Poland - Głuchołazy: Works for complete or part construction and civil engineering work

Release

ID
ocds-pyfy63:2017-278342:2017-278342
Date
2017-07-19
Language
PL
Tags
tender

Release in JSON

Tender

Title
Poland - Głuchołazy: Works for complete or part construction and civil engineering work
Award criteria
priceOnly
Award criteria details
Lowest price

Award criteria for item 1:
- Price
Award period
2017-08-24 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Nie dotyczy.

Economic/financial eligibility:

1. Wykonawca musi wykazać posiadanie środków finansowych lub zdolności kredytowej w określonej poniżej wysokości.
2. Na wezwanie Zamawiającego w celu potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę warunku udziału w postępowaniu Wykonawca zobowiązany będzie do złożenia następujących oświadczeń lub dokumentów:
1) informacji banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy, w okresie nie wcześniejszym niż 1 miesiąc przed upływem terminu składania ofert.
3. Jeżeli z uzasadnionej przyczyny Wykonawca nie może złożyć dokumentów dotyczących sytuacji finansowej lub ekonomicznej wymaganych przez Zamawiającego o których mowa powyżej, może złożyć inny dokument, który w wystarczający sposób potwierdza spełnianie opisanego przez Zamawiającego warunku udziału w postępowaniu.

Economic/financial minimum level:

1. Zamawiający uzna, że Wykonawca jest zdolny do należytego wykonania zamówienia, to taki, który posiada środki finansowe lub posiada zdolność kredytową w wysokości co najmniej 500 000 PLN (słownie: pięćset tysięcy złotych).
2. Wartości podane w dokumentach potwierdzających spełnienie warunku w walutach innych niż wskazane przez Zamawiającego, należy przeliczyć wg średniego kursu złotego w stosunku do walut obcych określony w tabeli kursów „A” średnich walut obcych Narodowego Banku Polskiego, dalej (NBP) na dzień wystawienia dokumentu.
Jeżeli w tym dniu nie będzie opublikowany średni kurs walut przez NBP, Zamawiający przyjmie średni kurs złotego w stosunku do walut obcych z ostatniej opublikowanej tabeli kursów NBP przed dniem wystawienia dokumentu. Kursy walut dostępne są pod adresem internetowym:
http://www.nbp.pl/home.aspx?c=/ascx/archa.ascx
3. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, warunki w pkt. III.1.2) ogłoszenia, winien spełnić co najmniej jeden z Wykonawców albo wszyscy ci Wykonawcy łącznie.

Technical/professional eligibility:

1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełnią warunki dotyczące zdolności technicznej lub zawodowej:
1) w zakresie Wykonawcy:
Wykonawca wykaże, że nie wcześniej niż w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał (zakończył), co najmniej jedną robotę budowlaną, obejmującą swym zakresem lub polegającą na budowie kanalizacji sanitarnej o wartości nie mniejszej niż podana poniżej, wraz z załączeniem dowodów określających, czy te roboty budowlane zostały wykonane należycie, w szczególności informacji o tym, czy roboty zostały wykonane zgodnie z przepisami prawa budowlanego i prawidłowo ukończone.
2) w zakresie osób:
Wykonawca musi wskazać osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, legitymujące się kwalifikacjami zawodowymi uprawnieniami i doświadczeniem niezbędnymi do wykonania zamówienia oraz odpowiednimi do funkcji, jakie zostaną im powierzone. Wykonawca, na każdą funkcję wymienioną poniżej, wskaże osoby, które musi mieć dostępne na etapie realizacji zamówienia, spełniające, określone poniżej wymagania.
2. Na wezwanie Zamawiającego Wykonawca zobowiązany jest do złożenia następujących oświadczeń lub dokumentów:
1) wykazu robót budowlanych wykonanych nie wcześniej niż w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju, wartości, daty, miejsca wykonania i podmiotów, na rzecz których roboty te zostały wykonane, z załączeniem dowodów określających czy te roboty budowlane zostały wykonane należycie, w szczególności informacji o tym czy roboty zostały wykonane zgodnie z przepisami prawa budowlanego i prawidłowo ukończone, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego roboty budowlane były wykonywane, a jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – inne dokumenty,
2) wykazu osób, skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami,
3. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, warunki w pkt. III.1.3) ogłoszenia, winien spełnić co najmniej jeden z Wykonawców albo wszyscy ci Wykonawcy łącznie.

