Poland - Gdansk: Construction supervision services

Release

ID
ocds-pyfy63:2017-439241:2017-439241
Date
2017-11-03
Language
PL
Tags
tender

Release in JSON

Tender

Title
Poland - Gdansk: Construction supervision services
Award criteria
priceOnly
Award criteria details
Lowest price

Award criteria for item 1:
- Price
Award period
2017-12-18 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy:
1.Nie podlegają wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 pkt 12 – 23 (z zastrzeżeniem art. 133 ust. 4) ustawy Pzp.
Ponadto na podstawie art. 24 ust. 5 pkt. 1, 2, 4, 8 ustawy Pzp Zamawiający przewiduje wykluczenie Wykonawcy.
2.Spełniają warunki udziału w postępowaniu dotyczące:
(Zamawiający zaleca aby przy składaniu oferty, w zakresie warunków udziału w postępowaniu Wykonawca ograniczył się do wypełnienia sekcji α części IV formularza JEDZ.)
— kompetencji lub uprawnień do prowadzenia określonej działalności zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów – Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie.
— sytuacji ekonomicznej lub finansowej- krótki opis w Sekcji III.1.2)
— zdolności technicznej- krótki opis w Sekcji III.1.3)
— zdolności zawodowej – krótki opis w Sekcji III.1.3)
2.Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia warunki, o których mowa w rozdz. V pkt 1.2.3. SIWZ zostaną spełnione wyłącznie jeżeli przynajmniej jeden z Wykonawców samodzielnie wykaże posiadanie wiedzy i doświadczenia wymaganego na podstawie pkt 1.2.3. w rozdz. V SIWZ. Pozostałe postawione warunki z rozdz. V pkt. 1.2. SIWZ Wykonawcy mogą spełniać łącznie. Brak podstaw wykluczenia, wskazanych w rozdz. V pkt 1.1. SIWZ powinien wykazać każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Wykonawcy składający wspólną ofertę, ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy, której projekt zawiera Załącznik nr 4 do SIWZ. Jeżeli w postępowaniu zostanie wybrana oferta wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, Zamawiający żąda przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego, umowy regulującej współpracę tych wykonawców.
3.Wykonawca może w celu potwierdzenia spełniania warunków, o których mowa w rozdz. V. pkt od 1.2.2. do 1.2.4. SIWZ w stosownych sytuacjach oraz w odniesieniu do konkretnego zamówienia, lub jego części, polegać na zdolnościach technicznych lub zawodowych lub sytuacji finansowej lub ekonomicznej innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nim stosunków prawnych.
4.Do oferty każdy Wykonawca musi dołączyć aktualne na dzień składania ofert oświadczenie w zakresie wskazanym w załączniku nr 3 do SIWZ – formularz JEDZ. Informacje zawarte w oświadczeniu będą stanowić wstępne potwierdzenie, że Wykonawca nie podlega wykluczeniu oraz spełnia warunki udziału w postępowaniu. Zamawiający informuje, że Wykonawca przy wypełnieniu oświadczenia na formularzu JEDZ może wykorzystać również narzędzie dostępne na stronie ec.europa.eu/growth/tools-databases/espd.
5.W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez Wykonawców oświadczenie o którym mowa w rozdz. VI. pkt 1 SIWZ składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie. Oświadczenie to ma potwierdzać spełnianie warunków udziału w postępowaniu, brak podstaw wykluczenia w zakresie, w którym każdy z Wykonawców wykazuje spełnianie warunków udziału w postępowaniu, brak podstaw wykluczenia.
6.Wykonawca, który powołuje się na zasoby innych podmiotów, w celu wykazania braku istnienia wobec nich podstaw wykluczenia oraz spełnienia – w zakresie, w jakim powołuje się na ich zasoby – warunków udziału w postępowaniu składa także oświadczenie o którym mowa w rozdz. VI. pkt 1 SIWZ dotyczące tych podmiotów.
7.W terminie 3 dni od dnia zamieszczenia przez Zamawiającego na stronie internetowej informacji, o której mowa w art. 86 ust. 5 ustawy Pzp, każdy z Wykonawców zobowiązany jest przekazać Zamawiającemu oświadczenie Wykonawcy o przynależności albo braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej – szczegóły w rozdz. VI pkt. 5 SIWZ.

