Bulgaria - Sofia: Construction work

Release

ID
ocds-pyfy63:2017-439839:2017-439839
Date
2017-11-04
Language
BG
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2017-439839
Releases
2017-11-04 (ocds-pyfy63:2017-439839:2017-439839)
2018-07-19 (ocds-pyfy63:2017-439839:2018-312190)

Releases in JSON

Tender

Title
Bulgaria - Sofia: Construction work
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (60)
- Quality: Технически показатели (ТП), в това число: А. Организация за изпълнение на инвестиционното проектиране до 10 т.; Б. Технология за строителство до 30 точки. (40)
Award period
2017-12-07 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

1. Участникът трябва да е вписан в Централния регистър на Камарата на строителите за първа група, четвърта категория строежи или да е вписан в аналогичен регистър, съгласно законодателството на държавата в която е установен за посочения обхват на дейности.
1.1 Участникът декларира в Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) информация за обстоятелствата по отношение на вписването си в ЦПРС или аналогичен регистър. За доказване на професионалната годност (правоспособността) за упражняване на професионална дейност участникът декларира в Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) информация за обстоятелствата, съобразно националните база данни, в която се съдържат декларираните обстоятелства, или компетентните органи, които съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен са длъжни да предоставят информацията.
Документът, с който се доказва изискването е копие на Удостоверение за вписване в ЦПРС за изпълнение на строежи от категорията строеж, за съответната група и категория строеж. В случай, че участникът е чуждестранно лице той може да представи валиден еквивалентен документ или декларация или удостоверение, издадени от компетентен орган на държава — членка на Европейския съюз, или на друга държава — страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, доказващи вписването на участника в съответен регистър на тази държава, в случай, че възложителят се възползва от визираната в чл. 67, ал. 5 от ЗОП възможност. Преди сключване на договор за обществена поръчка и в съответствие с чл. 112, ал. 1, т.4 от ЗОП, чуждестранното лице следва да извърши регистрация и да представи документ за вписване в ЦПРС.

Economic/financial eligibility:

1. Участникът трябва да е реализирал минимален общ оборот и специфичен оборот.
1.1. Участникът декларира в Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) информация за обстоятелствата по отношение на реализираният общ и специфичен оборот. За доказване на изискването участникът представя един или няколко от следните документи:
1. удостоверения от банки;
2. годишните финансови отчети или техни съставни части, когато публикуването им се изисква;
3. справка за общия оборот и за оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката.
Забележка: Когато по обективни причини участникът не може да представи исканите от възложителя документи, той може да докаже икономическото и финансовото си състояние с всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ.
Съгласно чл. 67, ал. 1 от ЗОП при подаване на оферта участникът декларира съответствие с критериите за подбор чрез представяне на ЕЕДОП. Документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, могат да бъдат изисквани допълнително при условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП.
Съгласно чл. 67, ал. 6 от ЗОП преди сключването на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, да предостави актуални документи, удостоверяващи съответствието с поставените критерии за подбор. Документите се представят и за подизпълнителите и третите лица, ако има такива.

Economic/financial minimum level:

1. 1. Участникът трябва да е реализирал минимален общ оборот, изчислен на база годишните обороти, за последните три приключили финансови години в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си в размер на 2 000 000,00 (два милиона) лева, от който 1 000 000,00 (един милион) лева в сферата, попадаща в обхвата на поръчката.

Technical/professional eligibility:

