Hungary - Budapest: Mobile-telephone services

Release

ID
ocds-pyfy63:2017-486194:2017-486194
Date
2017-12-06
Language
HU
Tags
tender

Release in JSON

Tender

Title
Hungary - Budapest: Mobile-telephone services
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (80)
- Quality: Havi két alkalommal intézményenként díjmentes helyszíni ügyintézés (igen/nem) (6)
- Quality: Helyszíni ügyintéző bejelentéstől számított megjelenése (munkaóra) (7)
- Quality: Vállalati ügyfeleknek szóló árlistában szereplő listaárból adott kedvezmény mértéke (a vállalás nem lehet 0 %, max. 30 %) (7)
Award period
2018-01-09 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Az elj.-ban nem lehet ajánlattevő (továbbiakban: AT), alvállalkozó (továbbiakban: AV), és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazd. szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1) és (2) bek.-ben foglalt kizáró okok valamelyike fennáll, figyelemmel a Kbt. 62. § (3)-(5) és a 63. § (3) bek.-ben foglaltakra. A Kbt. 74. § (1) bek. értelmében az ajánlatkérőnek (továbbiakban: AK) ki kell zárnia az eljárásból azt az AT-t, AV-t, vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetet, aki vagy amely részéről a kizáró ok az eljárás során következett be.
A megkövetelt igazolási mód:
AT vonatkozásában:
Előzetes igazolási mód (az ajánlatban):
— AT-nek (közös AT-nek) a 321/2015. (X.30) Korm.rend. 1. § (1) bek. és 4-7. §-nak megfelelően az egységes európai közbeszerzési dokumentum benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1)-(2) bek.-iben meghatározott kizáró okok hatálya alá. A nyilatkozatot a közbesz. útmutatóban szereplő formanyomtatvány kitöltésével kell teljesíteni,
— Az AT vagy adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő gazd. szereplő a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 4. § (1) bek. szerint igazolja előzetesen a Kbt. 62. § (1)-(2) bek.-iben említett kizáró okok hiányát (figyelemmel a 321/2015. (X.30.) Korm.rend. 4. § (3)-(4) és 6. § (1)-(2) bek.-ire is.),
— A 321/2015. (X.30.) Korm.rend. 15. § (2) bek. értelmében azon AV-k tekintetében, amelyek nem vesznek részt alkalmasság igazolásában az ajánlattevőnek a Kbt. 67. § (4) bek. szerinti nyilatkozatot kell benyújtania,
— A 321/2015. (X.30.) Korm.rend. 15. § (1) bek. értelmében az AT az alkalmasság igazolásában részt vevő AV vagy más szervezet vonatkozásában csak az egységes európai közbeszerzési dokumentumot köteles benyújtani a Kbt. 62. § (1)-(2) bek.-iben foglalt kizáró okok hiányának igazolása érdekében,
— Közös ajánlattétel esetén a közös AT-k mindegyike külön formanyomtatványt nyújt be.
Igazolási mód az ajánlatok elbírálásához (AK külön felhívására):
— AK a Kbt. 81. § (5) bek. értelmében a bírálatot az ajánlatok értékelését követően végzi el,
— A 321/2015. (X.30.) Korm.rend. 8. és 10. §-a szerint kell az AT-nek igazolnia, illetve AK-nek ellenőriznie, hogy AT nem tartozik a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdésének hatálya alá (figyelemmel a 321/2015. (X.30.) Korm.rend. 12-16. §-aira és a Kbt. 69. § (11) bek.-re is.) Az igazolások benyújtására, illetve a kizáró okok ajánlatkérő által történő ellenőrzésére Magyarországon letelepedett AT-k esetén a 321/2015. (X.30.) Kr. 8. §-a, a nem Magyarországon letelepedett AT-k esetén a 321/2015. (X.30.) Kr. 10. §-a irányadó.
A 321/2015. (X.30.) Korm. rend. III. fejezetében meghatározott igazolási módok a Korm.rend. V. fejezetnek megfelelőn kiválthatók, ha az érintett gazd. szereplő minősített ajánlattevői jegyzéken való szerepléssel bizonyítja, hogy megfelel a közbesz. eljárásban előírt követelményeknek. Gazd. szereplő a Kbt. 64. §-ban meghatározottak szerint élhet az öntisztázás jogával.
A kizáró okokra von. nyilatkozatoknak az ajánlati felhívás feladásnál nem régebbi keltezésűeknek kell lenniük, a nyilatkozatokon szerepeljen a jelen eljárás elnevezése. A 321/2015. (X.30.) Korm.rend. 2. § (2) bek.-re tekintettel az alábbi elektronikus elérhetőséget adja meg: https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/espd/filter?lang=hu.
AT-nek a 321/2015. (X. 30.) Kr. 15. § alapján az ajánlatában a Kbt. 67. § (4) bek. szerint nyilatkoznia kell, hogy nem vesz igénybe a szerződés teljesítéséhez a Kbt. 62. §-a szerinti kizáró okok hatálya alá eső AV-t. Közös ajánlattétel esetén a közös AT-k mindegyike külön formanyomtatványt nyújt be. Folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében AT az ajánlathoz köteles csatolni a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást.
A kizáró okokra vonatkozó nyilatkozatok keltezése nem lehet korábbi az eljárást megindító felhívás feladásának napjánál. AK felhívja a figyelmet a Kbt. 69. § (11) bek.-ben foglaltakra.

