- Title
-
Hungary - Sopron: Refurbishment of run-down buildings
- Award criteria
-
ratedCriteria
- Award criteria details
-
The most economic tender
Award criteria for item 1:
- Price (70)
- Quality: Kötelező 36 hónapon felül vállalt jótállás időtartama (hónapban) (min. 0 hónap, max. 24 hónap) (15)
- Quality: M.2.1) alkalmasságra bemutatott szakember alkalmassági minimumkövetelményen felüli tapasztalata (min. 0 - max.36 hó) (15)
- Award period
-
2018-04-26
-
?
- Eligibility criteria
-
Suitability:
Kizáró okok: Nem lehet AT, AV és nem vehet részt az alk. igazolásában olyan gazd. szereplő, aki a Kbt.62.§(1)-(2) bek.eiben meghat.kizáró okok hatálya alatt áll. AK felhívja a figyelmet a Kbt. 74. §(1)bek. a)és b) pontjaiban foglaltakra.
A kizáró okok fenn nem állását (közös) AT(k), valamint adott esetben az alk. igazolásában részt vevő szervezet első körben az egységes európai közbeszerzési dokumentummal(tov.EEKD)köteles igazolni az alábbiak szerint:A Kbt. 67.§(1)bek. alapján AT – vmint adott esetben az alk. igazolásában részt vevő szervezet – köteles az ajánlatban a kizáró okok fenn nem állása tekintetében az EEKD-ban foglalt nyilatkozatát, megfelelő képviseleti jogosultsággal rendelkező személy által aláírtan benyújtani a 321/2015.(X. 30.)Korm.rend. (tov.Kr.) II.fejezetében foglaltak szerint. Közös ajánlattétel esetén a közös ATk mindegyikének külön formanyomtatványt kell benyújtani. Az EEKD-t a Kr.4.§ és 6-7. § alapján kell kitölteni. Felhívjuk ATk figyelmét a Kb.64.§ és a Kr.4. §(3)bek-re. Azon AVk vonatkozásában, amelyek nem vesznek részt az alk. igazolásában, a Kbt.67.§(4)bek. alapján ajánlattevőnek be kell nyújtania arra vonatkozó nyilatkozatát, hogy nem vesz igénybe a Kbt.62.§(1)-(2)bek. szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót. A Kbt. 69.§(4)-(6)bek. alapján a felhívott AT a Kr. 8,10,12-16.§ szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a kizáró okok hatálya alá. Folyamatban lévő változásbej. eljárás esetében az AT az ajánlathoz köteles csatolni a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást (nemleges tartalmú nyilatkozat becsatolása is szükséges). A kizáró okok igazolása körében a Kr.1.§(7)bek. irányadó.
Szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírások. Igazolási mód: Az EEKD-val történő előzetes igazolás során – a Kbt. 67. § (1)-(3) bek., valamint a Kr. 2. § (5) bek.-nek megfelelően – Ajánlatkérő elfogadja a gazdasági szereplő (ajánlattevő, közös ajánlattevő, kapacitást biztosító szervezet) egyszerű nyilatkozatát is azzal, hogy az EEKD-ban elegendő a IV. rész α pont kitöltése. Jelen dokumentumok benyújtása kizárólag az előzetes igazolást követően kötelező ajánlatkérő erre vonatkozó kifejezett felhívására a Kbt. 69. § (4) bekezdés alapján. Magyarországon letelepedett gazdasági szereplő esetén a nyilvántartásban szereplés tényét Ajánlatkérő ellenőrzi; nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplő esetén a letelepedés szerinti ország nyilvántartásában való szereplésre vonatkozó igazolást, vagy a letelepedés szerinti országban előírt engedéllyel, jogosítvánnyal vagy szervezeti, kamarai tagsággal való rendelkezésre vonatkozó igazolást kell benyújtani a Kbt. 65. § (1) bek. c) pont és a 322/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (1) bek. alapján, figyelemmel a Kr. 1.§ (2)-(5) bek.