Economic/financial eligibility:

Sytuacja ekonomiczna lub finansowa:
1. Wykonawca spełni warunek jeżeli wykaże, że jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności, obejmującej przedmiot niniejszego zamówienia na kwotę nie mniejszą niż 3 000 000 PLN.
2. Wykaz oświadczeń i dokumentów, potwierdzających spełnienie warunków udziału w postępowaniu:
Zamawiający przed udzieleniem zamówienia, wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym, nie krótszym niż 10 dni, terminie, aktualnych na dzień złożenia następujących oświadczeń lub dokumentów: Dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę gwarancyjną, określoną przez Zamawiającego w rozdz. V pkt 1.2.2.1. SIWZ.
3. Jeżeli z uzasadnionej przyczyny Wykonawca nie może złożyć dokumentów dotyczących sytuacji finansowej lub ekonomicznej wymaganych przez Zamawiającego, może złożyć inny dokument, który w wystarczający sposób potwierdza spełnianie opisanego przez Zamawiającego warunku udziału w postępowaniu.
c.d wykazu oświadczeń lub dokumentów potwierdzających brak podstaw do wykluczenia z Sekcji VI.1.3)
Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów:
1.O których mowa w § 5 pkt 1 rozporządzenia w sprawie dokumentów (rozdz. VI punkt 6.4. SIWZ) – składa informację z odpowiedniego rejestru, albo w przypadku braku takiego rejestru, inny równoważny dokument wydany przez właściwy organ sądowy lub administracyjny państwa, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dokument, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21 ustawy Pzp (dokument powinien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert).
2.O których mowa w § 5 pkt 2 – 4 rozporządzenia w sprawie dokumentów (rozdz. VI pkt 6.1 – 6.3. SIWZ) – składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
2.1.Nie zalega z opłacaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne albo że zawarł porozumienie z właściwym organem w sprawie spłat tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami, w szczególności uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu, (dokument powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert).
2.2.Nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości (dokument powinien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert).
Jeżeli w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w rozdziale VI pkt 10.1 oraz 10.2. SIWZ, zastępuje się je dokumentem zawierającym odpowiednio oświadczenie Wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do reprezentacji, lub oświadczenie osoby, której dokument miał dotyczyć, złożone przed notariuszem lub przed organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego właściwym ze względu na siedzibę lub miejsce zamieszkania Wykonawcy lub miejsce zamieszkania tej osoby. Zapisy odnośnie terminów wystawienia dokumentów, zawarte w rozdz. VI pkt 10 SIWZ stosuje się.

Technical/professional eligibility:

Zdolność techniczna:
Zamawiający uzna powyższy warunek za spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że wykonał co najmniej 1 usługę o wartości nie mniejszej niż 5 000 000 PLN brutto (z VAT), polegającą na pełnieniu wielobranżowego nadzoru inwestorskiego i funkcji Inżyniera według warunków FIDIC lub odpowiadającej funkcji wg warunków równoważnych. Usługa musi być wykonana przy robotach budowlanych na morskiej budowli hydrotechnicznej. Za równoważne z warunkami FIDIC Zamawiający uzna warunki kontraktowe powstałe poprzez dostosowanie warunków kontraktowych FIDIC do prawa lokalnego krajów Unii Europejskiej lub inne międzynarodowe standardy kontraktowe dotyczące prowadzenia budowlanych procesów inwestycyjnych. Za morskie budowle hydrotechniczne zostaną uznane budowle odpowiadające wymaganiom określonym w § 2 pkt 6 rozporządzenia Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z 1.6.1998 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać morskie budowle hydrotechniczne i ich usytuowanie (Dz.U. z 1998 r, nr 101 poz. 645).Usługi uwzględnione w wykazie muszą być wykonane w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie – z podaniem rodzaju, wartości, daty, miejsca wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi te zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów określających czy zostały wykonane należycie, przy czym dowodami są referencje bądź inne dokumenty, wystawione przez podmiot, na rzecz którego usługi były wykonywane, a jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie Wykonawcy. Za datę wykonania uważana będzie data odbioru usługi. Wykaz należy złożyć zgodnie z wzorem zamieszczonym w Załączniku nr 3A do SIWZ
zdolność zawodowa:
Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że w ramach Zespołu Inżyniera będzie dysponować niżej wymienionymi osobami poprzez złożenie oświadczenia zgodnie z wzorem zamieszczonym w Załączniku nr 3B do SIWZ zawierającego dane dotyczące osób wskazanych w punktach od 1.2.4.1. do 1.2.4.3. Zamawiający nie dopuszcza przedstawienia jednej osoby do pełnienia więcej niż jednej z funkcji wymienionych poniżej. Zamawiający wymaga aby co najmniej jedna osoba w Zespole Inżyniera władała językiem angielskim w stopniu umożliwiającym przygotowanie materiałów w zakresie opisanym w punktach 5.4.47. oraz 5.4.48. OPZ zamieszczonego w Załączniku nr 1 do SIWZ.
1.Osoba – Inżynier Kontraktu (1 osoba), posiadająca wykształcenie wyższe oraz doświadczenie zawodowe na stanowiskach kierowniczych związanych z zarządzaniem budowlanymi projektami inwestycyjnymi (np. Inżynier Rezydent lub Zastępca Inżyniera Rezydenta, Kierownik Kontraktu lub Zastępca Kierownika Kontraktu lub inna równoważna funkcja) z zakresu branży hydrotechnicznej realizowanymi w oparciu o warunki kontraktowe FIDIC lub inne równoważne warunki kontraktowe(1). Zamawiający uzna powyższy warunek za spełniony, jeżeli osoba będzie posiadać doświadczenie nabyte w ostatnich 5 latach (2) przed upływem terminu składania ofert w zarządzaniu co najmniej dwoma budowlanymi projektami inwestycyjnymi, każdy o wartości robót budowlanych co najmniej 20 000 000 PLN brutto (z VAT). spełniającymi następujące warunki:
— przedmiotem przynajmniej jednego z projektów spełniających ww. wymagania musiała być infrastruktura morskiej budowli hydrotechnicznej (w rozumieniu określonym w punkcie 1.2.3. Rozdziału V SIWZ);
— w przynajmniej jednym projekcie spełniającym ww. wymagania osoba uczestniczyła na stanowisku kierowniczym (wg wyjaśnienia jw.) przez okres nie krótszy niż ¾ czasu od rozpoczęcia realizacji robót budowlanych (przekazania terenu budowy wykonawcy robót budowlanych) do ich zakończenia potwierdzonego protokołem odbioru końcowego przez inwestora (lub innym równoważnym dokumentem odpowiadającym wystawieniu Świadectwa przejęcia wg FIDIC).
c.d zdolności zawodowej poniżej.

Technical/professional minimum level:

2.Osoba – Inżynier Rezydent (2 osoby), posiadająca wykształcenie wyższe oraz doświadczenie zawodowe na stanowiskach kierowniczych związanych z zarządzaniem projektami inwestycyjnymi (np. Inżynier Rezydent lub Zastępca Inżyniera Rezydenta, Kierownik Kontraktu lub Zastępca Kierownika Kontraktu) z zakresu branży hydrotechnicznej realizowanymi w oparciu o warunki kontraktowe FIDIC lub inne równoważne warunki kontraktowe(1). Zamawiający uzna powyższy warunek za spełniony, jeżeli osoba będzie posiadać doświadczenie nabyte w ostatnich 5 latach (2) przed upływem terminu składania ofert w zarządzaniu co najmniej dwoma projektami o łącznej wartości robót budowlanych co najmniej 10 000 000 PLN brutto (z VAT). spełniającymi następujące warunki:
— przedmiotem przynajmniej jednego z projektów spełniających ww. wymagania musiała być infrastruktura morskiej budowli hydrotechnicznej (w rozumieniu określonym w punkcie 1.2.3. Rozdziału V SIWZ);
— w przynajmniej jednym projekcie spełniającym ww. wymagania osoba uczestniczyła na stanowisku kierowniczym (wg wyjaśnienia jw.) przynajmniej ¾ okresu realizacji, gdzie okres realizacji oznacza okres od rozpoczęcia realizacji robót budowlanych (przekazania terenu budowy wykonawcy robót budowlanych) do ich zakończenia potwierdzonego protokołem odbioru końcowego przez inwestora (lub innym równoważnym dokumentem odpowiadającym wystawieniu Świadectwa przejęcia wg FIDIC).
3.Osoba – Inspektor nadzoru robót branży hydrotechnicznej (5 osób) spełniająca następujące wymagania:
a) posiada uprawnienia budowlane (3) bez ograniczeń wymagane do kierowania robotami w branży hydrotechnicznej (uprawnienia w specjalności konstrukcyjno-budowlanej bez ograniczeń lub ze specjalnością morskie obiekty hydrotechniczne, bądź w zakresie budowli hydrotechnicznych w rozumieniu Prawa budowlanego.
b) Posiada doświadczenie w ostatnich 5 latach (2) przed upływem terminu składania ofert w pracy na stanowisku inspektora nadzoru inwestorskiego w rozumieniu określonym powyżej, w tym przy realizacji robót budowlanych spełniających następujące wymagania:
co najmniej 2 projekty dotyczące morskich budowli hydrotechnicznych.
wartość każdego projektu nie mniejsza od 10 000 000 PLN brutto (z VAT).
(1) za równoważne Zamawiający uzna warunki kontraktowe powstałe poprzez dostosowanie warunków kontraktowych FIDIC do prawa lokalnego krajów Unii Europejskiej lub inne międzynarodowe standardy kontraktowe prowadzenia budowlanych procesów inwestycyjnych.
(2) za datę nabycia doświadczenia Zamawiający uzna datę zakończenia świadczenia usług.
(3) Uprawnienia budowlane muszą być wydane zgodnie z Prawem budowlanym. Zamawiający, określając wymogi dla Inżynierów i Inspektorów nadzoru w zakresie posiadanych uprawnień budowlanych, dopuszcza odpowiadające im uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów oraz odpowiadające im uprawnienia wydane obywatelom państw Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Konfederacji Szwajcarskiej, z zastrzeżeniem art. 12a oraz innych przepisów Prawa budowalnego oraz ustawy z dnia 22.12.2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz.U. z 2016, poz. 65).
Wykaz oświadczeń i dokumentów, potwierdzających spełnienie warunków udziału w postępowaniu:
Zamawiający przed udzieleniem zamówienia, wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym, nie krótszym niż 10 dni, terminie, aktualnych na dzień złożenia następujących oświadczeń lub dokumentów:
1.Wykaz wykonanych usług zgodnie z wymaganiami określonymi w rozdz. V pkt 1.2.3. SIWZ – zgodnie ze wzorem zamieszczonym w Załączniku nr 3A do SIWZ.
2. Wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia zgodnie wymaganiami określonymi w rozdz. V punkt 1.2.4. SIWZ – zgodnie ze wzorem zamieszczonym w Załączniku nr 3B do SIWZ.
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2017-11-03 - 2017-12-18