Economic/financial eligibility:

AT-nek (közös AT-nek) a 321/2015. (X.30.) Korm.rend. 1. § (1) bek. értelmében az egységes európai közbeszerzési dokumentum (ESPD) benyújtásával kell előzetesen igazolnia az alkalmassági követelményt. AK a 321/2015. (X.30.) Korm.rend. 2. § (5) bek. alapján az alkalmassági követelmények előzetes igazolására elfogadja az érintett gazd. szereplő egyszerű nyilatkozatát is, tehát AT-nek az ESPD IV. részének alfa pontját kell csak kitöltenie, a további részeket nem.
Ha AT az előírt alkalmassági követelménynek más szervezet vagy személy kapacitásaira támaszkodva kíván megfelelni, az érintett szervezetek vagy személyek mindegyike által kitöltött és aláírt külön formanyomtatványokat is benyújtja. Ilyen esetben a kapacitásaikat rendelkezésre bocsátó szervezetek vagy személyek az alkalmassági feltételek vonatkozásában csak azokról nyilatkoznak, amelyeket AT igénybe kíván venni alkalmasságának igazolásához. Az alkalmassági feltételek vonatkozásában AK elfogadja az érintett szervezetek/személyek egyszerű nyilatkozatát, azaz az egységes európai közbeszerzési dokumentum IV. részének alfa szakaszát kell kitölteni, a további részeket nem.
— Közös ajánlattétel esetén a közös AT-k mindegyike külön formanyomtatványt nyújt be.
Igazolási mód az ajánlatok elbírálásához: AK a Kbt. 81. § (5) bek. értelmében a bírálatot az ajánlatok értékelését követően végzi el.
AK külön felhívására:
P1) AT-nek (közös AT-nek) a 321/2015. (X.30.) Korm.rend. 19. § (1) bek. c) alapján csatolnia kell az előző egy mérlegforduló nappal lezárt üzleti év közbesz. tárgya szerinti (mobil távközlési szolg. nyújtása) - ÁFA nélkül számított - árbevételéről szóló nyilatkozatot, attól függően, hogy mikor jött létre, ill. mikor kezdte meg a tevékenységét, ha ezek az adatok rendelkezésre állnak.
A 321/2015. (X.30.) Korm.rend. 19. § (3) bek. alapján, ha az ajánlattevő a P1.) pont szerinti irattal azért nem rendelkezik, mert olyan jogi formában működik, amely tekintetében az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges, köteles az alkalmasság igazolásának AK által elfogadott módjáról az ajánlattételi határidőt megelőző kieg. táj. (Kbt. 56. §) során felvilágosítást kérni.
Közös ajánlat esetén a Kbt. 65. § (6) bek. figyelembe vételével, a gazdasági és pénzügyi alkalmassági követelményeknek a közös AT-k együttesen is megfelelhetnek.
Az előírt alkalmassági követelménynek AT-k bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek a Kbt. 65. § (7), (11) bek.-i szerint. A Kbt. 65. § (8) bek. alapján az a szervezet, amelynek adatait AT a gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolásához felhasználja, a Ptk. 6:419. §-a szerint kezesként felel az AK-t az AT teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben ért kár megtérítéséért.
A 321/2015. (X.30.) Korm.rend. 19. § (7) bek. alapján, azokban az esetekben, amelyekben a 28. §-ban és a 36. §-ban meghatározott minősített AT-k hivatalos jegyzéke -figyelemmel a 30. §-ban és a 39. §-ban foglaltakra- a gazd. szereplő megfelelhet az adott alkalmassági követelménynek. AK felhívja a figyelmet a Kbt. 140. § (9) és a 321/2015. (X.30.) Korm.rend. 19. § (7) bek-re is.

