Slovakia - Banská Bystrica: Restaurant and food-serving services

Release

ID
ocds-pyfy63:2017-338281:2017-338281
Date
2017-08-29
Language
SK
Tags
tender

Release in JSON

Tender

Title
Slovakia - Banská Bystrica: Restaurant and food-serving services
Award criteria
priceOnly
Award criteria details
Lowest price

Award criteria for item 1:
- Price
Award period
2017-10-02 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Uchádzač musí spĺňať nasledujúce podmienky:
Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti uvedené v § 32 ods. 1 zákona. Ich splnenie preukáže podľa § 32 ods. 2 zákona, resp. § 32 ods. 4 alebo ods. 5 zákona predložením originálnych dokladov alebo ich úradne overených kópií. Uchádzač vo verejnom obstarávaní môže preukázať splnenie podmienok účasti zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov v zmysle § 152 ods. 1 zákona.
Podľa § 32 ods. 4 zákona – ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva niektoré z dokladov uvedených v odseku 2 alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Podľa § 32 ods. 5 zákona – ak právo štátu uchádzača alebo záujemcu so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, môže ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača alebo záujemcu.
Podľa § 32 ods. 6 zákona sa konečným rozhodnutím príslušného orgánu verejnej moci na účely tohto zákona sa rozumie:
a) právoplatné rozhodnutie príslušného správneho orgánu, proti ktorému nie je možné podať žalobu,
b) právoplatné rozhodnutie príslušného správneho orgánu, proti ktorému nebola podaná žaloba,
c) právoplatné rozhodnutie súdu, ktorým bola žaloba proti rozhodnutiu alebo postupu správneho orgánu zamietnutá alebo konanie zastavené alebo
d) iný právoplatný rozsudok súdu.
Podľa § 32 ods. 7 zákona uchádzač alebo záujemca sa považuje za spĺňajúceho podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa odseku 1 písm. b) a c), ak zaplatil nedoplatky alebo mu bolo povolené nedoplatky platiť v splátkach.
Podľa § 37 ods. 3 zákona skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne a splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia a technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti preukazuje spoločne. Oprávnenie poskytovať službu preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.
Podľa § 39 zákona môže záujemca alebo uchádzač predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené verejným obstarávateľom vyplnením jednotného európskeho dokumentu (ďalej len JED).

Technical/professional eligibility:

Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa túto podmienku účasti týkajúcu sa technickej alebo odbornej spôsobilosti v zmysle § 34 ods. 1 zákona.
Podľa § 34 ods. 1 písm. a) zákona zoznamom poskytnutých služieb za predchádzajúce 3 roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona.

Technical/professional minimum level:

Minimálna požadovaná úroveň štandardov:
Verejný obstarávateľ požaduje, aby uchádzač uvedenú podmienku účasti preukázal zoznamom zákaziek, v ktorom uchádzač preukáže, že za uvedené obdobie poskytol služby rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky (t. j. poskytovanie stravovania formou stravných poukážok) pričom súčet zákaziek v uvedenom zozname musí byť min. 300 000 EUR bez DPH (alebo ekvivalent v inej mene).
Ak je v predkladaných dokladoch uvedená iná mena ako EUR, prepočet vykoná uchádzač a uvedie ho do zoznamu realizovaných prác. Prevod v prípade inej meny kurzom ECB, vždy k 31.12. príslušného roka, za ktorý sa daný finančný údaj vyžaduje. Prepočet vykoná uchádzač tak, že k sume v pôvodnej mene sa uvedie suma v EUR a platný kurz. Prevod z SKK konverzným kurzom 30,126 SKK/EUR.
Odôvodnenie podmienky účasti podľa § 38 ods. 5 zákona:
Požiadavka je primeraná predmetu zákazky z dôvodu potreby overiť si, čim mal uchádzač zmluvné plnenia v dostatočnom objeme. Predloženie dokladov má garantovať kvalitné plnenie zákazky ako aj preukázanie skúsenosti uchádzača s plnením zmlúv rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky, a to s prihliadnutím na finančný objem požadovaného predmetu zákazky.
V zmysle § 34 ods. 3 uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Skutočnosť podľa druhej vety preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až h) a ods. 7; oprávnenie poskytovať službu, preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté.
Podľa § 37 ods. 3 zákona skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne a splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia a technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti preukazuje spoločne. Oprávnenie poskytovať službu preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2017-08-29 - 2017-10-02
Value
319 452.00 EUR
Minimum value
319 452.00 EUR

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2017-338281:obj:1
Classification
CPV / 55300000
Description
Predmetom zákazky je zabezpečenie poskytovania stravovania formou stravných poukážok pre zamestnancov verejného obstarávateľa. Pod pojmom zabezpečenie poskytovania sa rozumie podávanie, resp. zabezpečenie podávania jedného teplého hlavného jedla, pričom teplým hlavným jedlom sa rozumie najmä tepelne upravené hlavné jedlo, vegetariánske jedlo vrátane teplej polievky. Tieto služby zahŕňajú obsluhu zákazníkov sediacich pri stole, pulte alebo boxe, služby spojené s podávaním jedál, v samoobslužných zariadeniach s poskytnutím miesta bez obsluhy.
Predpokladaný počet stravných poukážok je cca 91 272 ks s nominálnou hodnotou stravného lístka vo výške 3,50 EUR.
Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo upresniť počet stravných lístkov podľa skutočnej potreby počas trvania zmluvy, ďalej v prípade potreby dodávateľ prispôsobí nominálnu hodnotu požiadavkám objednávateľa.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici
Street address
Národná 12
Locality
Banská Bystrica
Postal code
974 01
Country
SK
Contact name
Mgr. Marta Juríčková
E-mail
marta.jurickova@umb.sk
Phone
+421 484461114
Fax
+421 484461188
Website
Link

Organization data Organization in JSON