Hungary - Budapest: Services related to the oil and gas industry

Release

ID
ocds-pyfy63:2017-336929:2017-336929
Date
2017-08-26
Language
HU
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2017-336929
Releases
2017-08-26 (ocds-pyfy63:2017-336929:2017-336929)
2018-02-03 (ocds-pyfy63:2017-336929:2018-051881)

Releases in JSON

Tender

Title
Hungary - Budapest: Services related to the oil and gas industry
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (95)
- Quality: A III.1.3. M2) pont szerinti feltételeknek megfelelő, de az alkalmasságnak való megfelelés során nem értékelt szakemberek száma (5)
Award period
2017-09-25 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkező (továbbiakban: RJ), alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésben, valamint a Kbt. 63.§ (1) bekezdésében felsorolt kizáró okok fennállnak.
A kizáró okok fenn nem állását a 321/2015. (X. 30.) Kormányrendelet (továbbiakban: Kr.) 1.§-16. § rendelkezései szerint kell igazolni.
Az RJ-nek – és bevonás esetén a kapacitást biztosító szervezetnek- az ESPD benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy esetükben a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésben, valamint a Kbt. 63.§ (1) bekezdésében felsorolt kizáró okok nem állnak fenn.
AK-nek a Kbt. 69. § (4) bekezdése szerinti felhívására a felhívott RJ-nek csatolnia kell nyilatkozatát arról, hogy esetükben a Kbt. 62. § (2) bekezdésben, valamint a Kbt. 63.§ (1) bekezdésében felsorolt kizáró okok nem állnak fenn.
A RJ-nek a Kbt. 67. § (4) bekezdése alapján nyilatkoznia kell arról, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdése valamint a Kbt. 63.§ (1) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót.
A RJ-nek nyilatkoznia kell, hogy van-e folyamatban változásbejegyzési eljárása a cégbíróság előtt, folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetén a 321/2015. (X. 30.) Kr. 13. §-a alapján, a jelentkezésben csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és annak beérkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást.

Economic/financial eligibility:

A RJ-nek az Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentum (továbbiakban: ESPD) benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel az alkalmassági követelményeknek.
P1.) Ajánlatkérőnek (továbbiakban: AK) a Kbt. 69. § (4) bekezdése szerinti felhívására a felhívott RJ-nek csatolnia kell nyilatkozatát az előző három mérlegfordulónappal lezárt üzleti évben a közbeszerzés tárgya – CH bányászat-tárolás (együtt: CH ipar) területén CH kutakhoz kapcsolódó kútmunkálatokhoz szükséges csévélhető termelőcsővel, nitrogénnel, vitlával végzendő szolgáltatások biztosítására valamint az üzemeltetéshez tartozó kutak kútfejein található tolózárak karbantartására, javítására, cseréjére vonatkozó tevékenységekből (továbbiakban: közbeszerzés tárgya szerinti szolgáltatás) származó nettó árbevételéről – attól függően, hogy a RJ mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak. [321/2015. (X. 30.) Kr. 19. § (1) bek. c) pont és (3) bek.]
Közös részvételre jelentkezés esetén a Kbt. 65. § (6) bekezdése szerint lehet az alkalmasságot igazolni. RJ-k a Kbt. 65. § (7)-(11) bekezdéseiben foglaltak szerint támaszkodhatnak más szervezet kapacitására, és igazolhatják azt.

Economic/financial minimum level:

Alkalmatlan a RJ, ha:
P1.) az elmúlt 3 mérlegfordulónappal lezárt üzleti évben összesen nem rendelkezik a közbeszerzés tárgya szerinti szolgáltatás nyújtásából származó legalább nettó 210 000 000 HUF árbevétellel. Amennyiben a RJ azért nem rendelkezik az e pont szerinti árbevétellel, mert az AK által előírt időszak kezdete után kezdte meg működését alkalmatlannak minősül, ha működésének ideje alatt nem rendelkezik legalább a közbeszerzés tárgya szerinti szolgáltatás nyújtásából származó átlagosan évi nettó 70 000 000 HUF nettó árbevétellel.

