménynek való megfelelés megállapítható legyen [Kbt. 65. § (1) b), Kr. 21. § (3) i)]:

Technical/professional minimum level:

Alkalmatlan az ajánlattevő műszaki és szakmai szempontból, ha.
M1) nem vonja be a teljesítésbe az alábbi szakembereket:
— legalább 2 fő felsőfokú nyomdaipari végzettséggel és minimum 36 hónap nyomdaipari szakmai gyakorlattal rendelkező szakembert, és,
— legalább 2 fő középfokú nyomdai szakképesítéssel és minimum 36 hónap nyomdaipari szakmai gyakorlattal rendelkező szakembert.
M2) nem rendelkezik az általa végzett nyomdai tevékenységre vonatkozóan érvényes FSC szerinti tanúsítással, vagy MSZ EN ISO 14001 szerinti környezetvédelmi vezetési rendszer tanúsítással (tanúsítvánnyal), vagy ezekkel egyenértékű, az Európai Unió más tagállamában bejegyzett szervezettől származó tanúsítvánnyal, vagy az egyenértékű környezetvédelmi vezetési intézkedések egyéb bizonyítékaival.
M3) ha nem rendelkezik legalább a teljesítéshez szükséges alábbi eszközökkel, berendezésekkel:
a) 3 db nyomógép, amelyek közül legalább az egyik 5 nyomóműves, és minimum B2 méretben történő nyomtatásra alkalmas
b) 2 db CTP levilágító berendezés
c) 1 db lakkozóművel rendelkező nyomdagép, amely diszperziós lakk felvitelére alkalmas
d) 2 db egyenesvágógép
e) 1 db perforálásra, biegelésre alkalmas gép
f) 1 db összehordó gép
g) 2 db hajtogató gép, melyek közül az egyik minimum 6 táskával rendelkezik
h) 1 db irkafűzőgép
i) elkülönítetten, a kötészeti szolgáltatásra, kötészeti elő- és utómunkálatok elvégzésére alkalmas üzemegységgel.
Az M1) ponthoz kapcsolódva az Ajánlatkérő közli, hogy a bemutatott referencia akkor tekinthető a felhívás feladásának napját megelőző 36 hónapon belül megvalósítottnak, ha a teljesítés befejezésének időpontja erre az időszakra esik, figyelemmel a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (3a) bekezdés a) pontjában foglaltakra.
A fentiekben megjelölt alkalmassági követelménynek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek azzal, hogy azon követelmény(ek)nek, amelyek értelemszerűen kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre, az együttes megfelelés lehetősége értelmében elegendő, ha közülük egy felel meg (együttesen vagy csak egyikük) [Kbt. 65. § (6)].
Az alkalmassági követelménynek az ajánlattevő bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhet, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben az ajánlatban meg kell jelölni a kapacitást biztosító szervezetet és az ajánlati felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt, amelynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására vagy arra is támaszkodik, továbbá csatolni kell az ajánlatban a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet olyan szerződéses vagy előszerződésben vállalt kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot, amely alátámasztja, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. [Kbt. 65. § (6)-(7), (9)].
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2018-04-12 - 2018-05-17
Value
75 000 000.00 HUF
Minimum value
75 000 000.00 HUF

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2018-157623:obj:1
Classification
CPV / 79821000
Description
A közbeszerzés tárgya: Nyomdaipari tevékenység ellátása, nyomdai termékek előállítása és kapcsolódó szolgáltatás nyújtása nettó (általános forgalmi adót nem tartalmazó, de a környezetvédelmi termékdíjra kiterjedő) 75 000 000,- forint keretösszeg erejéig.
A nyertes ajánlattevő feladata az Ajánlatkérő egyedi megrendelései alapján az alábbi csoportok szerinti termékek előállítása, leszállítása és kapcsolódó szolgáltatás nyújtása az alábbi, adott egyedi megrendelés szerinti maximális mennyiségek szerint (termék/példányszám (db)):
— Könyvek (több méretben/kategóriában): 10 000 db,
— Papíralapú kiadványok (több méretben/kategóriában): 200 000 db,
— Jegyzetfüzet/jegyzettömb (több méretben/kategóriában): 1 000 db,
— Mappa, dosszié (több kategóriában): 10 000 db,
— Névjegykártya (több méretben/kategóriában): 5 000 db,
— Papírtáska (több méretben/kategóriában): 5 000 db,
— Cégjeles levélpapír (A/4) (több méretben/kategóriában): 30 000 db,
— Ügyiratborító (A/3, 120 g, A/4-re hajtva): 40 000 db,
— Cégjeles boríték (több kategóriában):
— LC6, LC5, C5/C6: 50 000 db,
— LA/4: 50 000 db,
— TC4: 30 000 db,
— Plakát (több méretben/kategóriában): 5 000 db,
— Oklevél (A/3, több kategóriában): 100 db,
— Szórólap (több méretben/kategóriában): 60 000 db,
— Szóróanyag (LA4, 135 g matt műnyomó): 30 000 db,
— Leporello (több méretben/kategóriában): 60 000 db,
— Képeslap (több méretben/kategóriában): 6 000 db,
— Matrica: az egyes kategóriákban 10 000 db,
— CD tok, DVD borító: 6 000 db,
— Karszalag: az egyes kategóriákban 6 000 db,
— díszdoboz: 10 000 db.
Adott kategóriában az egyedileg rendelhető legkisebb mennyiség 1 darab azzal, hogy a fenti termékek egyes kategóriáit és a hozzájuk tartozó mennyiségeket (mennyiségi kategóriákat), illetőleg az egyes kategóriákra vonatkozó részletes elvárásokat a közbeszerzési dokumentum 2. fejezetét képező Műszaki leírás tartalmazza.
A teljesítéssel kapcsolatos részletes előírások a közbeszerzési dokumentumokban találhatók.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság
Street address
Ostrom utca 23-25.
Locality
Budapest
Postal code
1015
Country
HU
Contact name
Beszerzési, Üzemeltetési és Vagyonkezelési Főosztály
E-mail
kozbeszerzes@nmhh.hu
Phone
+36 14577369
Fax
+36 14577303
Website
Link

Organization data Organization in JSON