-eire is. Az Kbt. 65. § (1) bek. c) pontja szerinti követelmény igazolására akkor vehető igénybe más szervezet kapacitása, ha az adott szervezet valósítja meg azt a feladatot, amelyre vonatkozóan a nyilvántartásban szereplés, szervezeti tagság vagy engedéllyel rendelkezés kötelezettsége fennáll. A Kbt. 65. § (7) bek. szerint csatolandó kötelezettségvállalásnak ezt kell alátámasztania. Az alkalmasság igazolására a Kbt. 65.§ (7), (9) és (11) bek.ei és a Kbt. 69. § (11) bek. is irányadóak.alk. minimumkövetelményei: Ny.1) Alkalmatlan az építőipari kivitelezési tevékenységet végző gazdasági szereplő, amennyiben nem szerepel az Étv. szerinti, építőipari kivitelezési tevékenységet végzők névjegyzékében, illetve a nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők esetén a letelepedés szerinti ország nyilvántartásában, vagy ha nem rendelkezik a letelepedés szerinti országban előírt engedéllyel, jogosítvánnyal vagy szervezeti, kamarai tagsággal. (Kbt. 65. § (1) bek. c) pont).
Economic/financial eligibility:
Az EEKD-val történő előzetes igazolás során – a Kbt. 67. § (1)-(3) bek., valamint a Kr. 2. § (5) bek.-nek megfelelően – Ajánlatkérő elfogadja a gazdasági szereplő (ajánlattevő, közös ajánlattevő, kapacitást biztosító szervezet) egyszerű nyilatkozatát is azzal, hogy az EEKD-ban elegendő a IV. rész α pont kitöltése. Jelen dokumentumok benyújtása kizárólag az előzetes igazolást követően kötelező ajánlatkérő erre vonatkozó kifejezett felhívására a Kbt. 69. § (4) bekezdés alapján.
P.1) A Kbt. 65. § (4) bek. és a Kr. 19. § (1) bek. b) pontja alapján ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén bármelyik közös ajánlattevő) csatolja saját vagy jogelődje, az eljárást megindító felhívás feladásának napját megelőző utolsó 3 lezárt üzleti év számviteli jogszabályok szerinti beszámolóját (mérleg és eredménykimutatás csatolása elegendő) (ha a gazdasági szereplő letelepedése szerinti ország joga előírja közzétételét). Ha az Ajánlatkérő által kért beszámoló a céginformációs szolgálat honlapján megismerhető, a beszámoló adatait az Ajánlatkérő ellenőrzi, a céginformációs szolgálat honlapján megtalálható beszámoló benyújtása nem szükséges.
P.2) A Kbt. 65. § (4) bek. és a Kr. 19. § (1) bek. c) pontja alapján ajánlattevő csatolja az előző 3 mérlegfordulónappal lezárt üzleti évre vonatkozóan műemléki védettségű épületen és/ vagy műemléki környezetben végzett épületfelújítás munkából és/ vagy műemléki környezetben végzett épület építési munkából és/ vagy kertépítési, növénytelepítési munkából származó nettó - ÁFA nélkül számított - árbevételéről szóló nyilatkozatot, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, ha ezek az adatok rendelkezésre állnak.
Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kr. 19. § (3) bek-ére.
Amennyiben ajánlattevő az előírt alkalmassági követelményeknek más szervezet vagy személy kapacitásaira kíván megfelelni, az érintett szervezetek vagy személyek mindegyike által kitöltött és aláírt külön EEKD-t kell benyújtani. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezetek vagy személyek az alkalmassági feltételek vonatkozásában csak arról nyilatkoznak, amelyeket az ajánlattevő igénybe kíván venni az alkalmasságának igazolásához. Közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevők mindegyikének külön formanyomtatványt kell benyújtani.
Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 65. § (7)-(8), (11) és 69. § (11) bek-ben foglaltakra.
Economic/financial minimum level:
P.1) Alkalmatlan az ajánlattevő a szerződés teljesítésére, ha az eljárást megindító felhívás feladásának napját megelőző utolsó 3 lezárt üzleti évre vonatkozó saját, vagy jogelődje számviteli jogszabályok szerinti beszámolói alapján az adózott eredménye egynél több évben negatív volt.
A Rendelet 19. § (2) bekezdése alapján, amennyiben az ajánlattevő a számviteli jogszabályoknak megfelelő beszámolóval azért nem rendelkezik az ajánlatkérő által előírt teljes időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte meg működését, úgy ajánlattevő alkalmatlan, ha működésének ideje alatt a közbeszerzés tárgyából (műemléki védettségű épületen és/ vagy műemléki környezetben végzett épületfelújítás munka és/vagy műemléki környezetben végzett épület építési munka és/vagy kertépítési, növénytelepítési munka) származó – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevétele nem eléri el a nettó 1 000 000 000 Ft-ot.
P.1) alkalmassági követelmény tekintetében elegendő, ha a közös Ajánlattevők közül egy felel meg.
P.2) Alkalmatlan az ajánlattevő a szerződés teljesítésére, ha az eljárást megindító felhívás feladásának napját megelőző utolsó 3 mérlegfordulónappal lezárt üzleti évben műemléki védettségű épületen és/ vagy műemléki környezetben végzett épületfelújítás munkából és/ vagy műemléki környezetben végzett épület építési munkából és/ vagy kertépítési, növénytelepítési munkából származó nettó árbevétele összesen nem éri el az 1 000 000 000 Ft-ot.
P.2) alkalmassági követelménynek közös Ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek.
Felhívjuk ajánlattevő figyelmét a nem Magyarországon teljesített munkából származó nettó árbevétel esetében, a műemlék alatt az adott ország jogrendje szerinti műemléki, vagy azzal egyenértékű besorolást kell érteni.
Ajánlatkérő műemlék alatt olyan nyilvántartott műemléki értéket ért, amelyet jogszabállyal védetté nyilvánítottak.
Ajánlatkérő műemléki környezet alatt a 2001. évi LXIV. tv. 39. § (2) bekezdésben meghatározott fogalmat érti. A műemléki környezet a védetté nyilvánított műemlékkel közvetlenül határos ingatlanokat, valamint a közterületrészek és a közterületrészekkel határos ingatlanokat jelenti. Az egyes védett épületek konkrét környezetét a műemléket védetté nyilvánító rendelet írja le.
A Kötv. hatálybalépése előtt (2001. július 10.) védetté nyilvánított műemlékek és műemléki jelentőségű területek környezete a törvény alapján műemléki környezetnek minősül, kivéve, ha azt a korábbi védetté nyilvánító döntés más területnagyságra állapította meg [2001. évi LXIV. tv. 90. §].