1. Участникът трябва да има опит в изпълнението на дейности, сходни с предмета на поръчката;
1.1. Относно опит в проектирането: участникът декларира в ЕЕДОП информация за обстоятелствата по отношение на услугите, които са идентични или сходни с предмета на поръчката, изпълнени през последните 3 години, считано от датата на подаване офертата, с посочване на стойностите, датите и получателите. Посочва се информацията, необходима да се установи съответствие с изискванията на възложителя. Като доказателство за поставеното изискване участникът предоставя списък на услугите, които са идентични или сходни с предмета на услугата, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с доказателство за извършената услуга. 1.2. Относно опит в строителството: участникът декларира в ЕЕДОП информация за обстоятелствата по отношение на строителството изпълнено през последните 5 години, считано от датата на подаване на офертата, което е идентично или сходно с предмета на поръчката, изпълнено през последните 5 години, считано от датата на подаване на офертата. Посочва информацията, необходима да се установи съответствие с изискванията на Възложителя. Като доказателство за поставеното изискване участникът предоставя списък на строителството, идентично или сходно с предмета на поръчката, придружен с удостоверения за добро изпълнение, които съдържат стойността, датата, на която е приключило изпълнението, мястото вида и обема, както и дали е изпълнено в съответствие с нормативните изисквания, съгласно чл. 64, т. 1 от ЗОП.
2. Участникът трябва да разполага с инженерно-технически персонал за изпълнение на поръчката;
2.1.За изпълнение на проектирането: Участникът декларира в Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) информация за обстоятелствата по отношение на екипа от проектанти с пълна проектантска правоспособност, съгласно чл. 230 от ЗУТ и чл. 10 от Закона за камарите на архитектите и инженерите в инвестиционното проектиране или аналогични, съгласно законодателството на държавата в която е установен. Посочва се информацията, необходима да се установи съответствие с изискванията на възложителя. За доказване на обстоятелствата участникът представя: списък на техническите лица, в който е посочена професионалната компетентност на лицата. 2.2. За изпълнение на строителството: Участникът декларира в Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) информация за обстоятелствата по отношение на инженерно-техническият персонал. Посочва информацията, необходима да се установи съответствието с изискванията на Възложителя. За доказване на обстоятелствата участникът представя: списък на техническите лица, в който е посочена проф. компетентност на лицата.
3. Участникът следва да прилага Система за управление на качеството EN ISO 9001 или екв.;
4. Участникът трябва да прилага система по отношение на околната среда по EN ISO 14001 (или екв.);
5. Участникът декларира в ЕЕДОП информация за обстоятелствата по отношение на внедрена система за управление на качеството EN ISO 9001 (или екв.) и по отношение на околната среда по EN ISO 14001 (или екв.), с обхват включващ изпълнение на СМР (ремонт и/или реконструкция) на жилищни и смесени сгради и/или сгради за обществено обслужване или екв., , с посочване на номер, дата на издаване, сертификационен орган и срок на валидност.
Доказването на съответствието с изискването по т. 3 и т. 4 става с представяне на копие на валиден сертификат за внедрена система за управление на качеството EN ISO 9001/ EN ISO 14001 с обхват на сертификата, изпълнение на строително-монтажни работи (ремонт и/или реконструкция) — на жилищни и смесени сгради и/или сгради за обществено обслужване или еквивалентен.

Technical/professional minimum level:

1. Участникът трябва да има опит в изпълнението на дейности, сходни с предмета на поръчката, както следва: 1.1. За изпълнение на проектирането: През последните 3 години, считано от датата, на подаване на офертата да е изпълнил поне една дейност с предмет идентична или сходна с тази на поръчката. *Под дейност, сходна с предмета на поръчката следва да се разбира проектиране на жилищни и смесени сгради и/или сгради за обществено обслужване, попадащи минимум в обхвата на чл. 137, ал. 1, т. 4 от ЗУТ. 1.2. За изпълнение на строителството: През последните 5 години считано от датата на подаване на офертата да е изпълнил дейности с предмет идентични или сходни с тези на поръчката. * Под дейност, сходна с предмета на поръчката следва да се разбират СМР за преустройство и/или реконструкция и/или основен ремонт на сгради и/или строителство на нови сгради, попадащи минимум в обхвата на чл. 137, ал. 1, т. 4 от ЗУТ, включващи комбинация от дейности по следните части: „Архитектура“, „Конструкции“, „ВиК“, „ОВК“, „Електро“, „Енергийна ефективност“, „Геодезия“ и „Паркоустройство и благоустройство“. Поставеното изискване не е кумулативно, като участник може да покрие изискването за извършени от него СМР/СРР по горепосочените части с един или няколко обекта.
2. Участникът трябва да разполага с инженерно-технически персонал за изпълнение на поръчката, включващ най-малко: 2.1. За изпълнение на проектирането: екип от проектанти с пълна проектанска правоспособност, съгласно чл. 230 от ЗУТ и чл. 10 от Закона за камарите на архитектите и инженерите в инвестиционното проектиране, или аналогична, съгласно законодателството на държавата, в която е установен: Част „Архитектурна“ — 1; Част „Конструкции“ –1; Част „Електро“ — 1; Част „ПИИ“– 1; Част „ВиК“ — 1; Част „ОВК и външни връзки“– 1; Част „Енергийна ефективност“ — 1;Част „ПБЗ“ — 1; Част „Пожарна безопасност“ — 1; Част „Геодезия“– 1; Част „Паркоустройство и благоустройство“– 1; Част „План за управление на строителните отпадъци“ — 1. Технически контрол по част „Конструкции“- 1 проектант; 2.2. За изпълнение на строителството: -Ръководител на екипа: Висше образование с проф. квалификация „строителен инженер“ или екв. Професионален опит в техническото ръководство най-малко на 1 строителен обект. 5 г. опит в упражняване на професионалната си квалификация/специалност. — Технически ръководител: технически правоспособно лице съгл. чл.163а, ал.4 от ЗУТ или за чуждестранни лица — екв., съгласно законодателството на държавата, в която са установени. Проф.опит в техн. ръководство най-малко на 1 строителен обект. 5 г. опит в упражняване на проф. си квалификация/специалност.- Специалист по електротехника: Средно образование с четиригодишен курс на обучение и придобита проф. квалиф. „Електротехник“ или екв. 3 г. опит в упражняване на проф. си квалификация/специалност. — Специалист по водоснабдяване и канализация: Средно образование с четиригодишен курс на обучение и придобита проф.квалификация „Водоснабдяване и канализация“ или екв. 3г. опит в упражняване на професионалната си квалификация/специалност. — Специалист по отопление и вентилация: Средно образование с четиригодишен курс на обучение и придобита проф.квалификация „Топлотехника“ или екв. 3г. опит в упражняване на проф. си квалификация/специалност.-Специалист за контрол по качеството/отговорник по качеството: Висше образов. с проф. квалификация „строителен инженер“ или екв. Правоспособност за контрол върху качеството на изпълнение на строителството, за съответствие на влаганите в строежите строителни продукти със съществените изисквания за безопасност или екв. — Специалист по здравословни и безопасни условия на труд: —Завършен курс на обучение за безопасност и здраве при работа съгласно Здравословни и безопасни условия на труд, Наредба № 2 от 22.03.2004 г. за мин. изисквания за здравословни и безопасни условия на труд при извършване на строит. и монтажни работи (обн., ДВ, бр. 37/.2004 г.) или екв. курс на обучение. Продължава в Раздел VI, Допълнителна информация..
Main procurement category
works
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2017-11-04 - 2017-12-07
Value
1 198 062.50 BGN
Minimum value
1 198 062.50 BGN

