Bulgaria - Dupnitsa: Instrumentation and control equipment

Release

ID
ocds-pyfy63:2017-339504:2017-339504
Date
2017-08-30
Language
BG
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2017-339504

Releases in JSON

Tender

Title
Bulgaria - Dupnitsa: Instrumentation and control equipment
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (30)
- Quality: Технически показател (50)
- Quality: Концепция за цялостно изпълнение на обществената поръчка (20)

Award criteria for item 2:
- Price (30)
- Quality: Технически показател (50)
- Quality: Концепция за цялостно изпълнение на обществената поръчка (20)
Award period
2017-10-03 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Възложителят не поставя минимални изисквания.

Economic/financial eligibility:

Обособена позиция № 1:
Участниците трябва да са реализирали минимален общ оборот в размер на 400 000 /четиристотин хиляди/ BGN, изчислен на база годишните обороти за последните 3 приключили финансови години, в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си.
Обособена позиция № 2:
Участниците трябва да са реализирали минимален общ оборот в размер на 500 000 /петстотин хиляди/ BGN, изчислен на база годишните обороти за последните 3 приключили финансови години, в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си.

Economic/financial minimum level:

Обособена позиция № 1:
Участниците трябва да са реализирали минимален общ оборот в размер на 400 000 /четиристотин хиляди/ BGN, изчислен на база годишните обороти за последните 3 приключили финансови години, в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си.
Обособена позиция № 2:
Участниците трябва да са реализирали минимален общ оборот в размер на 500 000 /петстотин хиляди/ BGN, изчислен на база годишните обороти за последните 3 приключили финансови години, в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си.
Участниците предоставят (декларират) в Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) информация за обстоятелствата по т. 2.1. в част ІV „Критерии за подбор“, буква „Б“ „Икономическо и финансово състояние“.
За доказване на икономическото и финансовото състояние по т. 2.1. участниците представят:
— Годишните финансови отчети за последните 3 приключили финансови години.
— Справка за общия оборот за последните 3 приключили финансови години.
Доказателствата се представят, съгласно чл. 67, ал. 5 и 6 от ЗОП.

Technical/professional eligibility:

За ОП1:
1) Участникът следва да е изпълнил през последните 3 /три/ години, считано от датата на подаване на офертата, дейност/и с предмет и обем, идентични или сходни с този на поръчката.
2) Участникът трябва да разполага с минималния брой персонал за изпълнение на поръчката: КЕ1, КЕ2, КЕ3 и KE4
За ОП2:
1) Участникът следва да е изпълнил през последните 3 /три/ години, считано от датата на подаване на офертата, дейност/и с предмет и обем, идентични или сходни с този на поръчката.
2) Участниците трябва да прилагат система за управление на качеството, съответстваща на стандарт БДС EN ISO 9001:2015 или еквивалентен, с обхват внедряване и поддръжка на информационни системи.
3) Участникът трябва да прилага система за управление на IT услуги, съответстваща на стандарт БДС EN ISO 20000-1:2012 или еквивалентен с обхват внедряване и поддръжка на информационни системи.
4) Участниците трябва да прилагат система за управление на сигурността на информацията, съответстваща на стандарт БДС EN ISO 27001:2013 или еквивалентен с обхват: внедряване и поддръжка на информационни системи
5) Участникът трябва да разполага със следният екип от експерти: 1. Ръководител на екипа; 2. Експерт „Позициониране на транспорта“; 3. Експерт „Софтуер“; 4. Експерт „Хардуер“; 5. Експерт „Бизнес анализатор“.

