- Title
-
Bulgaria - Sofia: Railway construction works
- Award criteria
-
ratedCriteria
- Award criteria details
-
The most economic tender
Award criteria for item 1:
- Price (60)
- Quality: Цялостен срок за изпълнение на поръчката (Кср) (10)
- Quality: Показател за изпълнението на СМР на обекта във влакови и/или електрически „прозорци“ дневни/нощни (Kпрi) (20)
- Quality: Начин на изпълнение на поръчката (Кип) (10)
- Award period
-
2017-09-29
-
?
- Eligibility criteria
-
Suitability:
Участникът трябва да бъде вписан в Централния професионален регистър на строителя към Камарата на строителите в България за изпълнение на строежи от ІІ група — строежи от транспортната инфраструктура, съгласно чл. 5,ал.1,т.2 от Правилника за реда за вписване и водене на Централния професионален регистър на строителя (ПРВВЦПРС), първа категория строежи, съгласно чл. 5, ал. 6, т. 2.1 от ПРВВЦПРС, а чуждестранните лица — в аналогичен регистър съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени.
Ако участникът е обединение, което не е юридическо лице, съответствието с критерия за подбор се доказва от всяко от лицата, включени в него, което ще изпълнява съответната дейност съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в документа/ договора за създаване на обединението
Когато участникът предвижда участие на подизпълнители, съответствието с критерия за подбор се доказва и от тях, съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняват, и за тях да не са налице основанията за отстраняване от процедурата.
При подаване на офертата съответствието с критерия годност се посочва в раздел А: Годност на Част IV: Критерии за подбор от ЕЕДОП.
За доказване съответствието с критерия се представя следния документ: Удостоверение за вписване в Централния професионален регистър на строителя към Камарата на строителите в България, за изпълнение на строежи от втора група: строежи от транспортната инфраструктура, съгласно чл. 5, ал. 1, т. 2 от Правилника за реда за вписване и водене на Централния професионален регистър на строителя (ПРВВЦПРС), първа категория строежи, съгласно чл. 5, ал. 6, т. 2.1 от ПРВВЦПРС. За чуждестранните лица, които попадат в обхвата на чл. 25а от Закона за Камарата на строителите (ЗКС) се представя документа по чл. 25а, ал. 2, т. 1 от ЗКС.
Документът се представя от участника, определен за изпълнител в случая на чл. 67, ал. 6 от ЗОП.
Продължение от поле III.1.3.) Изискано минимално/ни ниво/а:
2.9. Отг. за раб. по част СиТ–не по малко от 1 експерт
Образ. и проф.квалиф.: ОКС най-малко „бакалавър“,проф.квалиф.„електроинж.“,спец. „Далекосъобщ. техника” или „Съобщ. и осигурит. техника и системи” или еквивалент. Да притежава удостов. за придобита IIIквалиф. група за раб. в ел. уредби/мрежи с напреж. до 1 000 V, съгл. чл. 15, ал. 1 от „Правилник за безопасност и здраве при раб. в ел.уредби на ел. и топлофикационни централи и по ел. мрежи или еквивалент.
Проф. опит: мин. 3 г. опит като рък-тел на строит. на системи за сигнализация или телекомуникации за жп инфрастр. или метро.
2.10. Отг. за контрол по спазването на здр. и безопасни усл. на труд-не по-малко от 1 експерт
Образ. и проф. квалиф.: ОКС най-малко „бакалавър“,проф. квалиф. „електроинж.“, „инж.“,както и лицата със средно образ. с 4 г. курс на обучение и придобита проф. квалиф. в областите „Електроенергетика“ и „Техника“. Завършено обучение по контрол в/у спазването на здр. и безопасни усл. на труд,съобразно ЗЗБУТ.
Проф. опит: Мин. 3 г. опит на тази длъжност/позиция.
2.11. Др. експерти–не по-малко от:
2.11.1. Общ тех. рък-тел–1 бр.; 2.11.2.Тех. рък-тел за раб. по железния път–2 бр.;.; 2.11.3.Сигналисти–2 бр.; 2.11.4. Шлосер/стрелки, АТ заварки–2 бр.; 2.11.5. Тех. рък-тел за раб. по контактна мрежа–1 бр.; 2.11.6. Електроинж.–1 бр.; 2.11.7. Тех. рък-тел за раб. по сигнализация и телекомуникации–1 бр.
За позиции 2.11.1, 2.11.2.,2.11.3. 2.11.4.,2.11.5.,2.11.7., следва да притежават валидни удостоверения за успешно издържан изпит по чл.5, ал.1 на Наредба № 56/14.02.2003 г. за изискванията, условията и реда на обучение на кандидатите за придобиване или признаване на правоспособност за длъжностите от железопътния транспорт и реда за провеждане на изпитите на лицата от персонала, отговорен за безопасността на превозите.