Economic/financial minimum level:

P/1. A szerz. teljesítésére alkalmasnak minősül AT (közös AT), ha az előző egy mérlegforduló nappal lezárt üzleti évben a közbesz. tárgya szerinti (mobil távközlési szolg. nyújtása) -ÁFA nélkül számított- árbevétele elérte a 300 000 000 HUF összeget.
A szerz. teljesítésére alkalmasnak minősül AT (közös AT), ha mérlegforduló nappal lezárt üzleti évvel nem rendelkezik (az időszak kezdete után kezdte meg működését), de működésének ideje alatt, a közbesz. tárgya szerinti (mobil távközlési szolg. nyújtása) -ÁFA nélkül számított- árbevétele eléri a fentiekben meghatározott mértéket. Ebben az esetben árbevételi nyilatkozatát az eljárást megindító felhívás feladását megelőző működésének ideje alatt elért árbevételéről kell benyújtania.
A Kbt. 65. § (6) bek. alapján a fenti követelménynek a közös AT-k együttesen is megfelelhetnek.

Technical/professional eligibility:

AT-nek (közös AT-nek) a 321/2015. (X.30.) Korm. rend. 1. § (1) bek. értelmében az egységes európai közbeszerzési dokumentum benyújtásával kell előzetesen igazolnia az alkalmassági követelményt. Ajánlatkérő a 321/2015. (X.30.) Korm. rend. 2. § (5) bekezdés alapján az alkalmassági követelmények előzetes igazolására elfogadja az érintett gazdasági szereplő egyszerű nyilatkozatát is, tehát ajánlattevőnek az egységes európai közbeszerzési dokumentum IV. részének alfa pontját kell csak kitöltenie, a további részeket nem.
Ha AT az előírt alkalmassági követelménynek más szervezet vagy személy kapacitásaira támaszkodva kíván megfelelni, az érintett szervezetek vagy személyek mindegyike által kitöltött és aláírt külön formanyomtatványokat is benyújtja. Ilyen esetben a kapacitásaikat rendelkezésre bocsátó szervezetek vagy személyek az alkalmassági feltételek vonatkozásában csak azokról nyilatkoznak, amelyeket az ajánlattevő vagy részvételre jelentkező igénybe kíván venni alkalmasságának igazolásához. Az alkalmassági feltételek vonatkozásában AK elfogadja az érintett szervezetek/személyek egyszerű nyilatkozatát, azaz az európai közbeszerzési dokumentum IV. részének alfa szakaszát kell kitölteni, a további részeket nem.
A Kbt. 65. § (7) bek. alapján az előírt alkalmassági követelményeknek AT bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és a felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt vagy követelményeket, amelynek igazolása érdekében ajánlattevő ezen szervezet erőforrására vagy arra is támaszkodik. Csatolni kell az ajánlatban a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet olyan szerződéses vagy előszerződésben vállalt kötelezettségvállalását tartalmazó okiratát, amely alátámasztja, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt.
Közös ajánlattétel esetén a közös AT-k mindegyike külön formanyomtatványt nyújt be.
Igazolási mód az ajánlatok elbírálásához: AK a Kbt. 81. § (5) bekezdése értelmében a bírálatot az ajánlatok értékelését követően végzi el.
M1. AT-nek a 321/2015. (X.30.) Korm. rend. 21. § (3) bekezdés a) pontja szerint ismertetnie kell a felhívás feladásától visszafelé számított megelőző három év (36 hónap) során végzett, szerződésszerűen teljesített, legjelentősebb - Mobil távközlési szolgáltatások nyújtását - szolgáltatásait a 321/2015. (X.30.) Korm. rend. 22. § (1) és (2) bekezdése szerint igazolva. A referencia nyilatkozatnak/igazolásnak legalább a következő adatokat kell tartalmaznia: a teljesítés ideje (kezdő és befejező, év, hónap, nap), a szerződést kötő másik fél megnevezése, a szállítás tárgya (oly módon meghatározva, hogy abból az alkalmassági minimumkövetelménynek való megfelelés megállapítható legyen), a referenciát igazoló személy neve, elérhetősége (telefonszám és/vagy e-mail cím), a szerződést teljesítő szervezet megnevezése, korábbi szolgáltatás mennyiségére utaló más adat (előfizetői szám, a szerződésen belüli SIM kártyák száma) megjelölése, továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e.
Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 65. § (9), (11), 140. § (9) bekezdéseire és a 321/2015. (X.30.) Korm. rend. 21. § (3a) bek. a) pontjában és 24. § (1) bekezdésében foglaltakra.