Technical/professional minimum level:

ОП1-1) Да е изп. през посл. 3 г., сч. от под. на оф. дейност/и с предмет и обем, идент. или сх.с тези на поръчката (ДПОИСП). Под ДПОИСП: дейност/ и, св. с доставка и изгр. на не по-малко от 59 ЕИТ за инф. на пътн. в общ. гр. тр.. Декл.се в Ч.ІV, Р-л В,т. 1б) на ЕЕДОП. Док. за изп. на изискв. по т.1) — сп. на дост., идент. или сх. с пред. на ОП, с пос. на ст., датите и получ-те, заедно с док. за изв. доставка; пред. се съгл.чл.67, ал. 5 и 6 от ЗОП. 2) Уч. да разполага с мин. бр. п-л за изп. на пор.: КЕ1. Р-л на обекта:- в.о — мин. ст. „Бак.“ в обл. на матем. и/или инф., и/или техн. науки, и/или компют. науки (МИТНКН) или екв.; Да прит. опит като рък-л на най-малко 1 прикл. проект, вкл. дост. и монтаж на ЕИТ, пост. на сп. на ГТ;КЕ2.Електроинж.- „Магистър“, със специалност: „Електрообзавеждане“ или екв. Най-малко 5 г. проф. опит по спец., след придобиване на обр; Да прит. V квалифик. група по електробезопасност или екв., с-но законод. на др. д-ва.; КЕ3- Квалиф.: инженер телекомуникации с пнр-кв.ст. „Магистър“; спец.: „Телекомуникации“ или екв.;най-малко 5 г. проф. опит по спец., след прид. на обр. КЕ4: пътен инж. с обр.кв.ст „Магистър“; спе.: „Пътно строит.“ или екв.; Най-малко 5 г.проф. опит по спец., след прид. на обр.; Уч. декл. в Ч. ІV, Р-л „В“ от ЕЕДОП, чрез Сп. на перс., к/то ще изп. а поръч., с пос. на обр., квалиф. и пр. опит (ОКвПфО) на лицата, съгл. изиск. на В-ля. Доказ.– Сп. на персонала с посочено ОКвПфО; пред. се съгл. чл. 67, ал. 5 и 6 ЗОП.; ОП2-1) Да е изп. през посл. 3 г., сч. от под. на оф. ДПОИСП. Под ДПОИСП: разраб., дост. и внедр. на с-ма за авт. позиц. на трансп. ср-ва, обсл. линии на ОбТр, и упр. на проц. в гр. Тр (AVL). Изискването може да се док. с изп. на 1н или повече дог.Декл. се в ЕЕДОП — Ч. ІV, Р-л В, т. 1б. Инф. следва да вкл. дейн., ч. изп-ие е прикл. и оп-е на обхв. и обема им, ст. без ДДС (изпл. възн.), нач. и кр. дата на изп. и получ. (възл. на усл.), незав. дали са публ. или ч. суб. Ако Уч. е уч. в о-е или като подИзп., в ЕЕДОП се оп. само тази част от дейн. и съотв. ст., к/то Уч. сам е изп.. Док.-с док. по чл. 64, ал. 1, т. 2 от ЗОП.; 2) С-ма за упр. на кач. (СУК), съотв. на стан.(Ст) БДС EN ISO 9001:2015 или екв., с обх. внедр. и поддр. на инф. с-ми(ИС), вал. и изд. от незав. лица, акред. по съотв. серия евр. Ст от ИА „БСА“ или от друг нац. орган по акред., к/то е страна по Многостранното сп-е (Мсп-е) за вз. призн. на ЕОА, за съотв. обл. или да отг. на изискв. за призн., с/но чл.5а,ал.2 от ЗНАООС. В-ля. приема екв. серт., изд. от органи, уст. в др. д-члЕС. Уч. може да пред. др. док. за екв. мерки (ЕМ) за ос-не на СУК ако е в с-е да док., че предл. мерки са екв. на изискв. Уч., опр. за Изп., тр.а да има вал.серт. през целия срок на изп. на дог., а к/то е прил. да прил. ЕМ. Декл.се в Ч. IV, р-л Г от ЕЕДОП. Док.-с док. по чл. 64, ал. 1, т. 10 ЗОП.3)С-ма за упр.(СУ) на IT усл., съотв. на Ст БДС EN ISO 20000-1:2012 или екв. с обхват внедр. и поддр. на инф. с-ми, вал. и да е изд. от незав. лица, акред. по съотв. серия евро. стандарти от ИА „БСА“ или от др.НОАкр.., к/то е стр. по Мсп-е за вз. призн. на ЕОА, за съотв. обл. или да отг. на изискв. за призн., съгласно чл.5а, ал.2 ЗНАООС. В-ля приема екв. серт., изд. от органи, устан. в др. д-чл.ЕС.Може да представи др. док. за ЕМ за ос-не на СУ на IT усл. ако е в с-ние да док., че предл мерки са екв. на изискв. Уч., опр. за Изп., трябва да има вал.серт през целия ср.на изп. на д-ра, а к/то е прил. да прил/ ЕМ. Декл. се в Ч. IV, р-л Г от ЕЕДОП Док.се — по чл. 64, ал. 1, т. 10 от ЗОП.4) СУ на сиг. на инф., съотв. на Ст БДС EN ISO 27001:2013 или екв. с обх.: внедр. и поддр. на ИС. Серт.-вал. и изд. от нез. лица, к/то са акред. по съотв/ серия евро стандарти от ИА „БСА“ или от др. нац. орган по акред., който е страна по Мсп-е за вз. призн. на ЕОА, за съотв. обл. или да отг. на изискв. за призн. по чл. 5а, ал. 2 ЗНАООС.В-ля. приема екв. серт., изд. от органи, уст. в др. д-чл ЕС. Ако уч. не е имал достъп до такъв серт./нямал е възм. да го получи в съотв. ср. по нез. от него прич., може...
Main procurement category
goods
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2017-08-30 - 2017-10-03
Value
647 045.00 BGN
Minimum value
647 045.00 BGN

