Bulgaria - Pazardzhik: Architectural, construction, engineering and inspection services

Release

ID
ocds-pyfy63:2017-296377:2017-296377
Date
2017-07-29
Language
BG
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2017-296377
Releases
2017-07-29 (ocds-pyfy63:2017-296377:2017-296377)
2017-11-10 (ocds-pyfy63:2017-296377:2017-448244)

Releases in JSON

Tender

Title
Bulgaria - Pazardzhik: Architectural, construction, engineering and inspection services
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (30)
- Quality: „Организация и професионална компетентност на персонала, на който е възложено изпълнението на поръчката“ (20)
- Quality: „Предложен срок за изготвяне на технически проект в календарни дни“ (20)
- Quality: „Предложен срок за изпълнение на СМР в календарни дни“ (30)
Award period
2017-09-05 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Участникът трябва да е вписан в Централния професионален регистър на строителя за изпълнението на строежи, съответстващи на направената регистрация по Закона за Камарата на строителите за І група минимум четвърта категория строежи съгласно чл. 137 от ЗУТ и Наредба № 1 от 30.7.2003 г. за номенклатурата на видовете строежи, Обн. ДВ. бр.72 от 15.8.2003 г., или в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която е установен или еквивалентен.
Забележка:
Участникът попълва раздел А: „Годност“ в Част ІV: „Критерии за подбор“ от Единния европейски документ за обществени поръчки.
При сключване на договор избраният за изпълнител следва да представи документ, с който да докаже, че има право да изпълнява строителство на територията на Република България, вкл. че е извършил съответната регистрация.
Забележка:
Всеки участник следва да представи доказателства за еквивалентността на предложенията, които прави, когато се позовава на еквивалентни такива.
Забележка:
Участникът ще бъде отстранен от участие в процедурата за възлагане на настоящата обществена поръчка, ако не отговаря на някое от горните изисквания.
Забележка:
На основание чл. 67, ал. 5 от ЗОП Възложителят може да изисква от участниците по всяко време да представят всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното провеждане на процедурата.

Economic/financial eligibility:

1. Участникът да разполага със застраховка „Професионална отговорност“ на участниците в строителството и проектирането по чл. 171 от ЗУТ, покриваща минималната застрахователна сума за тази категория строеж — І група, минимум четвърта категория, съгласно Наредба за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството, или съответен валиден еквивалентен документ.
2. Участникът да е реализирал минимален общ оборот в размер на 2 813 000 BGN без ДДС, включително минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, изчислен на база годишните обороти в размер не по-малък от 1 406 500 BGN без ДДС;
Забележка:
Под „оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката“ следва да се разбира: оборот от строителство на сграда и/или ремонт; обновяване и/или реконструкция на сгради.
Забележка:
Данните за оборота могат да обхващат най-много последните 3 приключили финансови години в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си.
Участникът попълва полета: 5), 1а) и 2а) от Раздел Б: „Икономическо и финансово състояние“ в част ІV. Критерии за подбор от Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП).
В случай, че липсва информация относно оборота (общия или конкретния) за целия изискуем период, участникът попълва поле 3) от Раздел Б: „Икономическо и финансово състояние“ в част ІV. Критерии за подбор от Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП).
Преди сключване на договора за обществена поръчка, определеният изпълнител, представя актуален документ, с който се удостоверява липсата на основание за отстраняване, а именно застраховка „Професионална отговорност“ в строителството и проектирането, покриваща минималната застрахователна сума за тази категория строеж — І група минимум четвърта категория, съгласно Наредба за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството, или съответен валиден еквивалентен документ, както и представя годишните финансови отчети или техни съставни части, когато публикуването им се изисква и/или справка за общия оборот и/или за оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката.