Technical/professional eligibility:
Ig.mód: Az EEKD-val történő előzetes ig.során – a Kbt.67.§(1)-(3)bek., valamint a Kr.2.§(5)bek. megfelelően – AK elfogadja a gazdasági szereplő (AT, közös AT, kapacitást biztosító szervezet) egyszerű nyilatkozatát is azzal, hogy az EEKD-ban elegendő a IV.rész α pont kitöltése. Jelen dok.ok benyújtása kizárólag az előzetes igazolást követően kötelező AK erre vonatkozó kifejezett felhívására a Kbt.69.§(4)bek. alapján. M.1) A Kbt.65.§(4)bek és a Kr.21.§(2)bek.a) pontja alapján csatolja az AF feladását megelőző 5 évben (60 hó) befejezett (de legfeljebb 8 éven (96 hó) belül megkezdett) legjelentősebb műemlékkel kapcsolatos, a beszerzés tárgyát képező műemlékkel kapcsolatban megrendelt munkálat jellegének és nagyságrendjének megfelelő építési beruházásainak, illetve kertépítési, növénytelepítési tárgyú munkáinak ismertetését. Az ismertetőben meg kell adni legalább – szerződést kötő másik fél megnevezését; szerződés tárgyát (úgy, hogy abból az előírt alkalmassági minimumkövetelmény teljesülése egyértelműen megállapítható legyen); elvégzett munkák mennyiségét; teljesítés idejét kezdő és befejező (műszaki átadás-átvétel) időpont év, hónap, nap megjelöléssel); teljesítés helyét; továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. A referenciát a Kr.22.§(3) és (5)bek. szerint kell igazolni. M.2) A Kbt.65.§(4)bek. és a Kr.21.§(2) bek.b) pontja alapján azoknak a szakembereknek (szervezeteknek) – különösen a minőség-ellenőrzésért felelősöknek – a bemutatását szakemberek megnevezésével, képzettségük, szakmai tapasztalatuk ismertetésével, akiket be kíván vonni a teljesítésbe. A szakemberek bemutatása során csatolandók:
a) AT nyilatkozata a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek megnevezéséről a betölteni kívánt pozíció megjelölésével,
b) szakmai gyakorlatot igazoló szakmai önéletrajz a szakember saját kezű aláírásával (amelyből a szakember a minimumkövetelményben előírt tapasztalata, adott esetben a kamarai nyilvántartási száma, egyértelműen kiderül) (a szakember munkáltatójának (ajánlattételi határidő időpontjában) feltüntetésével, vagy annak a személynek a megjelölésével, akivel/amellyel az adott szakember foglalkoztatásra irányuló egyéb jogviszonyban áll az ajánlattételi határidő időpontjában, amennyiben releváns),
c) szakemberek végzettségét, képzettségét igazoló dokumentumok egyszerű másolata,
d) a szakemberek által aláírt rendelkezésre állásról szóló nyilatkozat.
Amennyiben az adott szakember már szerepel az illetékes kamara által vezetett elektronikus hatósági nyilvántartásban, úgy AK a végzettség és szakmai tapasztalat meglétét az elektronikus nyilvántartásban ellenőrzi. Más tagállamban szerzett jogosultság esetében a küldő vagy származási országban a jogosultságot igazoló dok. magyar nyelvű fordításának benyújtása szükséges. A honlapon történő ellenőrzés elősegítése érdekében AT csatolhatja a jogosultság elérési útvonalát. ATnek az ajánlatban nyilatkoznia kell, hogy nyertessége esetén az általa teljesítésbe bevont szakember a kamarai nyilvántartásba vétellel a szerződés megkötéséig rendelkezni fog. A nyilvántartásba vétel elmaradása az AT szerződéskötéstől való visszalépésének minősül a Kbt.131.§(4)bek. alapján, amely esetben ajánlatkérő – amennyiben kihirdetésre került – a második legkedvezőbb ajánlatot benyújtóval köti meg a szerződést. A párhuzamos szakmai tapasztalatok csupán egyszer kerülnek figyelembe vételre. AT az alk követelményeknek más szervezet kapacitásaival kíván megfelelni, az érintett szervezetek mindegyike által kitöltött és aláírt külön EEKD-t kell benyújtani. A kap.szervezetek az alkalmassági feltételek vonatkozásában csak arról nyilatkoznak, amelyeket az ajánlattevő igénybe kíván venni az alkalmasságának igazolásához. Közös ajánlattétel esetén a közös AT mindegyikének külön EEKD-t kell benyújtani.Az alkalmasság igazolására a Kbt.65.§(7),(9) és (11)bek.-ei és aKbt.69.§(11)bek. is irányadó. A fenti alkalmassági követelmények esetében a Kbt.65.§(6)bek. alapján az előírt alkalmassági követelménynek a közös AT együttesen is megfelelhetnek.
