Hungary - Sopron: Historical monument or memorial construction work

Release

ID
ocds-pyfy63:2017-505315:2017-505315
Date
2017-12-19
Language
HU
Tags
tender

Release in JSON

Tender

Title
Hungary - Sopron: Historical monument or memorial construction work
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (70)
- Quality: A III.1.3. M.2.1. pont szerinti szakember többlet szakmai tapasztalata (hónap) (10)
- Quality: A III.1.3. M.2.3. pont szerinti szakember többlet szakmai tapasztalata (hónap) (10)
- Quality: A III.1.3. M.2.4. pont szerinti szakember többlet szakmai tapasztalata (hónap) (10)
Award period
2018-01-22 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdésében foglalt kizáró okok bármelyike fennáll.
A Kbt. 67. § (1) - (3) bekezdés szerint szükséges a kizáró okok fenn nem állása tekintetében az egységes európai közbeszerzési dokumentumba foglalt nyilatkozat(ok) ajánlatba történő csatolása.
Közös ajánlattétel esetén közös ajánlattevők külön kötelesek az egységes európai közbeszerzési dokumentumba foglalt nyilatkozataikat megtenni. A Kbt. 67. § (4) bekezdése alapján az ajánlattevőnek nyilatkoznia kell, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 62. §-a szerinti kizáró okok bármelyikének hatálya alá eső alvállalkozót. Ajánlatkérő a Kbt. 69. § (4) bekezdésében foglaltak alapján az eljárás eredményéről szóló döntés meghozatalát megelőzően az értékelési szempontokra figyelemmel legkedvezőbbnek tekinthető ajánlattevőt megfelelő határidő tűzésével felhívja a kizáró okokkal kapcsolatban előírt igazolások benyújtására. Ajánlatkérő az eljárást lezáró döntés meghozatalát megelőzően dönthet úgy, hogy nemcsak a legkedvezőbb, hanem az értékelési sorrendben azt követő meghatározott számú következő legkedvezőbb ajánlattevőt is felhívja az igazolások benyújtására.
Az igazolások benyújtására felhívott ajánlattevőknek az alábbiak szerinti kell igazolni, hogy velük szemben az előírt kizáró okok nem állnak fenn:
Magyarországon letelepedett ajánlattevőknek a kizáró okok hiányát a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet (a továbbiakban „Kr.”) 8. §-ban foglaltak szerint kell igazolni. Nem Magyarországon letelepedett ajánlattevőknek a kizáró okok hiányát a Kr. 10. §-ban foglaltak szerint kell igazolni. A kizáró okok hiányának igazolása során a Kr. 12-16. §-aiban foglaltak megfelelően irányadóak. A Kr. 15. § (1) bekezdés alapján az ajánlattevő az alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozó vagy más szervezet vonatkozásában csak az egységes európai közbeszerzési dokumentumot köteles benyújtani az ajánlatban a kizáró okok hiányának igazolása érdekében. A kizáró okok tekintetében csatolt nyilatkozatoknak a jelen felhívás feladásának napjánál nem régebbi keltezésűeknek kell lenniük.
További feltételek:
A 322/2015. (X. 30.) Korm. rend. 21. § (1) bekezdése alapján az építőipari kivitelezési tevékenységet folytató gazdasági szereplőknek szerepelniük szükséges az 1997. évi LXXVIII. tv. szerinti, építőipari kivitelezési tevékenységet végzők névjegyzékében. A nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplőknek a letelepedésük szerinti ország nyilvántartásában szükséges szerepelniük.
A Kbt. 67. § (1) bekezdésében foglaltak alapján az ajánlatban az alkalmassági követelményeknek való megfelelés tekintetében az egységes európai közbeszerzési dokumentumba foglalt nyilatkozatot szükséges benyújtani. Ajánlatkérő a formanyomtatvány IV. részében szereplő részletes információk megadását nem kéri.
Az igazolások benyújtására felhívott ajánlattevőknek az alábbiak szerint kell igazolni a megfelelést:
A fenti nyilvántartásokban szereplés tényét - amennyiben a Kbt. 69. § (11) bekezdése szerinti nyilvántartásokban a vonatkozó adatok ingyenes ellenőrzésére nincsen mód - a nyilvántartás kivonatának, a nyilvántartást vezető szerv által kiállított igazolásnak vagy a nyilvántartásban szereplés tényét igazoló dokumentum benyújtásával szükséges igazolni.

