Hungary - Sárvár: Building construction work

Release

ID
ocds-pyfy63:2017-517057:2017-517057
Date
2017-12-23
Language
HU
Tags
tender

Release in JSON

Tender

Title
Hungary - Sárvár: Building construction work
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (60)
- Quality: 1. Projektterv szakmai kidolgozottsága (Szakmai ajánlat) (40)
- Quality: 1.1. Környezetvédelmi-fenntarthatósági terv (10)
- Quality: 1.2. Kiemelt kockázatok kezelésének terve (10)
- Quality: 1.3. Organizációs terv (10)
- Quality: 1.4. Megvalósítási ütemterv (10)
Award period
2018-02-07 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában a gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1)-(2) szerinti kizáró okok bármelyike fennáll.
A 321/2015. (X.30.) Kr. (Kr.) 1. § (1) alapján ajánlattevő ajánlatában a Kbt. II. Része szerinti jelen eljárásban a közbeszerzési dokumentumokkal rendelkezésre bocsátott egységes európai közbeszerzési dokumentum (EEKD) benyújtásával előzetesen, a Kbt. 69. § (4)-(6) alapján igazolások benyújtására felhívott ajánlattevő a Kr. 8-14. § és 16.§ szerint, a Kr. 15. §-a alapján az alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozó vagy más szervezet vonatkozásában az EEKD benyújtásával igazolja az előírt kizáró okok hiányát. A bírálat során a Kbt. 69. § (4)-(7) az irányadó.
Alkalmasságot nem igazoló alvállalkozók tekintetében a Kbt. 67. § (4) szerinti nyilatkozatot kell benyújtani.
Kizáró ok-igazolás keltezése nem lehet korábbi jelen felhívás feladásának napjánál.
Alkalmassági feltételek:
Ajánlattevő ajánlatában a Kbt. II. Része szerinti jelen eljárásban az EEKD benyújtásával előzetesen igazolja, hogy megfelel a Kbt. 65. §-a alapján az alábbi alkalmassági követelményeknek (Kr. 1. § [1]).
SZ.1. A Kbt. 65. § (1) c) pontja és a 322/2015. (X. 30.) Kr. 21. § (1) alapján Ajánlatkérő előírja, hogy az építőipari kivitelezési tevékenységet végző gazdasági szereplőknek szerepelniük kell az Étv. szerinti, építőipari kivitelezési tevékenységet végzők névjegyzékében, a nem Magyarországon letelepedett gazd. szereplőknek a letelepedés szerinti ország nyilvt.-ában, vagy rendelkezniük kell a letelepedés szerinti országban előírt engedéllyel, jogosítvánnyal vagy szervezeti, kamarai tagsággal.
A nyilvt-ban szereplés tényét - ha a Kbt. 69. § (11) szerinti nyilvt.-okban az adatok, tények ingyenes ellenőrzésére nincsen mód - a nyilvt. kivonatának, a nyilvt.-t vezető szerv által kiállított igazolás vagy a nyilvt.-ban szereplés tényét igazoló dokumentum egyszerű másolatának benyújtásával igazolandó.
Az alkalmasság minimumkövetelményei:
SZ.1. Alkalmatlan az ajánlattevő, ha az ajánlata alapján építőipari kivitelezési tevékenységet végző gazdasági szereplők az Étv. szerinti, építőipari kivitelezési tevékenységet végzők névjegyzékében nem szerepelnek, ill. a nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők a letelepedés szerinti ország nyilvántartásában nem szerepelnek, vagy a letelepedés szerinti országban előírt engedéllyel, jogosítvánnyal vagy szervezeti, kamarai tagsággal nem rendelkeznek.
Az előírt alkalmassági követelményeknek közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek (Kbt. 65. § [6]).
Az előírt alkalmassági követelményeknek ajánlattevők más szervezet/személy kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül (Kbt. 65. § [7]).
A Kbt. 65. § (1) c) szerinti követelmény igazolására annak a szervezetnek a kapacitása vehető igénybe, amely által megvalósított feladatra fennáll a nyilvántartásban szereplés, szervezeti tagság vagy engedéllyel rendelkezés kötelezettsége. A Kbt. 65. § (7) szerint csatolandó kötelezettségvállalással ez támasztandó alá.