Economic/financial eligibility:
1. Участникът следва да е реализирал мин. общ оборот, изчислен на база год. обороти.
2. Участникът следва да има застраховка „Професионална отговорност“ за проектиране и строителство, съгласно чл. 171 и чл. 171а от ЗУТ.
Ако участникът е обединение, което не е ЮЛ, съответствието с критерия за подбор по т. 1. се доказва от обединението участник, а по т.2. от всяко от лицата, включени в него, което ще изпълнява съответната дейност съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в документа/договора за създаване на обединението. Когато участникът предвижда участие на подизпълнители, съответствието с критерия за подбор се доказва и от тях, съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняват, и за тях да не са налице основанията за отстраняване от процедурата.
При подаване на офертата, участникът декларира информацията относно съответствието с критериите за подбор за Икономическо и финансово състояние в раздел Б на Част IV: Критерии за подбор от ЕЕДОП, т.1а) и т.5).
При условията на чл. 67, ал. 5 и ал. 6 от ЗОП, критериите се доказват със следните документи:
По т. 1. — с 1 или няколко от следните документи: удостоверения от банки;годишни финансови отчети или техни съставни части, когато публикуването им се изисква;справка — декларация за общия оборот
По т. 2. — доказателства за наличие на застраховка „Професионална отговорност“ за проектиране и строителство.
Продължение от поле III.1.3.) Изискано минимално/ни ниво/а:
Общият тех. р-л по т. 2.11.1. и тех. р-л за работите по железния път по т. 2.11.2. да притежават валидно Удостоверение за придобита III квалификационна група за работа в електрически уредби/мрежи с напрежение до 1 000 V, съгласно чл. 15, ал. 2 от „Правилник за безопасност и здр. при раб. в ел. уредби на ел. и топлофикационни централи и по ел. мрежи“ или еквивалент, за лицата „технически ръководител“.
Тех. р-л за работите по СиТ по т. 2.11.7. следва да притежава Удостоверение за придобита III квалификационна група за работа в електрически уредби/мрежи с напрежение до 1 000 V, съгласно чл. 15, ал. 1 от „Правилник за безопасност и здр. при работа в ел. уредби на ел. и топлофикационни централи и по ел. мрежи“ или еквивалент.
Електроинженер по т. 2.11.12 следва да притежава:Образование и проф. квалиф.: ОКС най-малко „бакалавър“, професионална квалификация „ Електроинженер “. Професионален опит: Предлаганите за тази позиция експерти трябва да имат минимум 3 г опит в строителството на контактна мрежа нова или рехабилитация на съществуваща контактна мрежа. Удостоверения за придобита V квалификационна група за работа в електрически уредби/мрежи с напрежение над 1 000 V, съгласно чл. 15, ал. 2 от „Правилник за безопасност и здр. при работа в ел. уредби на ел. и топлофикационни централи и по ел. мрежи“ или еквивалент.
За позиции от 2.11.1. до 2.11.13., следва да притежават мин. 1 г. опит на обекти, свързани с жп инфрастр. или метро.
За чуждестранни лица се приемат еквивалентни образ.-квалиф. степени и специалности и проф. квалиф. съгл. законодателството на държ. членка,в която са установени.
Economic/financial minimum level:
1. Участникът трябва да е реализирал минимален общ оборот, изчислен на база годишните обороти за последните 3 приключили финансови години в размер не по-малко от 1 000 000 BGN без ДДС, включително минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката минимум 700 000 BGN без ДДС, изчислен на база годишните обороти.
Забележка: Под „оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката“ следва да се разбира сумата, равна на частта от нетните приходи от продажби, реализирана от проектиране и строителство (ново строителство и/или основен ремонт и/или рехабилитация) на железен път, съоръженията към него, включително железен път за метро.
2. Участникът трябва да има застраховка „Професионална отговорност” за проектиране и строителство, съгласно чл. 171 и чл. 171а от Закона за устройство на територията (ЗУТ), с минимална застрахователна сума съгласно Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството (приета с ПМС № 38 от 24.2.2004 г., обн., ДВ, бр. 17 от 2.3.2004 г.):
Проектиране за строежи първа категория — 300 000 BGN;
Строителство за строежи първа категория — 600 000 BGN.