Technical/professional eligibility:

A Kbt. 67. § (1) bekezdésében foglaltak alapján szükséges az ajánlatban az alkalmassági követelményeknek való megfelelés tekintetében az egységes európai közbeszerzési dokumentumba foglalt nyilatkozatot benyújtani. Ajánlatkérő a formanyomtatvány IV. részében szereplő részletes információk megadását nem kéri.
Az igazolások benyújtására felhívott ajánlattevőknek az alábbiak szerint kell igazolni az alkalmassági követelményeknek való megfelelést, a Kbt. 69. § (4) és (6) bekezdéseire is figyelemmel.
M/1. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet (a továbbiakban „Kr.”) 21. § (2) bek. a) pontja alapján a jelen felhívás feladásának napjától visszafelé számított 60 hónap legjelentősebb építési beruházásainak ismertetése az ajánlattevő, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet cégszerű nyilatkozatával és a Kr. 22. § (3) bek. szerint a szerződést kötő másik fél által adott igazolással.
A cégszerű nyilatkozatban és az igazolás(ok)ban meg kell adni legalább az építési beruházás tárgyát, valamint mennyiségét, a teljesítés idejét (kezdő és befejező időpontját) és helyét, továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e.
Ajánlatkérő a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb nyolc éven belül megkezdettépítési beruházásokat veszi figyelembe.
Ajánlatkérő Kr. 22. § (5) bekezdésében foglaltakat megfelelően alkalmazza.
M/2. A Kr. 21. § (2) bek. b) pontja alapján az ajánlattevő cégszerű nyilatkozattal ismertesse azoknak a szakembereknek nevét, képzettségét, szakmai gyakorlatát – az adott szakemberrel igazolni kívánt minimumkövetelmény számának megjelölésével együtt –, akiket az ajánlattevő be kíván vonni a teljesítésbe.
Az előírt végzettség az iskolai oklevél egyszerű másolatban történő benyújtásával, a szakmai gyakorlat az önéletrajz saját kezűleg aláírt példányának benyújtásával igazolandó. Az önéletrajznak az egyes szakmai tapasztalatok időtartamát legalább az alkalmasság megállapításához szükséges pontossággal, szükség esetén év/hónap/nap pontossággal kell tartalmaznia. Csatolni szükséges továbbá a teljesítésbe bevonni kívánt szakember saját kezűleg aláírt rendelkezésre állási nyilatkozatát.
Amennyiben a bemutatott szakember érvényes jogosultsága szerepel a szakmavégzési jogosultságot igazoló kamarai nyilvántartásban, úgy az előírt „Képzettség és szakmai gyakorlati idő” feltételnek való megfelelést – a névjegyzékbe vétel ténye által – ajánlatkérő ellenőrzi az illetékes szakmai szervezet (kamara) által vezetett nyilvántartásban (ez esetben a szakember képzettségét igazoló dokumentumok csatolása nem szükséges, ugyanakkor elvárás olyan adattartalom megadása, mely az ajánlatkérő számára az ellenőrzést lehetővé teszi [elektronikus elérési útvonal, vagy tagi azonosító megadása]);
Amennyiben a bemutatott szakember nem szerepel a nyilvántartásban, vagy az nem ellenőrizhető a nyilvántartáson keresztül, de a vonatkozó érvényes jogosultsággal bír, a „Képzettség és szakmai gyakorlati idő” feltételnek való megfelelés igazolásához a jogosultságot igazoló dokumentum egyszerű másolata nyújtandó be,
A Kbt. 65. § (7) bekezdésének megfelelően az előírt műszaki, illetve szakmai alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és a jelen felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt vagy követelményeket, amelynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására vagy arra is támaszkodik. Az ajánlathoz csatolni kell a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet olyan szerződéses vagy előszerződésben vállalt kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot, amely alátámasztja, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt.