Economic/financial eligibility:

Ajánlatában a Kbt. II. Része szerint megindított jelen eljárásban az ajánlatának benyújtásakor a közbeszerzési dokumentumok között rendelkezésre bocsátott egységes európai közbeszerzési dokumentum benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel a Kbt. 65. §-a alapján az alábbiakban meghatározott alkalmassági követelményeknek. Ajánlatkérő a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 2. § (5) bekezdése alapján az alkalmassági követelmények előzetes igazolására elfogadja ajánlattevő egyszerű nyilatkozatát az egységes európai közbeszerzési dokumentumban.
A Kbt. 69. § (4)-(7) bek. alapján az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolások benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek az alábbiak szerint szükséges igazolnia, hogy megfelel az alkalmassági követelményeknek:
P.1. A Kbt. 65. § (1) bek. a) és a Kr. 19.§ (1) bek. b) pontja alapján - ha a letelepedése szerinti ország joga előírja közzétételét - csatolja saját vagy jogelődje számviteli jogszabályoknak megfelelő beszámolóját a kiegészítő melléklet és a független könyvvizsgálói jelentés csatolása nélkül, jelen felhívás feladását megelőző 3 (három) - mérlegfordulónappal- lezárt üzleti év vonatkozásában.
Ha a kért beszámolók a céginformációs szolgálat honlapján megismerhetők, a beszámolók adatait az Ajánlatkérő ellenőrzi, a céginformációs szolgálat honlapján megtalálható beszámolók csatolása nem szükséges.
Ha az ajánlattevő letelepedése szerinti ország joga nem írja elő a beszámoló közzétételét, úgy nyilatkozatának benyújtása szükséges a vonatkozó minimumkövetelmények tekintetében, az előző 3 lezárt üzleti év tevékenységének eredménye vonatkozásában.
Ha az ajánlattevő a fentiekben meghatározott irattal azért nem rendelkezik az előírt teljes időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte meg működését, az alkalmasságát a közbeszerzés tárgyából (magasépítési kivitelezési tevékenység) származó árbevételről szóló nyilatkozattal jogosult igazolni. Az általános forgalmi adó nélkül számított, működési ideje alatt elért, a közbeszerzés tárgya szerinti árbevételének el kell érnie vagy meg kell haladnia a jelen felhívásban meghatározott értéket.
P.2. A Kbt. 65. § (1) bek. a) és a Kr. 19. § (1) bek. c) pontja és a 19. § (5) bek. alapján csatolja a jelen felhívás feladását megelőző három, mérlegfordulónappal lezárt üzleti év teljes és a közbeszerzés tárgyából (magasépítési kivitelezési tevékenység) származó - általános forgalmi adó nélkül számított - évenkénti árbevételéről szóló nyilatkozatát, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, ill. mikor kezdte meg tevékenységét, ha ezek az adatok rendelkezésre állnak.
Ha az ajánlattevő nem rendelkezik a jelen felhívás feladását közvetlenül megelőző 3 üzleti év árbevételi adataival, úgy a tevékenysége megkezdése óta eltelt időszak közbeszerzés tárgya szerinti nettó árbevételének kell megfelelnie az előírt minimumkövetelménynek.
Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kr. 19. § (3), valamint a (6)-(7) bekezdései szerinti esetekre az igazolással kapcsolatban.

Economic/financial minimum level:

Alkalmatlan az ajánlattevő, amennyiben.
P.1. a számviteli jogszabályok szerinti beszámolója alapján az adózott eredménye a jelen felhívás feladását megelőző három mérlegfordulónappal lezárt üzleti évben egynél több évben negatív volt.
A Kr. 19. § (2) szerinti esetben - azaz, ha az AT azért nem rendelkezik beszámolóval az AK által előírt teljes időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte meg működését - az AT alkalmatlan, ha működésének ideje alatt a közbeszerzés (magasépítési kivitelezési tevékenység) származó - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevétele nem éri el legalább a 1 900 000 000 HUF-ot.
P.2. jelen felhívás feladását megelőző három mérlegfordulónappal lezárt üzleti év alapján az általános forgalmi adó nélkül számított árbevétele nem éri el 2 600 000 000 Ft-ot, a közbeszerzés tárgyából (magasépítési kivitelezési tevékenység) származó - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevétele összesen nem érte el legalább a 1 900 000 000 HUF összeget.
Az éves teljes árbevétel vizsgálata esetén - az a gazdasági szereplő, amely rendelkezik az ajánlatkérő által vizsgált üzleti évben vagy években összesen az adott közbeszerzés - a 19. § (3) bekezdésének alkalmazása nélkül számított - értékét elérő teljes árbevétellel, vagy - a beszerzés tárgya szerinti árbevétel vizsgálata esetén - az adott közbeszerzés - a 19. § (3) bekezdésének alkalmazása nélkül számított - értékének 75 %-át elérő összegű, a beszerzés tárgya szerinti árbevétellel, nem minősülhet alkalmatlannak.
A Kbt. 65. § (6) alapján az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek (P.2. pont szerinti árbevételre vonatkozó adatok összeadódnak). Azon követelményeknek, amelyek értelemszerűen kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre, az együttes megfelelés lehetősége értelmében elegendő, ha közülük egy felel meg (P.1. szerinti követelmények).
A Kbt. 65. § (7) alapján az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül.
A Kbt. 65. § (7) alapján csatolni kell az ajánlatban a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet olyan szerződéses vagy előszerződésben vállalt kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot, amely alátámasztja, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt.
A Kbt. 65. § (8) alapján az a szervezet, amelynek adatait az ajánlattevő a gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolásához felhasználja, a Ptk. 6:419. §-ában foglaltak szerint kezesként felel az ajánlatkérőt az ajánlattevő teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben ért kár megtérítéséért.