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2017-439839:obj:1
Classification
CPV / 45000000
Additional classifications
CPV / 71320000
CPV / 71500000
Description
2. Дейности, включени в предмета на поръчката:
2.1. Разработване на работен проект по части:
— Архитектура;
— Строителни конструкции;
— ВиК;
— Електрическа;
— Пожароизвестяване;
— ОВК и външни връзки;
— Енергийна ефективност;
— Геодезия;
— Паркоустройство и благоустройство;
— План за безопасност и здраве;
— Пожарна безопасност;
— Управление на строителните отпадъци;
— Количествено-стойностна сметка
2.2. Изпълнение на СМР в съответствие с изготвените проекти и количествено-стойностни сметки по части;
2.3. Упражняване на авторски надзор.
Училището се помещава в два корпуса, разположени в УПИ II за техникум по общ. хранене, кв. 32, м. „Разсадника“, по плана на гр. София, ул. „Хайдут Сидер" №10, ж.к. „Илинден“, район „Илинден“. Двата корпуса представляват свободно стоящи сгради, без връзка една с друга.
Сграда 1 се състои от основен двуетажен корпус в който са разположени учебни стаи/кабинети, директорски кабинет и канцелария и едноетажно тяло (физкултурен салон), функционално свързано с основния учебен корпус, долепено до северозападния му край. През годините на експлоатация допълнително е изградена и едноетажна пристройка, долепена до югозападния край на основния корпус без връзка с него, с отделен вход откъм двора.
ЗП 679,39 м?, РЗП ( ПО ЗУТ) 1 426,01м? ; РЗП ( ВКЛ.СУТЕРЕН) 1 656,23 м?
Н=10,73 м (над терена)- осн. част
Етажи:
сграда 1 — 2 етажа (1 етаж -в зоната на физкултурния салон)
Сграда 2 предствлява масивна свободностояща двуетажна сграда със сутерен и подпокривно ниво. Входът е от североизток, от входна площадка до която се достига по 3 бр. стъпала. Сградата разполага и с втори евакуационен изход на северозапад, от първа междуетажна стълбищна площадка. В нея се помещават специализирани учебни кабинети, учебна работилница по месопреработка, иновационна лаборатория, лекарски и административни кабинети.
ЗП 225,38 м?, РЗП ( ПО ЗУТ) 690,14 м? ; РЗП ( ВКЛ.СУТЕРЕН) 945,52 м?
Н=11,98 м (над терена)
Етажи:
надземни — два етажа;
подземни — един етаж.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Stolichna obshtina
Street address
ul. „Moskovska“ No. 33
Locality
Sofiya
Postal code
1000
Country
BG
Contact name
Stanislava Tsvetkova
E-mail
s.tsvetkova@sofia.bg
Phone
+359 29377530
Fax
+359 29377561
Website
Link

Organization data Organization in JSON