Bulgaria - Sofia: Food, beverages, tobacco and related products

Release

ID
ocds-pyfy63:2017-370205:2017-370205
Date
2017-09-21
Language
BG
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2017-370205
Releases
2017-09-21 (ocds-pyfy63:2017-370205:2017-370205)
2018-02-15 (ocds-pyfy63:2017-370205:2018-069728)

Releases in JSON

Tender

Title
Bulgaria - Sofia: Food, beverages, tobacco and related products
Award criteria
priceOnly
Award criteria details
Lowest price

Award criteria for item 1:
- Price

Award criteria for item 2:
- Price

Award criteria for item 3:
- Price

Award criteria for item 4:
- Price

Award criteria for item 5:
- Price

Award criteria for item 6:
- Price

Award criteria for item 7:
- Price

Award criteria for item 8:
- Price

Award criteria for item 9:
- Price

Award criteria for item 10:
- Price
Award period
2017-10-25 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Участниците трябва да разполагат с минимум 1 обект, регистриран по чл. 12 от Закона за храните, за производство и/или търговия с храни, за групите храни, включени в техническата спецификация по съответната обособена позиция, за която участникът подава оферта, а за чуждестранни лица — в аналогични регистри/списъци съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени.
В случай че участникът е обединение, което не е юридическо лице, съответствието с настоящия критерий за подбор се доказва от лицата, включени в него, съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението. Когато участникът предвижда участие на подизпълнители изискването се доказва за тези подизпълнители, които съобразно вида и дела от поръчката ще изпълняват доставките. Третите лица, трябва да отговарят на този критерий за подбор, само ако участникът се позовава на техния капацитет за доказването му
При подаване на оферта участниците декларират съответствието с този критерий за подбор само като попълват съответния раздел в Единен европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) — част ІV, раздел А „Годност“ на ЕЕДОП.
Документи за доказване на съответствието с поставения критерий за подбор: Заверено копие на документа, удостоверяващ регистрацията.
Документите за доказване съответствието с поставеното изискване се представят при условията на чл. 67, ал. 5 и 6 ЗОП. Документите се представят и за подизпълнителите, според вида и дела от поръчката, които изпълняват (важи само за подизпълнителите, които ще изпълняват доставката) и за третите лица, ако има такива, ако участникът се позовава на техния капацитет за доказването на критерия.
В случай че определеният изпълнител е чуждестранно лице, по смисъла на чл. 112, ал. 1, т. 4 от ЗОП то следва да извърши съответната регистрация на обект по реда на чл. 12 от Закона за храните, даваща му право да упражнява доставката, предмет на поръчката, на територията на Република България.

Economic/financial eligibility:

Участникът трябва да е реализирал сумарно за последните три приключили финансови години в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си, минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката по съответната обособена позиция, изчислен на база годишни обороти.

Economic/financial minimum level:

ОП 1: 300 000 BGN без ДДС; ОП 2: 350 000 BGN без ДДС; ОП 3: 460 000 BGN без ДДС; ОП 4: 120 000 BGN без ДДС; ОП 5: 450 000 BGN без ДДС; ОП 6: 200 000 BGN без ДДС; ОП: 7 — 270 000 BGN без ДДС; ОП 8: 250 000 BGN без ДДС; ОП 9: 450 000 BGN без ДДС; ОП 10: 150 000 BGN без ДДС; Пояснение: Оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, е сума, равна на частта от нетните приходи от продажби, реализирана от дейности, попадащи в обхвата на обществената поръчка за всяка обособена позиция поотделно (§ 2, т. 67 от ДР на ЗОП), както следва: За ОП 1: Доставка на различни видове хляб и хлебни изделия, като: всякакви видове хляб, козунаци, готово тесто, питки и др. подобни; За ОП 2: Доставка на различни видове мляко и млечни продукти, като: всякакви видове кисело мляко, прясно мляко, пастьоризирано мляко, сухо мляко, сирена, кашкавал и др. подобни; За ОП 3: Доставка на различни видове месо и продукти от месо, колбаси, субпродукти, като: всякакви видове месо, кайма, пастърма, кренвирши, пастет, наденици и др. подобни. В обхвата на настоящата обособена позиция не се включва пилешко месо и продукти от пилешко месо. За ОП 4: Доставка на различни видове риба, като: всякакви видове замразена и прясна риба, например-скумрия, хек, бяла риба, пъстърва, шаран, талия и др. подобни; За ОП 5: Доставка на пилета и продукти от пилешко месо, като: замразени или охладени цяло пиле, пилешки дреболии, пилешко филе, пилешка пържола, пилешки бут и др. подобни; За ОП 6: Доставка на различни видове тестени и сладкарски изделия, като: всякакви видове тестени закуски като баници, кифли, рогчета, понички и други, всякакви видове пасти, бисквити, вафли, кроасани и др. подобни; За ОП 7: Доставка на различни видове зеленчукови и плодови консерви, като: всякакви видове консервирани храни като зелен фасул, доматени консерви, гювеч, грах, конфитюри, туршия и др. подобни; За ОП 8: Доставка на различни видове пресни плодове и зеленчуци, като всякакви видове пресни плодове, зеленчуци, картофи, чесън, лук, тиква, магданоз и др. подобни; За ОП 9: Доставка на всякакви видове захар- кристална, пудра, кафява и други, всякакви видове готварска сол, всякакви видове подправки като чубрица, босилек, лимонтузу, канела, ванилия и други, всякакви видове ядки като орехи, кашу, бадем и други, всякакви видове макаронени изделия като спагети, макарони, кус-кус, фиде, юфка и други, както и всички видове храни, сходни и/или идентични на храните, описани в техническите спецификации на настоящата обособена позиция; За ОП 10: Доставка на различни видове напитки: всякакви видове алкохолни и безалкохолни напитки, кафе, чай, минерална, трапезна, газирана вода и др. подобни.
В ЕЕДОП в Част IV: Критерий за подбор, буква „Б“, се посочва оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката за всяка обособена позиция поотделно. Данните за оборота трябва да обхващат последните три приключили финансови години в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си. Документи за доказване съответствието с поставения критерий за подбор: Годишните финансови отчети или техни съставни части, когато публикуването им се изисква или справка за оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката. Когато по основателна причина участник не е в състояние да представи поисканите от Възложителя документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който Възложителя приеме за подходящ. Документите за доказване съответствието с поставеното изискване се представят при условията на чл. 67, ал. 5 и 6 ЗОП. Документите се представят и за подизпълнителите, съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняват, и от третите лица (ако има такива), на чиито капацитет, участникът се позовава за доказване на този критерий за подбор. При участие на обединения, които не са юридически лица, съответствието с това изискване се доказва от обединението участник, а не от всяко от лицата, включени в него.

Technical/professional eligibility:

1. Участниците следва да са внедрили система за управление на качеството по стандарт ISO 9001:2008/2015 (БДС EN ISO 9001:2008/2015) или еквивалент; 2. Участниците следва да са внедрили Система за управление на безопасността на храните по международния стандарт ISO 22000:2005 (БДС EN ISO 22000:2006) или еквивалентна; 3. Участникът следва да разполагат с транспортни средства за всяка обособена позиция, за която участва. Уточнение по т3:
— Ако участникът подава оферта за една, две или три позиции, за транспортирането на които продукти, включени в последните, е необходимо да се поддържат подходящи за храните температури и възможност тези температури да бъдат наблюдавани в специализираното транспортно средство, и за една или две позиции, за транспортирането на които продукти, включени в последните, следва да се отговори на изискванията за транспортиране на храни съгласно приложение II, Глава IV от Регламент (ЕО) № 852/2004, е необходимо участникът да разполага с минимум 1 бр. хладилно транспортно средство, регистрирано в ОДБХ за съответните групи храни, и с минимум 1 бр. транспортно средство за съответните групи храни, съгласно приложение II, Глава IV от Регламент (ЕО) № 852/2004.
— Ако участникът подава оферта за четири, пет и шест позиции, за транспортирането на които продукти, включени в последните, е необходимо да се поддържат подходящи за храните температури и възможност тези температури да бъдат наблюдавани в специализираното транспортно средство, и за една или две позиции, за транспортирането на които продукти, включени в последните, следва да се отговори на изискванията за транспортиране на храни съгласно приложение II, Глава IV от Регламент (ЕО) № 852/2004, е необходимо участникът да разполага с минимум 2 бр. хладилни транспортни средства, регистрирано в ОДБХ за съответните групи храни, и с минимум 1 бр. транспортно средство за съответните групи храни, съгласно приложение II, Глава IV от Регламент (ЕО) № 852/2004.
— Ако участникът подава оферта за една, две или три позиции, за транспортирането на които продукти, включени в последните, е необходимо да се поддържат подходящи за храните температури и възможност тези температури да бъдат наблюдавани в специализираното транспортно средство, и за три или четири позиции, за транспортирането на които продукти, включени в последните, следва да се отговори на изискванията за транспортиране на храни съгласно приложение II, Глава IV от Регламент (ЕО) № 852/2004, е необходимо участникът да разполага с минимум 1 бр. хладилно транспортно средство регистрирано в ОДБХ за съответните групи храни, и с минимум 2 бр. транспортни средства за съответните групи храни, съгласно приложение II, Глава IV от Регламент (ЕО) № 852/2004.
— Ако участникът подава оферта за четири, пет и шест позиции, за транспортирането на които продукти, включени в последните, е необходимо да се поддържат подходящи за храните температури и възможност тези температури да бъдат наблюдавани в специализираното транспортно средство, и за три или четири позиции, за транспортирането на които продукти, включени в последните, следва да се отговори на изискванията за транспортиране на храни съгласно приложение II, Глава IV от Регламент (ЕО) № 852/2004, е необходимо участникът да разполага с минимум 2 бр. хладилни транспортни средства, регистрирано в ОДБХ за съответните групи храни, и с минимум 2 бр. транспортни средства за съответните групи храни, съгласно приложение II, Глава IV от Регламент (ЕО) № 852/2004.

Technical/professional minimum level:

1.Участниците следва да са внедрили система за управление на качеството по стандарт ISO 9001:2008/2015 (БДС EN ISO 9001:2008/2015) или еквивалент, с обхват на сертификация доставка на продукти, еднакви или сходни с предмета на обособената позиция, за която участват; 2.Участниците следва да са внедрили Система за управление на безопасността на храните по международния стандарт ISO 22000:2005 (БДС EN ISO 22000:2006) или еквивалентна с обхват на сертификация търговия и/или доставка на продукти, еднакви или сходни с предмета на обособената позиция, за която участват; Забележка: Участниците описват притежавания от тях документ за съответствие с поставените изисквания в т.1-2, удостоверяващ съответствието с поставения критерий за подбор в Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП), раздел Г „Стандарти за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление“. 3.Всеки участник, в зависимост от обособената позиция, за която подава оферта, трябва да разполага с транспортно/и средство/а, което/които отговарят на изискванията за транспортиране на храни в приложение II, Глава IV от Регламент (ЕО) № 852/2004, и/или (в приложимите случаи) транспортни средства, регистрирани съгласно чл. 245/6 от Закона за ветеринарномедицинската дейност — специализирани транспортни средства.(хладилни транспортни средства, регистрирани от ОДБХ или аналогичен орган), регистрирани по надлежния ред за тези групи храни, включени в съответните обособените позиции, за които се изисква регистрация или аналогичен такъв, както следва:ОП1: минимум 1 бр. транспортно средство, което отговаря на изискванията за транспортиране на храни;ОП2: минимум 1 бр. хладилно транспортно средство, регистрирано от ОДБХ или аналогичен орган;ОП3: минимум 1 бр. хладилно транспортно средство, регистрирано от ОДБХ или аналогичен орган;ОП4: минимум 1 бр. хладилно транспортно средство, регистрирано от ОДБХ или аналогичен орган; ОП5: минимум 1 бр. хладилно транспортно средство, регистрирано от ОДБХ или аналогичен орган;ОП6: минимум 1 бр. транспортно средство, което отговаря на изискванията за транспортиране на храни;ОП7: мин 1 бр. хладилно транспортно средство, регистрирано от ОДБХ или аналогичен орган;ОП8: минимум 1 бр. транспортно средство, което отговаря на изискванията за транспортиране на храни;ОП9: минимум 1 бр. хладилно транспортно средство, регистрирано от ОДБХ или аналогичен орган; ОП10: минимум 1 бр. транспортно средство, което отговаря на изискванията за транспортиране на храни. Ако участникът подава оферта за една, две или три позиции, за транспортирането на които продукти, включени в последните, е необходимо да се поддържат подходящи за храните температури и възможност тези температури да бъдат наблюдавани в специализираното транспортно средство, е необходимо участникът да разполага с минимум 1 бр. хладилно транспортно средство регистрирано в ОДБХ за съответните групи храни. При четири, пет и шест позиции е необходимо участникът да разполага с минимум 2 бр. хладилни транспортни средства, регистрирани в ОДБХ или аналогичен орган за съответните групи храни. Ако участникът подава оферта за една или две позиции, за транспортирането на които продукти, включени в последните, следва да се отговори на изискванията за транспортиране на храни съгласно приложение II, Глава IV от Регламент (ЕО) № 852/2004, е необходимо участникът да разполага с минимум 1 бр. транспортно средство за съответните групи храни. При три или четири позиции е необходимо участникът да разполага с минимум 2 бр. транспортни средства за съответните групи храни, отговарящи на посочените изисквания. В ЕЕДОП в Част IV: Критерий за подбор, буква „В“, т. 3, се описват транспортните средства, които участникът ще използва при изпълнение на поръчката, като задължително се посочват марката и моделът на автомобила, регистрационният номер и номерът на удостоверението за регистрация на транспортното средство в ОДБХ. Забележка: Документите за доказване — при условията на чл. 67,ал.5 и 6 ЗОП.
Main procurement category
goods
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2017-09-21 - 2017-10-25
Value
3 000 000.00 BGN
Minimum value
3 000 000.00 BGN