Technical/professional eligibility:

A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: A 321/2015. (X.30.) Kr 1.§(1) alapján az ajánlattevő a Kbt. II. Része szerint megindított jelen eljárásban az ajánlatában a közbeszerzési dok.-okkal rendelkezésre bocsátott egységes európai közbeszerzési dokumentummal (EEKD) kell előzetesen igazolnia (321/2015.(X. 30.)Kr. 2. § (5) alapján), hogy megfelel a Kbt. 65. §-a alapján az alábbiakban meghatározott alkalmassági követelményeknek, azonban az ig.-ok benyújtására felhívott (Kbt.69. § [4]-[7]) Ajtevőnek az alábbiak szerint szükséges igazolnia:
M.1. Kbt. 65. § (1) b) és a Kr. 21. § (2) a) alapján a felhívás feladását megelőző 60 hónap befejezett, a szerz.-nek és előírásoknak megfelelően teljesített legjelentősebb referenciáinak ismertetése Ajtevő, ill. az alk. igazolásában részt vevő más szervezet cégszerű nyil.-ával és a Kr. 22. § (3) szerint a szerződést kötő másik fél által adott ig.-al
Az ig./nyil. tartalmazza min. a teljesítés kezdő és befejező idópontját (év/hónap/nap), helyét, a szerződést kötő másik fél nevét, székhelyét, az építési beruházás tárgyát, mennyiségét, nyil.-ot, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt. A cégszerű nyil.-ban és az igazolás(ok)ban meg kell adni az alk.-i minimumköv.-ben szereplő adatokat, mely igazolására vonatkozik a bemutatott munka.
A referenciákból az előírt alk.-i köv.-eknek való megfelelésnek egyértelműen ki kell derülnie.
A cégszerűen aláírt nyil.-ban jelölendő, hogy a ref.ig.-okban és nyil.-okban bemutatott ref.-k mely alk.-i minimumköv. igazolására vonatkoznak. Az ajánlatkérő a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb nyolc éven belül megkezdett, építési beruházásokat veszi figyelembe. (a 321/2015. (X. 30.) Kr. 21. § (2a).
Amennyiben az Ajtevő a ref.-t közös ajtevőként/alvállalkozóként teljesítette, úgy a ref.ig.-ból ki kell derülnie, az Ajtevő a munka mely részét teljesítette, megjelölve az elvégzett munkarészt és a vonatkozó ellenérték nettó HUF összegét; Ajánlatkérő (AK) csak a ref.munka Ajtevő által elvégzett részét veszi figyelembe az alk.-i köv.-nek való megfelelés vizsgálatakor a 321/2015. (X. 30.) Kr 22. § (5) is irányadó!
M.2. A Kbt. 65. § (1) b) és a Kr. 21. § (2) b) alapján cégszerű nyil. csatolása azon szakemberek/szervezetek megnevezésével, végzettségük/képzettségük/szakmai tapasztalatuk ismertetésével, az adott szakemberrel igazolni kívánt alk.-i köv. megj.-ével, akiket az Ajtevő be kíván vonni a teljesítésbe
Az előírt végzettség az isk.-i okl. egyszerű másolatának; a szakmai tapasztalat s.k. aláírt szakmai önéletrajz benyújtásával igazolandó. Csatolandó a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek s.k. aláírt rendelkezésre állási nyil.-a.
Ha az M.2.a)-M.2.d) pontokra ajánlott szakember a szakmagyakorlási jogosultságot igazoló kamarai nyilvt. szerint a felhívás adott pontjában előírt jog.sággal rendelkezik, akkor a jog.ságszerző végzettség/gyakorlat egyéb dok. nélkül is az érvényes jog.sággal igazolt. Az ajánlatban feltüntetendő az elektronikus elérési út az adott jogosultság-fennállás ellenőrzéséhez.
Ha a jog.ságot - ha a Kbt. 69. §(11) szerinti nyilvt-okban a von. adatok/tények ingyenes ell.-ére nincs mód - a jog.ság megszerzéséhez szükséges végzettséget/gyakorlatot az Ajtevő más módon nem igazolta, a jog.ság érvényességét igazoló dok.-kat kell egyszerű másolatban benyújtani. A szakember vonatkozásában előírt jog.sághoz nem kapcsolódó további szakmai tapasztalat az M.2. pontban részletezettek szerint igazolandó.
Amennyiben a szakember egy időben több tárgyi projektben is részt vett, úgy az egyes projektek során szerzett gyakorlatainak hónapszáma nem összeadható, vagyis egy évben maximálisan 12 hónap számítható.

