Bulgaria - Sofia: Construction work

Release

ID
ocds-pyfy63:2017-426969:2017-426969
Date
2017-10-27
Language
BG
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2017-426969
Releases
2017-10-27 (ocds-pyfy63:2017-426969:2017-426969)
2018-09-20 (ocds-pyfy63:2017-426969:2018-409369)

Releases in JSON

Tender

Title
Bulgaria - Sofia: Construction work
Award criteria details
Mixed

Award criteria for item 1:
- Price (60)
- Quality: Организация за изпълнение на инвестиционното проектиране (15)
- Quality: Технология за строителство (20)
- Quality: Управление на рисковете (5)

Award criteria for item 2:
- Price (60)
- Quality: Организация за изпълнение на инвестиционното проектиране (15)
- Quality: Технология за строителство (20)
- Quality: Управление на рисковете (5)

Award criteria for item 3:
- Price

Award criteria for item 4:
- Price

Award criteria for item 5:
- Price

Award criteria for item 6:
- Price
Award period
2017-11-29 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

За обособени позиции № 1 и № 2: Участникът трябва да е вписан в Централния регистър на Камарата на строителите за първа група, трета категория строежи или да е вписан в аналогичен регистър съгласно законодателството на държавата в която е установен за посочения обхват на дейности. За доказване на професионалната годност за обособени позиции № 1 и № 2 участникът предоставя (декларира) в Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) информация за обстоятелствата по т. 8.1 от документацията за участие съобразно националните база данни, в която се съдържат декларираните обстоятелства, или компетентните органи, които съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен са длъжни да предоставят информацията.
За обособени позиции № 3 и № 4: Участникът да притежава валидно Удостоверение/Лиценз съгласно чл. 167 от ЗУТ за извършването на консултантски услуги по чл. 166 от ЗУТ. В случай, че участникът е чуждестранно лице съгласно чл. 166, ал. 7 от ЗУТ тази дейност може да се извършва и от лица, притежаващи документ, издаден от компетентен орган на държава членка на ЕС, или на друга държава — страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, удостоверяващ правото да извършват такава дейност. За доказване на професионалната годност за обособени позиции № 3 и № 4 участникът предоставя (декларира) в Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) информация за обстоятелствата по т.8.3 от документацията за участие съобразно националните база данни, в която се съдържат декларираните обстоятелства, или компетентните органи, които съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен са длъжни да предоставят информацията.
За обособени позиции № 5 и № 6 не се поставят изисквания към участниците относно годността (правоспособността) за упражняване на професионална дейност.

Economic/financial eligibility:

За обособени позиции № 1 и № 2 Участникът предоставя (декларира) в Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) информация за обстоятелствата по т.9.1 от документацията за участие и годишния финансов отчет (ГФО) или някоя от съставните му части, когато публикуването им се изисква от законодателството на държавата, в която участникът е установен и/или удостоверения от банки, и/или справка за общия оборот и/или за оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката.
За обособени позиции № 3 и № 4 възложителя не поставя изисквания за икономическо и финансово състояние на участниците.
За обособени позиции № 5 и № 6 възложителя не поставя изисквания за икономическо и финансово състояние на участниците.

Economic/financial minimum level:

Всеки участник трябва да е реализирал:
За обособена позиция № 1 — минимален общ оборот, включително минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, изчислен на база годишните обороти, за последните 3 приключили финансови години в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си в размер на 1 600 000 (един милион и шестстотин хиляди) BGN, от които 1 600 000 (един милион и шестстотин хиляди) BGN в сферата, попадаща в обхвата на поръчката.
За обособена позиция № 2 — минимален общ оборот, включително минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, изчислен на база годишните обороти,за последните три приключили финансови години в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си в размер на 1 380 000 (един милион триста и осемдесет хиляди) лева, от който 1 380 000 (един милион триста и осемдесет хиляди) BGN в сферата, попадаща в обхвата на поръчката.

Technical/professional eligibility:

За обособени позиции № 1 и № 2
1. Участникът предоставя (декларира) в Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) информация за обстоятелствата по т. 10.1 от документацията за услугите, които са идентични или сходни с предмета на поръчката, изпълнени през последните три години, считано от датата на подаване офертата, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с доказателство за извършената услуга (референции, публични регистри, удостоверения и др. по преценка на участниците). 2. Участникът предоставя (декларира) в Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) информация за обстоятелствата по т. 10.3 от документацията за строителството изпълнено през последните пет години, считано от датата на подаване на офертата, което е идентично или сходно с предмета на поръчката, придружено с удостоверения за добро изпълнение, които съдържат стойността, датата, на която е приключило изпълнението, мястото, вида и обема, както и дали е изпълнено в съответствие с нормативните изисквания; 3. Участникът трябва да разполага с инженерно-технически персонал за изпълнение на поръчката като представи:-За изпълнение на проектирането: Участникът предоставя (декларира) в Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) информация за обстоятелствата по т. 10.5.1 от документацията за екипа от проектанти с пълна проектанска правоспособност, съгласно чл. 230 от ЗУТ и чл.10 от Закона за камарите на архитектите и инженерите в инвестиционното проектиране, в който посочва професионалната компетентност на лицата.-За изпълнение на строителството: Участникът предоставя (декларира) в Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) информация за обстоятелствата по т. 10.5.2 от документацията за инженерно-техническият персонал, като посочва професионалната компетентност на лицата. 4. Участникът предоставя (декларира) в Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) информация за обстоятелствата по т. 10.7. от документацията за разполагаемото техническо оборудване, което ще ползва.5. Участникът предоставя (декларира) в Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) информация за обстоятелствата по т. 10.9. от документацията за прилагане на: Сертификат за внедрена система за управление на качеството ISO 9001:2008 или еквивалент с обхват включващ строително-монтажни работи; — Система за управление по отношение на околната среда ISO 14001:2004 или еквивалент;
За обособени позиции № 3 и № 4
1. Участникът предоставя (декларира) в Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) информация за обстоятелствата по т. 10.11. от документацията за услугите, за упражняване на строителен надзор, изпълнени през последните три години, считано от датата на подаване офертата, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с доказателство за извършената услуга (референции, публични регистри, удостоверения и др. по преценка на участниците).
За обособени позиции № 5 и № 6
1. Участникът предоставя (декларира) в Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) информация за обстоятелствата по т.10.13 от документацията за услугите, осъществяване на инвеститорски контрол самостоятелно или като част от строителен надзор, изпълнени през последните три години, считано от датата на подаване офертата, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с доказателство за извършената услуга. 2. Участникът предоставя (декларира) в Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) информация за обстоятелствата по т.10.15 от документацията за екипа от проектанти с пълна проектанска правоспособност, съгласно чл. 230 от ЗУТ и чл. 10 от Закона за камарите на архитектите и инженерите в инвестиционното проектиране, в който посочва професионалната компетентност на лицата.

Technical/professional minimum level:

За обособени позиции №1 и № 2.
1. За изпълнение на проектирането: Участникът трябва да има опит за изпълнение на поръчката. През последните 3 години, считано от датата, на подаване на офертата да е изпълнил поне една дейност с предмет и обем идентична или сходна с тази на поръчката.
*Под дейност, сходна с предмета на поръчката следва да се разбира проектиране на средно и високо застрояване жилищни и/или обществени сгради с технически параметри (разгъната площ, застроен обем, брой апартаменти и др.) съответстващи и/или по –големи от тези на сградата обект на настоящата процедура за избор на изпълнител.
2. За изпълнение на строителството: Участникът трябва да има опит за изпълнение на поръчката. През последните 5 години считано от датата на подаване на офертата да е изпълнил строителство с предмет и обем идентични или сходни с тези на поръчката.
*Под предмет сходен с предмета на поръчката следва да се разбират СМР за преустройство и/или реконструкция и/или основен ремонт на сгради и/или строителство на нови сгради по смисъла на § 5, т. 38, т. 40, т. 42 и т. 44 от ЗУТ, включващи комбинация от поне две от следните дейности: поставяне на топлоизолация на покриви и стени; поставяне на хидроизолация; подмяна на съществуваща дограма; подмяна или монтаж на отоплителна, В и К и електрическа инсталация.
3. Участникът трябва да разполага с инженерно-технически персонал за изпълнение на поръчката, включващ най-малко:
3.1. За изпълнение на проектирането:
Всеки участник трябва да притежава екип от проектанти с пълна проектанска правоспособност, съгласно чл. 230 от ЗУТ и чл. 10 от Закона за камарите на архитектите и инженерите в инвестиционното проектиране на най-малко:
o Част „Архитектурна“ — 1 проектант;
o Част „Конструкции“ — 1 проектант;
o Част „Електро“ — 1 проектант;
o Част „ВиК“ — 1 проектант;
o Част „ОВ“ — 1 проектант;
o Част „Енергийна ефективност“ — 1 проектант;
o Част „ПБЗ“ — 1 проектант;
o Част „Пожарна безопасност“ — 1 проектант;
o Технически контрол по част „Конструкции“;
o Част „План за управление на строителните отпадъци“ — 1 проектант.
Един от гореизброените проектанти следва да бъде определен за водещ проектант.
3.2.За изпълнение на строителството:
— Ръководител на екипа: Висше образование с професионална квалификация „строителен инженер“ или еквивалентна. Професионален опит в техническото ръководство най-малко на 1 въведен в експлоатация строителен обект. Седем години опит в упражняване на професионалната си квалификация/специалност.
— Технически ръководител: технически правоспособно лице съгл. чл. 163а, ал. 4 от ЗУТ или за чуждестранни лица — еквивалентно, съгласно законодателството на държавата, в която са установени. Пет години професионален опит като технически ръководител.
— Специалист по електротехника: Средно образование с четиригодишен курс на обучение и придобита професионална квалификация „Електротехник“ или еквивалентна. 3 години опит в упражняване на професионалната си квалификация/специалност.
— Специалист по водоснабдяване и канализация: Средно образование с четиригодишен курс на обучение и придобита професионална квалификация „Водоснабдяване и канализация“ или еквивалентна. 3 години опит в упражняване на професионалната си квалификация/специалност.
— Специалист по отопление и вентилация: Средно образование с четиригодишен курс на обучение и придобита професионална квалификация „Топлотехника“ или еквивалентна. 3 години опит в упражняване на професионалната си квалификация/специалност.
— Специалист за контрол по качеството/отговорник по качеството: Висше образов. с професионална квалификация „строителен инженер“ или еквивалентна. Правоспособност за контрол върху качеството на изпълнение на строителството, за съответствие на влаганите в строежите строителни продукти със съществените изисквания за безопасност или еквивалент.
Продължава в Раздел: VI.3) Допълнителна информация.
Main procurement category
works
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2017-10-27 - 2017-11-29
Value
1 600 840.36 BGN
Minimum value
1 600 840.36 BGN