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2017-370205:obj:1
Classification
CPV / 15000000
Additional classifications
CPV / 15810000
Description
Настоящата обществена поръчка е с обект „доставка“. Всички изисквания относно изпълнението на настоящата поръчка, включително прогнозните количества, са описани в Техническата спецификация (Раздел III от документацията за участие). Доставките на съответните хранителни продукти трябва да обхващат всички дейности по реализиране на поръчката — товарене, разтоварване, транспортиране и др. съпътстващи дейности.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2017-370205:obj:2
Classification
CPV / 15000000
Additional classifications
CPV / 15500000
Description
Настоящата обществена поръчка е с обект „доставка“. Всички изисквания относно изпълнението на настоящата поръчка, включително прогнозните количества, са описани в Техническата спецификация. Доставките на съответните хранителни продукти трябва да обхващат всички дейности по реализиране на поръчката — товарене, разтоварване, транспортиране и др. съпътстващи дейности.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2017-370205:obj:3
Classification
CPV / 15000000
Additional classifications
CPV / 15100000
Description
Доставките на съответните хранителни продукти трябва да обхващат всички дейности по реализиране на поръчката — товарене, Настоящата обществена поръчка е с обект „доставка“. Всички изисквания относно изпълнението на настоящата поръчка, включително прогнозните количества, са описани в Техническата спецификация. Доставките на съответните хранителни продукти трябва да обхващат всички дейности по реализиране на поръчката — товарене, разтоварване, транспортиране и др. съпътстващи дейности.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2017-370205:obj:4
Classification
CPV / 15000000
Additional classifications
CPV / 15200000
Description
Настоящата обществена поръчка е с обект „доставка“. Всички изисквания относно изпълнението на настоящата поръчка, включително прогнозните количества, са описани в Техническата спецификация. Доставките на съответните хранителни продукти трябва да обхващат всички дейности по реализиране на поръчката — товарене, разтоварване, транспортиране и др. съпътстващи дейности.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2017-370205:obj:5
Classification
CPV / 15000000
Additional classifications
CPV / 15112130
Description
Настоящата обществена поръчка е с обект „доставка“. Всички изисквания относно изпълнението на настоящата поръчка, включително прогнозните количества, са описани в Техническата спецификация. Доставките на съответните хранителни продукти трябва да обхващат всички дейности по реализиране на поръчката — товарене, разтоварване, транспортиране и др. съпътстващи дейности.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2017-370205:obj:6
Classification
CPV / 15000000
Additional classifications
CPV / 15850000
CPV / 15812000
Description
Настоящата обществена поръчка е с обект „доставка“. Всички изисквания относно изпълнението на настоящата поръчка, включително прогнозните количества, са описани в Техническата спецификация. Доставките на съответните хранителни продукти трябва да обхващат всички дейности по реализиране на поръчката — товарене, разтоварване, транспортиране и др. съпътстващи дейности.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2017-370205:obj:7
Classification
CPV / 15000000
Additional classifications
CPV / 15300000
Description
Настоящата обществена поръчка е с обект „доставка“. Всички изисквания относно изпълнението на настоящата поръчка, включително прогнозните количества, са описани в Техническата спецификация. Доставките на съответните хранителни продукти трябва да обхващат всички дейности по реализиране на поръчката — товарене, разтоварване, транспортиране и др. съпътстващи дейности.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2017-370205:obj:8
Classification
CPV / 15000000
Additional classifications
CPV / 03221000
CPV / 03222000
Description
Настоящата обществена поръчка е с обект „доставка“. Всички изисквания относно изпълнението на настоящата поръчка, включително прогнозните количества, са описани в Техническата спецификация. Доставките на съответните хранителни продукти трябва да обхващат всички дейности по реализиране на поръчката — товарене, разтоварване, транспортиране и др. съпътстващи дейности.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2017-370205:obj:9
Classification
CPV / 15000000
Additional classifications
CPV / 15871270
CPV / 15872000
CPV / 15871000
Description
Настоящата обществена поръчка е с обект „доставка“. Всички изисквания относно изпълнението на настоящата поръчка, включително прогнозните количества, са описани в Техническата спецификация. Доставките на съответните хранителни продукти трябва да обхващат всички дейности по реализиране на поръчката — товарене, разтоварване, транспортиране и др. съпътстващи дейности.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2017-370205:obj:10
Classification
CPV / 15000000
Additional classifications
CPV / 15900000
Description
Настоящата обществена поръчка е с обект „доставка“. Всички изисквания относно изпълнението на настоящата поръчка, включително прогнозните количества, са описани в Техническата спецификация. Доставките на съответните хранителни продукти трябва да обхващат всички дейности по реализиране на поръчката — товарене, разтоварване, транспортиране и др. съпътстващи дейности.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Sofiyski universitet „Sv. Kliment Ohridski“
Street address
bul. „Tsar Osvoboditel“ No. 15
Locality
Sofiya
Postal code
1504
Country
BG
Contact name
Irena Georgieva
E-mail
op@admin.uni-sofia.bg
Phone
+359 28464210
Fax
+359 29460255
Website
Link

Organization data Organization in JSON