Technical/professional minimum level:

M/1. Alkalmatlan az Ajtevő, ha nem rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladásának napjától visszafelé számított 5 évben (60 hónap) befejezett (sikeres műszaki átadás átvételi eljárással lezárt), az előírásoknak és szerződésnek megfelelően teljesített alábbi ref.ákkal:
A) legalább 1 db, legalább 3700 m222B) legalább 1 db, legalább 95 fő befogadó képességű mozi és/vagy színházterem kivitelezési és/vagy felújítási munkáira vonatkozó referencia, amely magába foglalt legalább színpad, nézőtér, fénytechnika és hangtechnika kivitelezési munkákat is, illetve a referencia teljes körű minden szakágra kiterjedő (építészeti, épületgépészeti, épületvillamossági, mozitechnikai és/vagy színháztechnológiai munkákra vonatkozik.
Az M/1. pontban az előírt A-B pontok szerinti egyes minimumköv.ek értékei nem adódhatnak össze több szerződésből, azok pontonként egy szerződésből igazolandók!
1 referenciával több alk.-i köv. is igazolható.
Az egyenértékűség szempontjából AK a 322/2015. (X.30.) Kr. 23. § (1)-(2) alapján jár el.
M.2. Alkalmatlan az Ajtevő, ha nem rendelkezik legalább az alábbi teljesítésbe bevonni kívánt szakemberekkel:
a) min. 1 fő, aki rendelkezik a 266/2013. (VII.11.) Kr. 1. melléklet (Kr-1.m.) IV. fejezet 1. rész 2. pontja szerinti (MV-É) vagy azzal egyenértékű jogosultsággal, vagy ezen jogosultság megszerzéséhez szükséges végzettséggel és szakmai gyakorlattal
b) min. 1 fő, aki rendelkezik Kr-1.m. IV. fejezet 2. rész 3. pontja szerinti (MV-ÉG) vagy azzal egyenértékű jogosultsággal, vagy ezen jogosultság megszerzéséhez szükséges végzettséggel és szakmai gyakorlattal;
c) min. 1 fő, aki rendelkezik Kr-1.m. IV. fejezet 2. rész 5. pontja szerinti (MV-ÉV) vagy azzal egyenértékű jogosultsággal, vagy ezen jogosultság megszerzéséhez szükséges végzettséggel és szakmai gyakorlattal;
d) min. 1 fő minőségmenedzsment/minőségügyi mérnök vagy szakmérnök végzettségű vagy azzal egyenértékű végzettségű szakember, aki építőipari kivitelezések helyszíni minőségirányításának vezetésében legalább 36 hónapos szakmai tapasztalattal rendelkezik;
Main procurement category
works
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2017-12-23 - 2018-02-07