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2017-339504:obj:1
Classification
CPV / 31682210
Additional classifications
CPV / 31711200
Description
Изпълнението на дейността предвижда доставката и въвеждането на дистанционно сменяеми електронни информационни табла (ЕИТ) по спирките на градския транспорт — 59 броя. В предмета на поръчката са включени следните основни видове дейности: направа на железобетонен фундамент, непозволяващ напречни колебания, като същият да бъде на нивото на съответната настилка;транспортиране до мястото за монтаж;монтиране на конструкция на ЕИТ; вграждане на електронните компоненти на ЕИТ; осигуряване и направа на заземяване;захранване на ЕИТ;провеждане на серия от тестове на ЕИТ; привеждане и удостоверяване нормална работа на ЕИТ;възстановяване на нарушената тротоарна настилка; почистване на мястото на работа и изхвърляне на отпадъците. ЕИТ трябва да отговарят на техническите изисквания, заложени в документацията. Всеки участник трябва да представи визия (концепция на дизайн) за външното оформление на конструкция и ЕИТ, отговаряща на следните изисквания: Размер на корпус на дисплей на ЕИТ не по- малък от 880 мм x 250 мм по дължина и ширина; Резолюция с минимум 8 x 128 пиксела за информационен ред за указване на информация за пътниците; Резолюция с минимум 8 x 32 пиксела за информационен ред за указване на точно време, във формат HH:MM; Конструкцията за поставяне на ЕИТ трябва да бъде горещо поцинкована или еквивалентна алтернативна подходяща обработка или материал. Към офертата си всеки участник следва да представи мостра на дисплей на Електронно информационно табло.
Гаранционният срок на електронните информационни табла, включително здравината на антикорозионното покритие в случай на използване на метална конструкция, трябва да бъде с продължителност не по-малко от 12 (дванадесет) календарни месеца, считано от датата, посочена в двустранния приемо-предавателен протокол за приемане на изпълнението на доставката без забележки.
Изисквания към ЕИТ:
— Всички ЕИТ да бъдат оборудвани с устройство за гласово оповестяване на информацията за всяка маршрутна линия, с оглед на осигуряване на достъпност до градския транспорт на незрящи хора и хора с нарушено зрение. Времевият интервал и силата на звука за оповестяване на информацията за маршрутна линия е необходимо да може да бъдат софтуерно задавани и управлявани.
— Изпълнителя следва да разработи и софтуерно приложение за мобилен телефон, позволяващо по-лесен достъп на хора в неравностойно положение до реализираната система.
— За пренос на данните между център за управление и съответните ЕИТ да се ползва GSM/GPRS/3G/UMTS преносна среда или еквивалент.
— Всички ЕИТ да бъдат оборудвани с подходящо комуникационно оборудване, което да позволява работата им с действащите в момента на територията на Република България мобилни оператори, както и да има възможност за интегриране към бъдещи мобилни оператори и канали за пренос на данни.
— ЕИТ да имат възможност за дистанционно диагностициране на работоспособността на елементите му, напр. светлинна индикация — неизправности на LED модулите и свързаност — от и до всяко ЕИТ.