Technical/professional minimum level:

1. W zakresie Wykonawcy:
1) Zamawiający uzna, że Wykonawca jest zdolny do należytego wykonania zamówienia, to taki, który wykaże, że nie wcześniej niż w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał (zakończył), co najmniej jedną robotę budowlaną, obejmującą swym zakresem lub polegającą na budowie kanalizacji sanitarnej o wartości nie mniejszej niż 1 500 000 PLN (słownie: jeden milion pięćset tysięcy złotych) brutto, wraz z załączeniem dowodów określających, czy te roboty budowlane zostały wykonane należycie, w szczególności informacji o tym, czy roboty zostały wykonane zgodnie z przepisami prawa budowlanego i prawidłowo ukończone.
2. W zakresie osób:
1) Kierownik budowy – 1 osoba, do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych, niniejsza osoba musi posiadać następujące kwalifikacje zawodowe, uprawnienia i doświadczenie:
— posiada doświadczenie zawodowe na stanowisku kierownika budowy przy realizacji jednego zakończonego zadania obejmującego budowę kanalizacji sanitarnej o długości co najmniej 2 000 mb,
— posiada uprawnienia w zakresie kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych – bez ograniczeń, wydanych na podstawie ustawy – Prawo budowlane lub odpowiadające im uprawienia zdobyte poza granicami Polski, a uznane na podstawie odrębnych przepisów,
2) Kierownik robót elektrycznych – 1 osoba, do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych, niniejsza osoba musi posiadać następujące kwalifikacje zawodowe i uprawnienia:
— posiada uprawnienia w zakresie kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych, – bez ograniczeń, wydanych na podstawie ustawy – Prawo budowlane lub odpowiadające im uprawienia zdobyte poza granicami Polski, a uznane na podstawie odrębnych przepisów,
3) Kierownik robót drogowych – 1 osoba do kierowania robotami budowlanymi w specjalności inżynieryjnej drogowej, niniejsza osoba musi posiadać następujące kwalifikacje zawodowe i uprawnienia:
— posiadać uprawnienia w zakresie kierowania robotami budowlanymi w specjalności inżynieryjnej drogowej – co najmniej w ograniczonym zakresie, wydanych na podstawie ustawy – Prawo budowlane lub odpowiadające im uprawienia zdobyte poza granicami Polski, a uznane na podstawie odrębnych przepisów.
3. Zamawiający nie dopuszcza możliwości przedstawienia jednej osoby do pełnienia więcej niż jednej funkcji wymienionych powyżej.
4. Wskazane powyżej osoby powinny biegle posługiwać się językiem polskim. W przypadku, gdy wskazane osoby nie wykazują się biegłą i fachową znajomością języka polskiego Wykonawca jest zobowiązany zapewnić co najmniej jednego tłumacza języka polskiego, zapewniającego stałe, biegłe i fachowe tłumaczenie w kontaktach między Zamawiającym a Wykonawcą, na okres i dla potrzeb realizacji umowy.
5. Wartości podane w dokumentach potwierdzających spełnienie warunku w walutach innych niż wskazane przez Zamawiającego, należy przeliczyć wg średniego kursu złotego w stosunku do walut obcych określony w tabeli kursów „A” średnich walut obcych NBP na dzień podpisania Świadectwa Przejęcia (dla kontraktów realizowanych zgodnie z Warunkami FIDIC)/ostatecznego (końcowego) Protokołu odbioru robót lub innego równoważnego dokumentu (w przypadku zamówień, w których nie wystawia się Świadectwa Przejęcia),
Ze względu na ograniczoną liczbę znaków, które można wprowadzić do treści ogłoszenia, pozostałe informacje zawarto w SIWZ dostępnej wraz z niniejszym ogłoszeniem na stronie internetowej Zamawiającego.
Main procurement category
works
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2017-07-19 - 2017-08-24
Value
3 032 334.57 PLN
Minimum value
3 032 334.57 PLN

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2017-278342:obj:1
Classification
CPV / 45200000
Additional classifications
CPV / 45100000
CPV / 45232440
CPV / 45311000
CPV / 45233142
Description
1. W ramach przedmiotu zamówienia należy wykonać roboty budowlane:
— kanalizacja sanitarna grawitacyjna DN200 – 2996,52 m,
— kanalizacja sanitarna tłoczna DN110 – 1934,34 m,
— przyłącza kanalizacji sanitarnej (dosięgniki) DN160 – 877,00 m,
— 1 (jedna) tłocznia (pompownia) ścieków,
— odtworzenie nawierzchni dróg.
2. Niniejsze zamówienie publiczne stanowi część obiektu budowlanego realizowanego w ramach Projektu pn.: „Rozwój i modernizacja gospodarki wodno-ściekowej na terenie gminy Głuchołazy”, którego łączna szacunkowa wartość przekracza 20 000 000 EUR.

Parties

Roles
buyer
Organization name
„Wodociągi” Sp. z o.o.
Street address
ul. Reymonta 12
Locality
Głuchołazy
Postal code
48-340
Country
PL
Contact name
Janusz Horodyski
E-mail
zamowienia@wodgluch.pl
Phone
+48 774391932
Fax
+48 774391742
Website
Link

Organization data Organization in JSON