Economic/financial minimum level:

1. Участникът да разполага със застраховка „Професионална отговорност“ на участниците в строителството и проектирането по чл. 171 от ЗУТ, покриваща минималната застрахователна сума за тази категория строеж — І група, минимум четвърта категория, съгласно Наредба за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството, или съответен валиден еквивалентен документ.
2. Участникът да е реализирал минимален общ оборот в размер на 2 813 000 BGN без ДДС, включително минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, изчислен на база годишните обороти в размер не по-малък от 1 406 500 BGN без ДДС;
Забележка:
Под „оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката“ следва да се разбира: оборот от строителство на сграда и/или ремонт; обновяване и/или реконструкция на сгради.
Забележка:
Данните за оборота могат да обхващат най-много последните 3 приключили финансови години в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си.

Technical/professional eligibility:

1. Участникът да е участвал в изпълнението на строителство с предмет и обем, което е идентично или сходно с предмета на поръчката и изпълнено през последните 5 години, считано от датата на подаване на офертата.
Забележка: Под строителство „идентично или сходно с предмета на поръчката“ следва да се разбира: строителство на сграда и/или ремонт; обновяване и/или реконструкция на сгради.
Забележка:
Участникът попълва поле 1а) от Раздел В: „Технически и професионални способности“ в част ІV. Критерии за подбор от Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП).
Преди сключване на договора за обществена поръчка, определеният изпълнител, представя актуален документ, с който се удостоверява липсата на основание за отстраняване, а именно Списък на строителството, което е идентично или сходно с предмета на поръчката /съгласно посоченото в ЕЕДОП/, изпълнено през последните 5 години, считано от датата на подаване на офертата, съдържащ следната информация: стойност, датата, на която е приключило изпълнението и получателя, като в списъка не трябва да посочва друго строителство извън това, с което доказва съответствието си с минималните изисквания на Възложителя и Удостоверения за добро изпълнение, с които се покриват минималните изисквания на възложителя за участие в изпълнение на строителство, което е идентично или сходно с предмета на поръчката. Тези Удостоверения следва да съдържат информация за стойността, датата, на която е приключило изпълнението, мястото, вида и обема, както и дали е изпълнено в съответствие с нормативните изисквания. Удостоверенията трябва да съдържат и дата и подпис на издателя и данни за контакт. Удостоверенията за добро изпълнение трябва да са приложени за посоченото строителство от списъка на строителството, което е идентично или сходно с предмета на поръчката, изпълнено през последните 5 години, считано от датата на подаване на офертата — копия заверени от участника с гриф вярно с оригинала и подпис.
2. Участникът да разполага, през целия период на изпълнение на обществената поръчка в частта на изпълнението на строежа, с лица, които да отговарят за изпълнението на строителството, а именно:
2.1. Координатор по ЗБУТ:
Образование: завършено висше образование в областта на архитектурата и строителството на инженерна инфраструктура или еквивалентно. Да има успешно завършен курс на обучение за координатор по ЗБУТ или еквивалентен.
2.2. Отговорник по контрола на качеството:
Да притежава съответното удостоверение за контрол върху качеството на изпълнение на строителството и за контрол на съответствието на строителните продукти със съществените изисквания за безопасност или еквивалентен документ.
Забележка:
Участникът попълва поле 2) от Раздел В: „Технически и професионални способности“ в част ІV. Критерии за подбор от Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП).
Преди сключване на договора за обществена поръчка, определеният изпълнител, представя актуален документ, с който се удостоверява липсата на основание за отстраняване, а именно Списък на лицата, които отговарят за изпълнението на строителството с посочване на образованието, професионалната квалификация и професионалния опит, с приложени Декларации за ангажираност на експерт на всички лица, посочени в Списъка, които не са служители на участника, определен за изпълнител.

Technical/professional minimum level:

1. Участникът да е участвал в изпълнението на строителство с предмет и обем, което е идентично или сходно с предмета на поръчката и изпълнено през последните 5 години, считано от датата на подаване на офертата.
2. Участникът да разполага, през целия период на изпълнение на обществената поръчка в частта на изпълнението на строежа, с лица, които да отговарят за изпълнението на строителството, а именно:
2.1. Координатор по ЗБУТ:
Образование: завършено висше образование в областта на архитектурата и строителството на инженерна инфраструктура или еквивалентно. Да има успешно завършен курс на обучение за координатор по ЗБУТ или еквивалентен.
2.2. Отговорник по контрола на качеството:
Да притежава съответното удостоверение за контрол върху качеството на изпълнение на строителството и за контрол на съответствието на строителните продукти със съществените изисквания за безопасност или еквивалентен документ.
Main procurement category
works
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2017-07-29 - 2017-09-05
Value
1 406 500.00 BGN
Minimum value
1 406 500.00 BGN