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2017-517057:obj:1
Classification
CPV / 45210000
Additional classifications
CPV / 45223300
CPV / 45232130
CPV / 45233228
CPV / 45262210
CPV / 45111290
CPV / 45300000
CPV / 45212000
Description
Sárvár Város Önkormányzata a Nádasdy Ferenc utcában lévő, sport és rekreációs területként hasznosítandó területen multifunkcionális sport és kulturális központ létesítését tervezi, a hozzá tartozó parkoló és sportterületek többfunkciós hasznosításával. A tervezett komplexum egy főépületből, egy udvari kiszolgáló épületből, személygépjármű és buszparkoló felületből, kerékpártárolókat is magába foglaló fogadótérből és gyepesített szabadtérből áll.
A sport és kulturális centrum a fedett rendezvények tereit biztosítja, míg az udvari kiszolgáló épület a szabadtéri rendezvények számára biztosít hátteret.
A kivitelezés tárgya minden szakágra kiterjedő (mélyalapozási, tartószerkezeti, építészeti, épületgépészeti, épületvillamossági, parkoló-út és közműépítés) és tartalmaz sporttechnológiai, mozitechnikai és színháztechnológiai szerelési munkákat is.
Összes nettó terület: Sport és kulturális centrum építése alagsor földszint és 1. emelet összesen nettó 4915,92 m222Sport és kulturális centrum:
A tervezett épület részben alagsori szinttel rendelkező, földszint+emelet szintszámú. A multifunkcionális tér lelátója ~ 600 fő állandó + 200 fő küzdőtéren elhelyezhető ideiglenes férőhellyel tervezett, ahol sportrendezvényként kézilabda, kosárlabda versenyek lebonyolítását teszi lehetővé 1263 m2 alapterületű sportparketta burkolatú sportpálya felületen, ezen túl teremlabdarúgás, kulturális, szórakoztató rendezvények, koncertek számára is biztosítva lesz a technikai - műszaki háttér.
Sportcsarnok tető építse során 159,67 tonna szerkezeti acél kerül beépítésre a tetőszerkezet 2895 m2Az épületben több kisebb edző, kondicionáló, klubterem, kiállítótér, két squash-pálya, 4 pályás teke és egy 156 férőhelyes - városi rendezvények, filmvetítés, zenei rendezvények megtartására is alkalmas- különterem (amely tartalmaz nézőteret, színpadot, audiovizális rendszereket-fénytechnika-hangtechnika, mozigépészet) elhelyezése tervezett, az általánosan szükséges helyiségeken túl. Ezeknek megfelelően lesz kialakítva az előcsarnok, sportolói / tanuló öltözőblokk, a látogatói szociális öltözők, egyéb kiszolgáló helyiségek.
Az épület komplex akadálymentesített. A vendégek minden szolgáltatást akadálymentesen igénybe vehetnek.Az épületben vendégek számára WC-blokk létesül, férfi, női és akadálymentes helyiségcsoporttal, OTÉK ide vonatkozó előírását figyelembe véve.A sport és kulturális központ épület 2 db tűzszakaszból áll. Az I.-es tűzszakaszba tartoznak az alagsori helyiségek, a sportcsarnokrész, a hozzátartozó nézőtér, edzőtermek, öltözőblokk, látogatói szociális helyiségek, és egyéb kiszolgáló helyiségek. A II.-es tűzszakaszba tartoznak a mozi helyiség, mozi előtér, szociális helyiségek, az emeleti kiállítótér és egyéb kiszolgáló helyiségek.
Udvari kiszolgáló épület:
Az udvari kiszolgáló épület a szabadtéri rendezvények számára biztosít hátteret. Az épület nem téliesített. A vizes helyiségek átmeneti időszakban, minél hosszabb ideig tartó használhatósága érdekében elektromos üzemű temperálást kapnak. A fagytalanítását a vizes berendezési tárgyak vonatkozásában biztosítjuk.
Az épületben történik a teljes komplexum kukás hulladék tárolása, valamint elhelyezésre kerül takarítószer tároló, fűtött (téliesített) vízvételi hellyel (mosléktároló nélkül).
Az épületben vendégek számára WC-blokk létesül, férfi, női és akadálymentes helyiségcsoporttal, OTÉK ide vonatkozó előírását figyelembe véve.
Karakterkorlát miatt folytatás a Felhívás Jogorvoslati pontjában!

Parties

Roles
buyer
Organization name
Sárvár Város Önkormányzata
Street address
Várkerület utca 2.
Locality
Sárvár
Postal code
9600
Country
HU
Contact name
dr. Papp Zsuzsanna
E-mail
papp.zsuzsa@sarvar.hu
Phone
+36 95523143
Fax
+36 95320230
Website
Link

Organization data Organization in JSON