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2017-439241:obj:1
Classification
CPV / 71520000
Additional classifications
CPV / 71247000
CPV / 71530000
CPV / 71540000
CPV / 71541000
Description
Przedmiotem zamówienia jest świadczenie przez Wykonawcę usług pełnienia nadzoru inwestorskiego zgodnie z prawem budowlanym oraz funkcji Inżyniera według warunków FIDIC dla Projektu: „Modernizacja toru wodnego, rozbudowa nabrzeży oraz poprawa warunków żeglugi w Porcie Wewnętrznym w Gdańsku” w zakresie następujących Zadań:
Zadanie 1A Modernizacja wewnętrznego toru wodnego – roboty czerpalne i budowlane w zakresie powiększenia toru wodnego.
Zadanie 1B Modernizacja wewnętrznego toru wodnego – zakres przebudowy 3 nabrzeży:
— Część Nabrzeża Postojowego Niskiego Bazy Oznakowania Nawigacyjnego.
— Część Nabrzeża Wiślanego.
— Część Nabrzeża Wiślanego i odcinek Nabrzeża Szczecińskiego.
Zadanie 2 Rozbudowa Nabrzeża OPP i Nabrzeża Mew.
Zadanie 3 Rozbudowa Nabrzeża Oliwskiego.
Zadanie 4A Rozbudowa Nabrzeża Zbożowego.
Zadanie 4B Rozbudowa Nabrzeża Wisłoujście.
Zadanie 5 Rozbudowa Nabrzeża Dworzec Drzewny.
Usługi obejmują zarządzanie i nadzór nad realizacją ww. Projektu a także monitoring, raportowanie, gromadzenie dokumentów i danych do pełnej kontroli realizacji Projektu, jak również jego rzeczowego i finansowego rozliczenia. Wykonawca będzie odpowiedzialny za przygotowanie i zrealizowanie Usług zgodnie z wymaganiami warunków OPZ oraz jakie przypisano Inżynierowi w: „Warunkach Kontraktowych dla Budowy – dla robót inżynieryjno- budowlanych projektowanych przez Zamawiającego” (wydanie angielsko – polskie niezmienione 2008), SIDIR; ISBN: 83-86774-30-4 a także w Warunkach Szczególnych określonych dla każdego Zadania w zakresie uprawnień i obowiązków określonych Specyfikacją Istotnych Warunków Zamówienia (SIWZ) oraz prawa polskiego, w szczególności ustawy z dnia 7.7.1994 r. Prawo budowlane, tj. z dnia 8.6.2017 r. (Dz.U. z 2017 r. poz. 1332 ze zm.), zwanej dalej „Prawo budowlane”. W zakresie związanym ze zgłaszaniem wad obowiązki Inżyniera ograniczone są do wad stwierdzonych przy wystawianiu Świadectwa Przejęcia i wad stwierdzonych w okresie 3 miesięcy po jego wystawieniu.
Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
71.52.00.00 – Usługi nadzoru budowlanego
71.24.70.00 – Nadzór nad robotami budowlanymi
71.53.00.00 – Doradcze usługi budowlane
71.54.00.00 – Usługi zarządzania budową
71.54.10.00 – Usługi zarządzania projektem budowlanym
Cel zamówienia:Zamawiający powierzy Wykonawcy weryfikację dokumentacji projektowej, zarządzanie, kontrolę i nadzór nad realizacją Projektu pn. „Modernizacja toru wodnego, rozbudowa nabrzeży oraz poprawa warunków żeglugi w Porcie Wewnętrznym w Gdańsku”, w celu skutecznego wyegzekwowania od wykonawców robót budowlanych: prawidłowego i efektywnego zarządzania procesem budowlanym, dobrej jakości robót, wykonania obiektów zgodnie z dokumentacją projektową, spełnienia wymagań dotyczących jakości stosowanych materiałów, prawidłowego sposobu prowadzenia robót w ustalonym w umowie z Wykonawcą robót budowlanych terminie oraz ustalonej wysokości kosztów realizacji robót i rozliczenia robót zgodnie z zasadami nałożonymi przez instytucje finansujące znajdującymi się na stronie internetowej Ministerstwa Rozwoju – http://www.funduszeeuropejskie.gov.
Wyczerpujące informacje o przedmiocie zamówienia znajdują się w Opisie Przedmiotu Zamówienia (OPZ) zamieszczonym w Załączniku nr 1 do SIWZ oraz dokumentacjach technicznych poszczególnych branż. Wykaz dokumentacji zamieszczony jest w Załączniku nr 1 do SIWZ.
Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówień, o których mowa w art. 134 ust. 6 punkt 3 ustawy Pzp.
Wyłączną odpowiedzialność za treść publikacji ponosi jej autor. Unia Europejska nie odpowiada za ewentualne wykorzystanie informacji zawartych w ogłoszeniu w trakcie publikacji.
c.d Sekcji II.2.5)
Kryterium oceny ofert: Cena- waga 100 %.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Zarząd Morskiego Portu Gdańsk SA
Street address
ul. Zamknięta 18
Locality
Gdańsk
Postal code
80-955
Country
PL
Contact name
Monika Mikitiuk-Simoniuk
E-mail
Monika.Mikitiuk-Simoniuk@portgdansk.pl
Phone
+48 587379392
Fax
+48 587379332
Website
Link

Organization data Organization in JSON