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2017-426969:obj:1
Classification
CPV / 45000000
Description
„Инженеринг (проектиране и строителство) за сграда с административен адрес гр. София, район „Люлин“, ул.„402“, бл. 423, вх. А, Б, В, Г“. Сградата е построена през 1976 г. Състои се от четири жилищни секции всяка със самостоятелен вход (от вход А до вход Г). Сградата е с различна етажност: вх. А и вх. Б са на осем жилищни нива, вх. В — седем жилищни нива, вх. Г — шест жилищни нива. Цялата сграда има едно полуподземно ниво. Главните входове на сградата са ориентирани на североизточната фасада. Разпределението на апартаментите по етажи е еднотипно за всеки вход: за вх. А — по 2 двустайни и един тристаен апартамента на вски етаж; вх. Б, вх. В и вх. Г — един едностаен, един двустаен и един тристаен апартамент, като за тези три секции едностайния апартамент на първо ниво е заменен с допълнително входно предверие от югозападната фасада. Вертикалната комуникация за всеки вход е решена с вътрешна стълбищна клетка с двураменна стълба и асансьор. В полуподземния етаж на сградата са разположени мазета, абонатна станция и общи помещения. Строителната система: нулев цикъл — монолитен, жилищна част — безскелетно панелна (ЕПЖС). Разгъната застроена площ на сградата — 6 968,56 м2

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2017-426969:obj:2
Classification
CPV / 45000000
Description
„Инженеринг (проектиране и строителство) за сграда с административен адрес гр. София, район „Люлин“, бул. „Европа“ № 138, бл. В“. сградата е построена 1984 г. свободно стояща. Състои се от три жилищни секции всяка със самостоятелен вход (от вход А до вход В). Всички входове са изградени на по осем жилищни нива и един полуподземен етаж. Главните входове на сградата са ориентирани на североизточната фасада. Разпределението на апартаментите по входове е както следва: за вход А и вход В — на всички жилищни етажи има по един тристаен и по два двустайни апартамента; за вход Б — на първи етаж са разположени два тристайни апартамента, а на останалите нива има по един едностаен, един двустаен, и един тристаен апартамент. Вертикалната комуникация за всеки вход е решена с вътрешна стълбищна клетка с двураменна стълба и асансьор. В полуподземния етаж на сградата са разположени мазета, абонатна станция и общи помещения. Строителната система: нулев цикъл — монолитен, жилищна част — безскелетно панелна (ЕПЖС). Разгъната застроена площ на сградата - 5 998,96 м2

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2017-426969:obj:3
Classification
CPV / 45000000
Additional classifications
CPV / 71521000
Description
Изготвяне оценка на съответствие на инвестиционните проекти със съществените изисквания към строежите и упражняване на строителен надзор по време на строителството на сграда с административен адрес гр. София, район „Люлин“, ул. „402“, бл. 423, вх. А, Б, В, Г (по обособена позиция 1).

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2017-426969:obj:4
Classification
CPV / 45000000
Additional classifications
CPV / 71521000
Description
Изготвяне оценка на съответствие на инвестиционните проекти със съществените изисквания към строежите и упражняване на строителен надзор по време на строителството на сграда с административен адрес гр. София, район „Люлин“, бул. „Европа“ № 138, бл. В (по обособена позиция 2).

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2017-426969:obj:5
Classification
CPV / 45000000
Additional classifications
CPV / 71247000
Description
Инвеститорски контрол по време на проектирането и строителството на сграда с административен адрес гр. София, район „Люлин“, ул. „402“, бл. 423, вх. А, Б, В, Г (по обособена позиция 1).

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2017-426969:obj:6
Classification
CPV / 45000000
Additional classifications
CPV / 71247000
Description
Инвеститорски контрол по време на проектирането и строителството на сграда с административен адрес гр. София, район „Люлин“, бул. „Европа“ № 138, бл. В (по обособена позиция 2).

Parties

Roles
buyer
Organization name
Stolichna obshtina rayon Lyulin
Street address
bul. „Zahari Stoyanov“ No. 15
Locality
Sofiya
Postal code
1336
Country
BG
Contact name
Miglena Spasova
E-mail
lyulin@sofia.bg
Phone
+359 29237240
Fax
+359 29250085
Website
Link

Organization data Organization in JSON