Technical/professional minimum level:

M1. Alkalmatlannak minősül AT, ha az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított 36 hónapban nem rendelkezik szerződésszerűen teljesített legfeljebb 3, azaz három szerződés keretén belül, minimum 3500 db előfizetést tartalmazó mobil távközlési szolgáltatási referenciával.
Az M1. alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek. Az M1. alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló jogi kapcsolat jellegétől függetlenül.
AK felhívja a figyelmet a Kbt. 65. § (6), (7), (9), (11), valamint 67. § (3), továbbá 140. § (9) bek.-eire, valamint a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 24. § (1) bekezdésében foglaltakra.
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2017-12-06 - 2018-01-09
Value
1.00 HUF
Minimum value
1.00 HUF

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2017-486194:obj:1
Classification
CPV / 64212000
Description
Előfizetések száma összesen db 5 064.
Ebből hang szolgáltatás db 2 285.
Ebből hang és adat szolgáltatás db 2 273.
Ebből csak adat szolgáltatás db 506.
Készülékek száma összesen db 3 461.
Telefon készülékek száma db 3 310.
Irodai készülék db 2 310.
Alap készülék, csepp és porálló db 680.
Alap készülék - Android db 320.
USB stickek száma db 151.
Igényelt szolgáltatások.
Hang alapú előfizetés összesen db 4 558.
(egyedi SIM) - lebeszélhető havidíj csak hang db 2 157.
(egyedi SIM) - lebeszélhető havidíj hang, + adatcsomag db 2 242.
(egyedi SIM) - korlátlan belföldi forgalom + adatcsomag db 29.
Kizárólag segély hang hívásra alkalmazható SIM előfizetés db 130.
Internet szolgáltatás összesen db 2779.
Legalább 500MB (hang és adatkártyára is aktiválható) db 260.
Legalább 2 GB (hang és adatkártyára is aktiválható) db 1987.
Legalább 7 GB (hang és adatkártyára is aktiválható) db 387.
Hang alapú előfizetést kiegészítő internet szolgáltatás min 12 GB db 145.
Egyéb szolgáltatások.
SIP trunk 2.
Tömeges SMS 3.
Direkt bekötés 2.
APN 2.

Parties

Roles
buyer
Organization name
BVH Budapesti Városüzemeltetési Holding Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Street address
Városház utca 9-11.
Locality
Budapest
Postal code
1052
Country
HU
Contact name
dr. Bugyi Emőke
E-mail
bugyi.emoke@bvh.budapest.hu
Phone
+36 13271169
Fax
+36 13271877
Website
Link

Organization data Organization in JSON