Продължава от поле III. 1.3.) Изискано минимално/ни ниво/а:
3. Наличие на инструменти,съоръжения и тех. оборудване,необх. за изпълнение на поръчката,както следва: Баластопресевна машина–1 бр., Баластопланировъчна машина–1 бр.,Траверсоподбивна машина–2 бр., Хопердозаторни вагони–10 бр., Дизелов локомотив–2 бр., Тирфоногаечни машини–4 бр., Релсоотрезна машина–2 бр., Релсопробивна машина–2 бр., Траверсопробивна машина–2 бр.,Машини за механизирано полагане на железен път–1бр. к-т,Вагони за превоз на жп звена–20 бр.,Товароподемен кран на автомобилен ход–1 бр.,Булдозер на верижен ход–1 бр.,Самоходен колесен багер за изкопни работи и къртачно устройство–1 бр., Челен товарач на колесен ход–1 бр., Автосамосвали (от 8 до 16 м3Забележка: За позиция „Машини за механизирано полагане на железен път — 1 „ Комплект“, комплекта трябва да съдържа 2(два) броя товароподемни машини — 1 за изваждането и една за полагането на железен път.
4.Валиден сертификат за внедрена система за упр. на качеството по стандарт БДС EN ISO9001:2008/ISO9001:2015 или еквивалент,с обхват на сертификация,вкл. предмета на поръчката(проектиране и строителство на обекти/елементи на железопътна инфраструктура).Възложителят приема и др. док. за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството при усл. на чл.64,ал.7 от ЗОП.
5.Валиден сертификат за внедрена система за опазване на окол. среда по стандарт БДС EN ISO14001:2005/ISO14001:2015 или еквивалент,с обхват на сертификация, вкл. предмета на поръчката(проектиране и строителство на обекти/елементи на железопътна инфраструктура).Възложителят приема и др. док. за еквивалентни мерки за опазване на окол. среда при усл. на чл. 64, ал. 7 от ЗОП.
Technical/professional eligibility:
1. Участникът трябва да е изпълнил дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката, за последните пет години, считано от датата на подаване на офертата.
Забележка: * Под „предмет, идентичен или сходен с предмета на поръчката“ се разбира дейности, които включват: основен ремонт (рехабилитация) и/или ново строителство на железния път и съоръженията към него, включително железен път за метро.
Минималните изисквания могат да бъдат доказани с изпълнено едно или няколко строителства.
За изпълнено строителство се счита такова въведено в експлоатация (получаване на разрешение за ползване от ДНСК или Протокол Приложение № 6), съгласно Инструкция за ДМА — ДП НКЖИ или екви.
Участникът може да се позове на строителство, което е изпълнил като изпълнител (член на обединение) подизпълнител с не по малък дял от 51 % от общия дял на изпълнените СМР, при спазване на горните условия.
2. Участникът трябва да разполага с персонал и/или с ръководен състав с определена професионална компетентност за изпълнението на поръчката.
3. Участникът трябва да разполага с необходимите инструменти, съоръжения и техническо оборудване, необходими за изпълнение на поръчката.
4. Участникът да прилага:
— система за управление на качеството, с обхват на сертификация предмета на поръчката или еквивалент,
— системи или стандарти за опазване на околната среда.
Ако участникът е обединение, което не е юридическо лице, съответствието с критерия за подбор по подт. 1,2 и 3 се доказва от обединението участник, а по подт. 4 от всяко от лицата, включени в него, което ще изпълнява съответната дейност съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в документа/договора за създаване на обединението.
Когато участникът е посочил, че ще използва подизпълнители, подизпълнителите трябва да отговарят на съответните критерии за подбор съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняват, и за тях да не са налице основания за отстраняване от процедурата. Когато участникът предвижда участие на трети лица, те трябва да отговарят на съответните изискванията на критерия за подбор, за доказването на които участникът се позовава на техния капацитет, и за тях да не са налице основанията за отстраняване от процедурата.
При подаване на информацията относно съответствието с критериите за подбор се посочва в раздел В Технически и професионални способности, и раздел Г Стандарти за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление на Част IV: Критерии за подбор от ЕЕДОП.
Документи за доказване:
1. Списък на строителството, идентично или сходно с предмета на поръчката, за последните 5 години считано от датата на подаване на офертата, придружен с удостоверения за добро изпълнение, които съдържат стойността, датата, на която е приключило изпълнението, мястото, вида и обема, както и дали е изпълнено в съответствие с нормативните изисквания. 2. Списък на персонала, който ще изпълнява поръчката и на членовете на ръководния състав, които ще отговарят за изпълнението, в който е посочена професионална компетентност на лица. 3. Декларация за инструментите, съоръженията и техническото оборудване, които ще бъдат използвани за изпълнение на поръчката.4.Сертификати, издадени от независими лица, които са акредитирани по серията европейски стандарт от ИА БСА или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки, както и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството и за опазване на околната среда при условията на чл. 64, ал. 7 от ЗОП.
Документите се представят от участника, определен за изпълнител или при поискане в хода на процедурата, в.