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2017-296377:obj:1
Classification
CPV / 71000000
Additional classifications
CPV / 71315000
CPV / 45000000
CPV / 45260000
CPV / 45261300
CPV / 45300000
CPV / 45310000
CPV / 45321000
CPV / 45331100
CPV / 45333000
Description
„Изпълнение на инженеринг — проектиране, авторски надзор и строително-монтажни работи в сградите на МВР в зоната с публични функции в град Пазарджик по проект „Обновяване и внедряване на мерки за енергийна ефективност в сградите на МВР в зоната с публични функции в град Пазарджик по ОП „Региони в растеж“ 2014 — 2020 г.““
Инженеринговите дейности, предвидени за изпълнение, са както следва:
— Преглед и анализ на съществуващото положение и наличната документация за планираните дейности, както следва:
а/ обследвания за установяване на техническите характеристики, свързани с изискванията по чл. 169 от ЗУТ;
б/ обследване за енергийна ефективност с предписани необходимите ЕСМ в съответствие с нормативните изисквания за енергийна ефективност по реда на ЗЕЕ и наредбите за неговото прилагане.
— Изготвяне на технически проект, съгласно изискванията на Наредба № 4 от 21.05.2001 г. за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти, ЗУТ и подзаконовите нормативни актове за прилагането му;
— Съгласуване на проектите с всички контролни органи, експлоатационни дружества и институции, съгласно изискванията на нормативната база и тръжните условия;
— Получаване на всички необходими становища и разрешения съгласно българското законодателство;
— Получаване на разрешение за строеж въз основа на одобрен технически проект по всички проектни части в съответствие с чл. 148 от ЗУТ и законосъобразно започване на строителството;
— Изпълнение на строително-монтажни работи;
— Осъществяване на авторски надзор по ЗУТ, включващ стриктно спазване на одобрената проектна документация, технически решения, доработки на проекта, технологичен контрол и съдействие при въвеждане на обекта в експлоатация;
— Изготвяне на екзекутивна документация, в съответствие със ЗУТ.
Данни за обекта- сградите на МВР в зоната с публични функции в гр. Пазарджик, подлежащ на интервенции:
Съставен е от три групи сгради:
Първа група:
Сграда Районно Управление Полиция;
Адрес: гр. Пазарджик, пл. „Съединение“ № 3;
Тип на сградата Административна сграда /Районно Управление Полиция/;
Собственост ПД;
Година на построяване 1982 г.
Категория на строежа четвърта, съгласно ЗУТ, чл.137, т. 3 в).
Съставена от 2 сгради на 5 и на 3 етажа.
Втора група:
Сграда Учебен корпус.
Адрес: гр. Пазарджик, пл. „Съединение“ № 3.
Тип на сградата Учебен корпус.
Собственост ПД.
Година на построяване 1976 г.
Категория на строежа четвърта, съгласно ЗУТ, чл.137, т.3 в).
Учебният корпус е 5 етажна сграда.
Трета група:
Сграда Областна дирекция на ОД на МВР.
Адрес: гр. Пазарджик, пл. „Съединение“ № 3.
Тип на сградата Административна сграда на ОД на МВР, кухня и столова, топла връзка бюфет и гараж.
Собственост ПД.
Година на построяване 1968 г.
Категория на строежа четвърта, съгласно ЗУТ, чл.137, т.3 в).
Съставена от четири сгради.
— Обхватът на обществената поръчка е подробно описан в Техническата спецификация към документацията за участие.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Obshtina Pazardzhik
Street address
bul. „Balgariya“ No. 2
Locality
Pazardzhik
Postal code
4400
Country
BG
Contact name
Pavlina Pavlova
E-mail
secretary@pazardjik.bg
Phone
+359 34402200
Fax
+359 34440711
Website
Link

Organization data Organization in JSON