— Живот: > 100 000 часа
— Работна температура: от -30 °C до +60 °C
— Големината на символите на ЕИТ да бъде подбрана така, че да позволява безпроблемното им четене в района на спирката. Размерът на височината символ да не е по-малък от 28 mm. Информацията да бъде видима под ъгъл не по-малък от 120° по хоризонтала и ъгъл не по-малък от 60°.
— Автоматичният контрол на яркостта да обуславя видимост във всички условия на осветеност в работните часове на денонощието, отговаряща на мярка за светлина излъчвана на единица площ > 2 500 cd/m2— Корпусът на ЕИТ, в който е разположен дисплеят и приемателните устройства, да бъде защитен от външни атмосферни влияния, така че да се гарантира безпроблемната работа на ЕИТ- поне IP54.
— Приемникът на информация и контролера на дисплея на ЕИТ — да бъдат вградени в корпуса на ЕИТ.
Характеристиките и изисквания са подробно описани в техническата спецификация.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2017-339504:obj:2
Classification
CPV / 31682210
Additional classifications
CPV / 31700000
Description
Предметът на обособена позиция 2 включва доставка, внедряване и поддръжка на Система за контрол на обществения транспорт, която се състои от следните компоненти:
1. Доставка, инсталиране и настройване на 35 GPS и бордови устройства в превозните средства /35 автобуса/
2. Доставка, инсталиране и тестване на хардуер за управление на информационната система — 1 сървърна система (обслужващ компютър, автономно захранване и т.н.)
3.Доставка, инсталиране и тестване на софтуер за информационната система — Система за контрол на обществения транспорт, представляващ интернет портал, със следните основни елементи и функционалности: Гъвкаво управление на системата — възможност за управление на организации, потребители, правомощия, системни настройки и настройки на устройства, свързани със Системата за контрол на обществения транспорт в реално време. Възможност за създаване, преглеждане, редактиране и изтриване (CRUD) на устройства, линии и маршрути, спирки и депа, зони, автопарк, разписания и наряди, шофьори, графици и смени; Изпращане на съобщения — системата да позволява изпращането на текстови съобщения за линии, за индивидуални превозни средства, за групи превозни средства; Възможност за генериране на стандартни и персонализирани справки за работата на системата. Информационният интернет портал да предлага справки за спирка, линия, разписание, движение на ППС.
Дейностите, включени в предмета са: 1. Софтуер и хардуер за информационна система и Доставка, инсталиране и настройване на 35 GPS и бордови устройства в превозните средства. Дейностите и основните изисквания към цялостната система за контрол на обществения транспорт са подробно описани в Техническата спецификация.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Obshtina Dupnitsa
Street address
pl. „Svoboda“ No. 1
Locality
Dupnitsa
Postal code
2600
Country
BG
Contact name
Maya Spasova
E-mail
admin_dupnitsa@dupnitsa.bg
Phone
+359 7015-9227
Fax
+359 7015-9257
Website
www.e-obp.eu/bp/Dupnitsa

Organization data Organization in JSON