Technical/professional minimum level:

M/1.1. Alkalmatlan az ajánlattevő, amennyiben nem rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított öt évben (60 hónapban) műemlék épület vagy műemlék épületek felújítására és/vagy rekonstrukciójára vonatkozó, szerződésszerűen teljesített (sikeres műszaki átadás-átvételi eljárással lezárt) olyan kivitelezési referenciamunkával, ahol a rekonstrukcióval és/vagy felújítással érintett hasznos alapterület elérte legalább a 2100 m2Az M/1.1 pont szerinti alkalmassági követelmény maximum két referencia igazolással igazolható, a két referencia igazolás az elvárt munkarészek tekintetében együttesen is teljesítheti a kiírt paramétereket.
M/1.2. Alkalmatlan az ajánlattevő, amennyiben nem rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított öt évben (60 hónapban) legalább egy darab, műemléki védelem alatt álló parkban és/vagy műemléki területen történt kertépítészeti és/vagy kert felújítási és/vagy kert rekonstrukciós munkáira vonatkozó szerződésszerűen teljesített (sikeres műszaki átadás-átvételi eljárással lezárt) kivitelezési referenciamunkával, mely esetében a kertépítészeti és/vagy kert felújítási és/vagy kert rekonstrukciós munkákkal érintett alapterület elérte legalább a 1800 m2Az M/1.2 pont szerinti alkalmassági követelmény maximum két referencia igazolással igazolható.
Egy referenciaigazolás a fent előírt alkalmassági minimumkövetelmények közül több alkalmassági minimum-követelménynek való megfelelés céljából is felhasználható.
M.2. Alkalmatlan az ajánlattevő a szerződés teljesítésére, amennyiben nem rendelkezik legalább az alábbi szakemberrel:
M.2.1. legalább 1 fő szakemberrel, aki képzettsége és szakmai gyakorlata alapján megfelel a 266/2013 (VII.11.) Kormányrendelet 1. sz. melléklet IV. Felelős műszaki vezetés 1. rész általános építmények felelős műszaki vezetői szakterületek 4. pont építési szakterület műemléki részszakterülete MV-É-M jelölésű felelős műszaki vezetői kategóriára vonatkozó kamarai nyilvántartásba vételhez szükséges jogszabályi feltételeknek.
M.2.2. legalább 1 fő szakemberrel, aki képzettsége és szakmai gyakorlata alapján megfelel a 439/2013. (XI. 20.) Korm. rendelet szerinti műemléki terület műemléki restaurátor szakterületen kőszobrász-restaurátor szakirányban a szakértői tevékenység végzéséhez szükséges nyilvántartásba vétel jogszabályi feltételeinek. [439/2013. (XI. 20.) Korm. rendelet 7. § (3) bekezdése és 8. § (4) bekezdés]
M.2.3. legalább 1 fő szakemberrel, aki képzettsége és szakmai gyakorlata alapján megfelel a 439/2013. (XI. 20.) Korm. rendelet szerinti műemléki terület műemléki restaurátor szakterületen festő-restaurátor szakirányban a szakértői tevékenység végzéséhez szükséges nyilvántartásba vétel jogszabályi feltételeinek. [439/2013. (XI. 20.) Korm. rendelet 7. § (3) bekezdése és 8. § (4) bekezdés]
M.2.4. legalább 1 fő szakemberrel, aki képzettsége és szakmai gyakorlata alapján megfelel a 439/2013. (XI. 20.) Korm. rendelet szerinti műemléki terület műemléki restaurátor szakterületen faszobrász-restaurátor és/vagy farestaurátor szakirányban a szakértői tevékenység végzéséhez szükséges nyilvántartásba vétel jogszabályi feltételeinek. [439/2013. (XI. 20.) Korm. rendelet 7. § (3) bekezdése és 8. § (4) bekezdés]
Egy szakember megfelelőség esetén több pozícióra is jelölhető.
Ugyanazon szakember több pozícióra is megajánlható.
A Kbt. 65. § (6) bekezdésének megfelelően az előírt műszaki, illetve szakmai alkalmassági követelménynek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek.
Main procurement category
works
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2017-12-19 - 2018-01-22