Technical/professional eligibility:

A RJ-nek az ESPD benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel az alkalmassági követelményeknek.
AK-nek a Kbt. 69. § (4) bek. szerinti felhívására a felhívott RJ-nek az alábbi dokumentumokat kell benyújtania.
M1.) A felhívás feladását megelőző 6 év legjelentősebb a közbeszerzés tárgya szerinti szolgáltatás tevékenység végzésére vonatkozó szolgáltatásainak ismertetését a 321/2015. (X. 30.) Kr. 21. § (3) bek. a) pontnak megfelelően. A referenciaigazolásnak, illetve nyilatkozatnak tartalmaznia kell valamennyi olyan adatot (a teljesítés ideje (kezdési és befejezési időpont), a szerződést kötő másik fél megnevezése, a szolgáltatás tárgya, mennyisége, az ellenszolgáltatás összege, továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e) melyből az előírt követelményeknek való megfelelés egyértelműen megállapítható.
M2) Azon szakembereknek a megnevezését, végzettségük, képzettségük és szakmai tapasztalatuk ismertetését, akiket a szerződés teljesítésébe be kíván vonni. Csatolandó a szakemberek végzettségét igazoló okiratok egyszerű másolati példánya, a szükség szerinti hatályos minősítő okiratok, valamint aláírt szakmai önéletrajzuk. A szakmai gyakorlat az önéletrajz saját kezűleg aláírt példányának benyújtásával igazolandó. Az alkalmasság igazolására megjelölt szakembereknek nyilatkozniuk szükséges a rendelkezésre állásuk tekintetében. RJ köteles nyilatkozni, hogy mely szakembert mely pozícióra jelöli. [321/2015. (X. 30.) Kr. 21. § (3) bek. b) pont és 307/2015. (X. 27.) Kr. 4. § (4) bek]
M3.) A bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító szervezet által tanúsított minőségbiztosítási vagy minőségirányítási rendszer (min. ISO 9001, vagy azzal egyenértékű) tanúsítványát, illetve az ezekkel egyenértékű minőségbiztosítási intézkedés részletes ismertetését; az ISO 14001 környezetirányítási rendszer tanúsítványát, illetve az ezzel egyenértékű környezetirányítási intézkedés részletes ismertetését; az OHSAS 18001:2007 foglalkozási egészségügyi és biztonsági irányítási rendszer tanúsítványát, illetve az ezzel egyenértékű foglalkozási egészségügyi és biztonsági irányítási intézkedés részletes ismertetését. [321/2015. (X. 30.) Kr. 21. § (3) bek. c) és g) pont és 307/2015. (X. 27.) Kr. 4. § (4) bek.]
M4.) A rendelkezésére álló eszközök, berendezések részletes felsorolását, ismertetését (műszaki paraméterek megadásával) és a rendelkezésre állás jogcímét igazoló iratokat (szerződés, előszerződés, számla, eszköznyilvántartás, stb.), az ismertetésnek tartalmaznia kell valamennyi olyan adatot, melyből az előírt követelményeknek való megfelelés egyértelműen megállapítható, valamint nyilatkozatot arról, hogy az eszközök a szerződés teljes futamideje alatt rendelkezésre fognak állni. [321/2015. (X. 30.) Kr. 21. § (3) bek. i) pont]
Valamennyi dokumentumot elegendő egyszerű másolatban benyújtani.

Technical/professional minimum level:

Alkalmatlan RJ, ha nem rendelkezik min.
M1.) a felhívás feladását megelőző 6 évben összesen legalább a közbeszerzés tárgya szerinti szolgáltatás nyújtására vonatkozó alábbi CH kutakkal kapcsolatos referenciákkal:
a) CH kutaknál vitlás szolgáltatás nyújtása (min 20 db kútnál);
b) CH kutaknál csévélhető termelőcsővel és nitrogénnel végzendő nyújtása (min 15 db kútnál);
c) CH kutak kútfejein található tolózárak karbantartása, javítása, cseréje (min 25 db kútnál).
Az alkalmassági követelménynek való megfelelés több szerződéssel együttesen is teljesíthető.
M2.) az alábbi szakemberekkel,
a) min. 1 fő az építésügyi és az építésüggyel összefüggő szakmagyakorlási tevékenységről szóló 266/2013 (VII.11.) Kr. szerinti névjegyzékben szereplő hatályos MV-B-R vagy MV-GO-R névjegyzéki bejegyzéssel és jogosultsággal, vagy egyenértékű korábbi névjegyzéki bejegyzéssel és jogosultsággal, és min 5 éves CH ipari területen CH kutakhoz kapcsolódó kivitelezési, karbantartási, vagy kútmunkálati felügyeleti szakmai gyakorlattal rendelkező felelős műszaki vezetővel;
b) min. 4 fővel, akik CH kutakkal kapcsolatosan külön – külön berendezéses és berendezés nélküli kútmunkálatoknál végzett vitlás szolgáltatás nyújtására vonatkozó min. 3 év szakmai gyakorlattal rendelkeznek;
c) min. 2 fővel, akik CH kutak kútfejein található tolózárak karbantartására, javítására, cseréjére vagy kútmunkálatokban való részvételre vonatkozó min. 3 év szakmai gyakorlattal és IWCF vagy azzal egyenértékű kitörésvédelmi vizsgával rendelkeznek;
d) min. 4 fővel, akik CH kutakkal kapcsolatosan külön – külön berendezéses és berendezés nélküli kútmunkálatoknál csévélhető termelőcsővel és nitrogénnel végzendő szolgáltatás végzésére vonatkozó min. 3 év szakmai gyakorlattal rendelkeznek.
1 szakember több minőségben is részt vehet a közbeszerzési eljárásban az e pont szerinti alkalmassági feltételnek való megfelelés igazolása során;
M3.) bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító szervezet által tanúsított:
a) minőségbiztosítási vagy minőségirányítási rendszerrel (min. ISO 9001, vagy azzal egyenértékű) illetve ezekkel egyenértékű minőségbiztosítási intézkedéssel;
b) környezetirányítási rendszerrel (ISO 14001, vagy azzal egyenértékű), illetve ezzel egyenértékű környezetirányítási intézkedéssel;
c) OHSAS 18001:2007 foglalkozási egészségügyi és biztonsági irányítási rendszerrel, illetve ezzel egyenértékű foglalkozási egészségügyi és biztonsági irányítási intézkedéssel;
M4.) az alábbi eszközökkel:
a) min. 2 db egydobos vitlás egység, min. 1 db kétdobos vitlás egység, min. 2 db kitörésgátló rendszer és lubrikátor egység;
b) CST típusú tolózárak (2 1/16”-7 1/16” méretű és 3000-10 000 Psi nyomásfokozatú) javításához, karbantartásához, cseréjéhez szükséges alábbi alkatrészekkel:
min 1 teljes készlet alkatrész a 2 1/16”-7 1/16” méretű és 3000-10 000 Psi nyomásfokozatú tolózárak javításához a következők szerint (1-1 db minden CST típusú mérethez és nyomásfokozathoz): tömszelence tömítés, csapágy, orsó, orsóanya, nyelv, ülésgyűrű pár, zsírzószelep, zsírzószelep záróanya.
c) min. 2 db CT egység (1 ¼”x0,095 HS-80) cserélhető dobbal (CT hossz változtatása min 900m, max 2 000m-ig), min. 2 db Nitrogén egységgel, min. 1 db Nitrogén szállító egységgel és min 1 db habgenerátorral.
Main procurement category
services
Procurement method details
Negotiated procedure
Tender period
2017-08-26 - 2017-09-25
Value
340 000 000.00 HUF
Minimum value
340 000 000.00 HUF

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2017-336929:obj:1
Classification
CPV / 76000000
Additional classifications
CPV / 76100000
CPV / 76200000
CPV / 76450000
CPV / 76460000
Description
Vállalkozási keretszerződés a Magyar Földgáztároló Zrt. által üzemeltetett földgáztárolóknál végzendő berendezéses és berendezés nélküli kútmunkálatoknál szükséges csévélhető termelőcsővel, nitrogénnel, vitlával végzendő szolgáltatások biztosítására valamint az üzemeltetéshez tartozó kutak kútfejein található tolózárak karbantartására, javítására, cseréjére vonatkozó szolgáltatások ellátására az ajánlattételi dokumentáció műszaki tartalmának megfelelően 1.1.2018-től 31.12.2020-ig.
A szolgáltatás az Ajánlatkérő által üzemeltetett 250 db CH kútra terjed ki.
A részletes műszaki tartalom az ajánlattételi dokumentum műszaki mellékletében kerül meghatározásra.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Magyar Földgáztároló Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Street address
Váci út 144–150.
Locality
Budapest
Postal code
1138
Country
HU
Contact name
dr. Nagy László Gábor
E-mail
kozbeszerzes@mfgt.hu
Phone
+36 307794151
Fax
+36 13547045
Website
Link

Organization data Organization in JSON