Technical/professional minimum level:
M.1.) Alkalmatlan az ajánlattevő a szerződés teljesítésére, amennyiben nem rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 5 évben (60 hónap) befejezett, de legfeljebb 8 éven (96 hónap) belül megkezdett következő referenciával, legalább 1000 m² műemléki védettségű épületen és/ vagy műemléki környezetben végzett épületfelújítás tárgyú referenciával, mely épület középület, kulturális és vendéglátási funkcióval rendelkezik, valamint a munka tartalmazott kertépítési, növénytelepítési feladatot is.
Ajánlattevő tárgyi alkalmassági követelménynek való megfelelését több szerződéssel is igazolhatja.
Valamely referencia akkor minősül a referencia időszakban teljesítettnek, amennyiben a műszaki átadás-átvétel időpontjára a vizsgált időszakban került sor.
Felhívjuk ajánlattevő figyelmét, ha nem Magyarországon teljesített referencia kerül ismertetésre, akkor műemlék alatt az adott ország jogrendje szerinti műemléki, vagy azzal egyenértékű besorolást kell érteni.
Ajánlatkérő műemlék alatt olyan nyilvántartott műemléki értéket ért, amelyet jogszabállyal védetté nyilvánítottak.
Ajánlatkérő műemléki környezet alatt a 2001. évi LXIV. tv. 39. § (2) bekezdésben meghatározott fogalmat érti. A műemléki környezet a védetté nyilvánított műemlékkel közvetlenül határos ingatlanokat, valamint a közterületrészek és a közterületrészekkel határos ingatlanokat jelenti. Az egyes védett épületek konkrét környezetét a műemléket védetté nyilvánító rendelet írja le.
A Kötv. hatálybalépése előtt (2001. július 10.) védetté nyilvánított műemlékek és műemléki jelentőségű területek környezete a törvény alapján műemléki környezetnek minősül, kivéve, ha azt a korábbi védetté nyilvánító döntés más területnagyságra állapította meg [2001. évi LXIV. tv. 90. §].
Ajánlatkérő középület alatt olyan intézményt befogadó építményt ért, amely nem lakóház (pl. hatóság, hivatal, önkormányzat, iskola, könyvtár, múzeum, templom).
M.2.) Alkalmatlan ajánlattevő, amennyiben nem rendelkezik a 266/2013 (VII.11.) Korm. rendelet szerinti alábbi szakemberekkel:
M.2.1) legalább 1 fő MV-É-M vagy azzal egyenértékű műemléki részszakterületen felelős műszaki vezetői jogosultságra vonatkozó nyilvántartásba vétel megszerzéséhez szükséges végzettséggel és gyakorlattal rendelkező szakember, aki összesen legalább 36 hónapot elérő vagy meghaladó műemléki védettségű épületen és/ vagy műemléki környezetben végzett épületfelújítás és/ vagy műemléki környezetben végzett épület építése tárgyú területen szerzett kivitelezési tapasztalattal rendelkezik,
és
M.2.2) legalább 1 fő festő restaurátor szakember, aki összesen legalább 36 hónapot elérő vagy meghaladó falkép restaurálási képfestő munkák területén szerzett kivitelezési tapasztalattal rendelkezik,
és
M.2.3) legalább 1 fő festő vagy farestaurátor szakember, aki összesen legalább 36 hónapot elérő vagy meghaladó faanyagon vagy fafelületen szerzett restaurálási kivitelezési tapasztalattal rendelkezik,
és
M.2.4) legalább 1 fő kő restaurátor szakember, aki összesen legalább 36 hónapot elérő vagy meghaladó kő restaurátori munkák területén szerzett kivitelezési tapasztalattal rendelkezik.
Egy szakember több pozícióra is megjelölhető.
- Main procurement category
-
works
- Procurement method
-
open
- Procurement method details
-
Open procedure
- Tender period
-
2018-03-24
-
2018-04-26