Technical/professional minimum level:
1. През посл. 5 г., от датата на подаване на офер., участн. да е изпълнил усп. мин. 1 дейност на строит. (ново строит., осн. ремонт и рехаб.) на 2 км жп. път с предмет и обем, идент. или сходни с предм. на поръчката. Дейностите могат да бъдат в 1 или повече договори. 2. Участн. да разполага с персонал и/или с ръководен състав с определена проф. компетен. за изпълнението на поръчката: 2.1. Рък. на проекта-не по-малко от 1, Образ. и проф.квалиф. (ОКС) най-малко бак/маг, проф.квалиф. строителен инж., спец. Жп строит., или Проект., строит. и поддържане на жп. път и съоръжения или екви. Да притежават валидни удост.за успешно издържан изпит по чл. 5, ал. 1 на Наредба 56/14.02.2003 г. за изискванията, условията и реда на обучение на кандидатите за придоб. или признаване на правоспособ. за длъжностите от жп транс. и реда за провеждане на изпитите на лицата от персонала, отговорен за безопасността на превозите или екви. Проф. опит: мин.3г. като рък. на изпълн. на инфрастр.проекти,т.е. рък.длъжност заемана при изпълн. на проекти за рехаб. и/или ново строит. и среден ремонт на жп.път и съоръжения,вкл. жп. път за метро.2.2. Рък. на проектант. екип–не по-малко от 1, ОКС най-малко бак/маг., проф. квалиф. строит. инж.,спец.ЖП строит.,или Проект., строит. и поддържане на жп. път и съоръжения, или еквив. Да притежава удостов. за пълна проектант. правоспособ. (ППП) съгл. разпоредбите на ЗУТ и чл.7-9 от ЗКАИИП или призната проф. квалиф. съгл. чл.10 от ЗКАИИП. Проф. опит: мин. 3 г. като рък. на проектант. екип. 2.3.Проектант. екип-проектанти с ППП. по съотв. части, съгл. разпоредбите на ЗУТ и чл.7-9 от ЗКАИИП или призната проф. квалиф. съгл. чл. 10 от ЗКАИИП. Док.: Участн. посоч. актуално удост. за ППП,както следва:1.Удостов. за ППП геодезия и приложна геод. за част Геод. на проекта.2. Удостов. за ППП транс. строит. и транс. съоръжения (с проф. квалиф. строителен инж, по транс. строит.) за всяка съответна част на проекта: част Оптимизация на жп.път по ос и ниво;част Земни раб. и горно строене;част Отводняване; част Строит. конструкции.3. Удостов. за ППП-(проф. квалиф. електроинж.) електрическа за всяка съответна част на проекта: част Осиг. техника;част Контактна мрежа(КМ). 2.4. Отг. за строит.–не по-малко от 1,ОКС най-малко бакалавър,проф.квалиф.строит. инж., спец.ЖП строит., или Проектиране,строит. и поддържане на жп.път и съоръжения,или еквив.,както и квалиф. не по-малка от тех. рък. да притежава валидни удост за успешно издържан изпит по чл. 5, ал. 1 на Наредба 56/14.02.2003 г. или екви. Проф. опит:мин. 5 г. като отг. по строит. 2.5. Отг. за контрола на качеството–не по-малко от 1,ОКС най-малко бак/маг., проф.квалиф. строителен инж., или екви. Проф. опит: мин. 3 г. в жп строит.2.6.Координатор по безопасност на труда–не по-малко от 1. Проф. опит: да е правоспособ. лице с квалиф., проф.опит и тех. компетент. в областта на проект.,строит. и безопасното и здр. изпълн. на СМР с мин. 3 г. проф. опит в жп строит.2.7.Служител с правоспособ. Рък. движение по списъка на ИАЖА,притежаващ валидно удостов. към датата на подаване на офертата за успешно издържан изпит по чл.5, ал.1 на Наредба56/14.02.2003 г.,. с мин. 3 г. проф. опит. 2.8. Отг. за рехаб. На КМ: не по-малко от 1,ОКС най-малко бакалавър, проф. квалиф. Електроинж. Проф. опит: експертите трябва да имат 5 г. като рък. на строит. на КМ нова или рехаб. на същест. КМ. Признава се само подобна длъжност заемана в сферата на проект. и/или изграждане на КМ и/или подобни енергосъоръжения и жп/енергетични с-ми или метро.Да притежава удостов. за придобита V квалиф. група за раб. в ел. уредби/мрежи с напр. над 1 000 V, съгл.чл. 15, ал. 2 от Правилник за безопасност и здр. при раб. в ел.уредби на ел. и топлофикац. централи и по ел.мрежи или екви. Прод. в поле III.1.1) и III.1.2)Икономическо и финансово състояние:
- Main procurement category
-
works
- Procurement method
-
open
- Procurement method details
-
Open procedure
- Tender period
-
2017-08-29
-
2017-09-29
- Value
-
1 154 552.00
BGN
- Minimum value
-
1 154 552.00
BGN