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2017-505315:obj:1
Classification
CPV / 45212314
Additional classifications
CPV / 45112712
Description
I. A megvalósítandó – műemléki épületre vonatkozó – fejlesztés műszaki leírása:
A tatai Esterházy-kastély 1765 és 1777 között épült, később több ízben átalakították, építésze Fellner Jakab. A kastély épületegyüttese négy épületrészből áll. A kastélyegyüttes főépülete szabadon álló, téglalap alaprajzú, egyemeletes, részben alápincézett, kontyolt nyeregtetős épület, tó felőli homlokzatát két saroktorony zárja. Ezt az épületet egy megközelítően trapéz alakú udvar választja el a földszintes, részben alápincézett Kiskastélytól. A Kiskastélytól nyugatra, az egykori kastélyparkban áll a volt Kocsiszín 18. századi épülete, délre, jelentős szintkülönbséggel magasabban pedig a négy „Barokk lakóház”.
Alapadatok:
A kastélyegyüttes beépített területe: 3 553 m2A kastélyegyüttes szintterülete: 5 702 m2A kastélyegyüttes hasznos alapterülete: 3 939 m2A kastélypark területe (belső udvar + Ny-i parkrész): 16 378 m2A kastély fejlesztésbe bevont bruttó alapterület (szintterület):
— Tetőtérrel: 3 489 m2— Tetőtér nélkül: 2 523 m2A kastélyegyüttes fejlesztésbe bevonni kívánt hasznos alapterülete: 2 820 m2A kastélypark területe:
— Belső udvar: 2141,70 m2— Ny-i parkrész: 14 343 m2— Kastély tó felőli homlokzata előtti zöldsáv: 760 m2Elvégzendő munkák:
A felújítás a kastélyegyüttes főépületére, illetve a kiskastély déli szárnyára terjed ki.
Műszaki beavatkozások.
Az érintett épületrészekben teljes körű műszaki felújítás történik.
A fedélszerkezetek és tetőhéjazatok teljes felújítása. A padlásfödémek és a földszinti padlószerkezetek hőszigetelése, egyes födémmezők javítása, megerősítése. A homlokzati nyílászárók – külső szárnyai teljes cseréje – helyreállítása (a megmaradt barokk ablakszárnyak restaurálása). Az épületek földszinti felmenő falai és a padlószerkezetei utólagos talajnedvesség elleni szigetelésének kivitelezése. A pince utólagos talajvíznyomás elleni szigetelése.
Az épületgépészeti rendszerek teljes körű cseréje, illetve korszerűsítése. A földszinten padlófűtés, az emeleten konvektív fűtés kivitelezése.
Az épületvillamossági erős- és gyengeáramú rendszerek teljes körű cseréje, illetve korszerűsítése.
Restaurálási munkák:
A restaurátori kutatási dokumentációk alapján a műtárgyak restaurálása, az egykori terek egy részének enteriőr rekonstrukciója. A táblás parketták és falburkolatok, nyílászárók (azok vasalatai), fém elemek (rácsok, korlátok, egyéb dísz elemek) helyreállítása, az egyes helyiségek festésének restaurálása, rekonstrukciója díszítőfestéssel, a termek stukkóinak helyreállítása. A kápolna ólomüveg ablakainak rekonstrukciója, valamint kőrestaurátori feladatként az eredeti márvány fürdőszoba burkolatainak, tartozékainak helyreállítása, a finomabb díszítésű kőelemek, ablakok kőkereteinek, díszeinek, helyreállítása, kőburkolatok javítása, restaurálása.
Parkhelyreállítási munkák:
A kastélyegyüttes főépülete és a kiskastély épületszárnyai által közrezárt belső udvar történeti forrásokon alapuló kertépítészeti rendezése, mely magában foglalja a bontási, irtási munkákat, a burkolt és növénnyel fedett felületek helyreállítását, felszíni vízelvezetési és tereprendezési beavatkozásokat, valamint az itt található oroszlános kút helyreállítását. A helyreállítás része a kastély tó felőli homlokzata előtti zöldfelület rendezése. A Ny-i parkrészre vonatkozóan a fejlesztés kizárólag a park biztonságos bejárhatóságát biztosító beavatkozásokra, növényápolási, burkolatjavítási munkákra terjed ki.
Opcionális mennyiségek:
— Festő restaurátori munkálatok: vakolt falfelületek – vakolat alatt történeti festett rétegekkel – javítása, glettelése, felülfestése,
— Festő restaurátori munkálatok, restaurálással, díszítőfestéssel.
Az opciós tételek a műszaki dokumentációban, valamint árazatlan költségvetésben kerülnek részletesen elhatárolásra. Az opcionális tételekre kötelező az ajánlattétel.
A teljes mennyiség az ajánlati dokumentáció mellékletét képező műszaki dokumentációban kerül részletesen kifejtésre.
A tartalékkeret mértéke 3,34 %.

Parties

Roles
buyer
Organization name
NÖF Nemzeti Örökségvédelmi Fejlesztési Nonprofit Kft.
Street address
Kolostorhegy utca 1.
Locality
Sopron
Postal code
9400
Country
HU
Contact name
Vágó Margit
E-mail
info@banfalvakolostor.hu
Phone
+36 14578040
Fax
+36 14578041
Website
Link

Organization data Organization in JSON