Hungary - Paks: Liability insurance services

Release

ID
ocds-pyfy63:2017-259502:2017-259502
Date
2017-07-06
Language
HU
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2017-259502
Releases
2017-07-06 (ocds-pyfy63:2017-259502:2017-259502)
2017-12-23 (ocds-pyfy63:2017-259502:2017-521126)

Releases in JSON

Tender

Title
Hungary - Paks: Liability insurance services
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (95)
- Quality: A biztosítási időszakra vállalt kártérítési limit mértéke (5)
Award period
2017-08-07 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

J.1. Alkalmatlan a (közös) részvételre jelentkező a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet (Rendelet) 26. § (1) bekezdés b) pontja tekintetében, ha a szolgáltatás nyújtásához a letelepedése szerinti országban előírt engedéllyel, jogosítvánnyal vagy előírt szervezeti, kamarai tagsággal nem rendelkezik. Szakmai tevékenység végzésére való alkalmasság előzetes igazolása a részvételi jelentkezésben:
J.1. A (közös) részvételre jelentkezőnek, a részvételi jelentkezésében a Rendelet 1. § (1) bekezdésének és az 5. § (1) bekezdésének megfelelően az egységes európai közbeszerzési dokumentum (formanyomtatvány) benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel az ajánlatkérő által meghatározott szakmai tevékenység végzésére való alkalmassági követelménynek.
A (közös) részvételre jelentkezők az előírt alkalmassági követelmények igazolása során, a Kbt. 65. § (7) bekezdés szerint bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül.
Ha a részvételre jelentkező az előírt alkalmassági követelményeknek más szervezet vagy személy kapacitásaira támaszkodva kíván megfelelni, az érintett szervezetek vagy személyek mindegyike által kitöltött és aláírt külön formanyomtatványokat is be kell nyújtani.
Szakmai tevékenység végzésére való alkalmasság utólagos igazolása a részvételi jelentkezésben:
J.1. Ajánlatkérő a Kbt. 69. § (4) és/vagy a 69. § (7) bekezdés alapján a gazdasági szereplőtől az alábbi nyilatkozatokat és/vagy igazolásokat kéri:
A Rendelet 26. § (3) bekezdése alapján a (közös) részvételre jelentkező részéről csatolandó a szolgáltatás nyújtásához a letelepedése szerinti országban előírt engedély, jogosítvány másolata vagy a szervezeti, kamarai tagságról szóló igazolás.
Kizáró okok: a jelen eljárásban nem lehet (közös) részvételre jelentkező, alvállalkozó és nem vehet részt alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki a Kbt. 62.§ (1)-(2) bek.-ben meghatározott kizáró okok hatálya alá tartozik.
Igazolás:
Előzetes:
— a (közös) részvételre jelentkező és kapacitást biztosító szervezet a Rendelet 1. § (1) bek.-nek megfelelően a részvételi jelentkezésben köteles a kizáró okok fenn nem állása tekintetében a formanyomtatványban foglalt és a megfelelő képviseleti jogosultsággal rendelkező személy által aláírt nyilatkozatát benyújtani,
— alvállalkozói nyilatkozat.
Utólagos:
— Magyaro.-n letelepedett gazdasági szereplő: Rendelet 8.§ a)-o) pontja,
— nem Magyaro.-n letelepedett gazdasági szereplő: Rendelet 10.§ (1) bek. a)-l) pontja, a 10.§ (2) bek.
szerinti igazolások, illetve nyilatkozatok benyújtása, figyelemmel a Rendelet 6.§-ára.
A kizáró okok tekintetében figyelemmel kell lenni a Rend. 1-16.§-ára.

Economic/financial eligibility:

Előzetes igazolás:
P.1., P.2. A (közös) részvételre jelentkezőnek, a részvételi jelentkezésében a Rend. 1. § (1) bek.-nek és az 5. § (1) bek.-nek megfelelően az egységes európai közbeszerzési dokumentum (ESPD, formanyomtatvány) benyújtásával, azon belül az ESPD IV. részében szereplő részletes információk megadásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel az ajánlatkérő által meghatározott gazdasági és pénzügyi alkalmassági követelménynek.
P.1. A Rend. 19.§ (2) bek. esetében a közbeszerzés tárgyából származó árbevételről szóló nyilatkozattal kell igazolnia az alkalmasságát. A Rend. 19.§ (3) bek. esetében a (közös) részvételre jelentkező kiegészítő tájékoztatás kérése során köteles alátámasztani, hogy olyan jogi formában működik, amely tekintetében az eredménykimutatás benyújtása nem lehetséges.
A (közös) részvételre jelentkezők az előírt gazdasági és pénzügyi alkalmassági követelmények igazolása során, a Kbt. 65. § (7) bek. szerint bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül.
Ha a részvételre jelentkező az előírt alkalmassági követelményeknek más szervezet vagy személy kapacitásaira támaszkodva kíván megfelelni, az érintett szervezetek vagy személyek mindegyike által kitöltött és aláírt külön ESPD-t is be kell nyújtani.
Közös részvételi jelentkezés esetén a közös részvételre jelentkezők mindegyike külön formanyomtatványt köteles benyújtani.
Ha az ajánlatkérőnek a részvételi jelentkezések/ajánlatok bírálata során alapos kétsége merül fel valamely gazdasági szereplő nyilatkozatának valóságtartalmára vonatkozóan, a Kbt. 69.§ (7) szerint jár el.
Utólagos igazolás:
Ajánlatkérő a Kbt. 69.§ (4) és/vagy a 69.§ (7) bekezdés alapján a gazdasági szereplőtől az alábbi nyilatkozatokat és/vagy igazolásokat kéri:
P.1. A gazdasági szereplő részéről a saját vagy jogelődje, az utolsó három lezárt üzleti évi számviteli jogszabályok szerinti beszámoló részét képező eredménykimutatásának egyszerű másolata. Ha az eredménykimutatás a céginformációs szolgálat http://www.e-beszamolo.im.gov.hu honlapján vagy az adott tagállam által az e-Certis rendszerben igazolásra alkalmas adatbázisként feltüntetett ingyenes elektronikus adatbázisban megismerhető, az ajánlatkérő a Rend. 19. § (1) bek. b) pont szerint jár el.
Amennyiben a Rend. 19. § (3) bek. szerinti eset áll fenn, és az ajánlatkérő a részvételi szakasz során kiegészítő tájékoztatásban megadta az előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett elfogadott alkalmasság igazolási módját, akkor a gazdasági szereplőnek az ajánlatkérő által megadott nyilatkozattal vagy dokumentummal kell igazolnia a pénzügyi és gazdasági alkalmasságát.
Nem használhatja fel a gazdasági szereplő alkalmassága igazolására azokat az adatokat, amelyek felhasználására jogutódlás eredményeként – a jogelőd Kbt. 65. § (7) bek. szerinti bevonása nélkül – maga lenne jogosult, ha a jogelőd gazdasági szereplő tekintetében az eljárásban alkalmazandó valamely kizáró ok fennáll, vagy – ha a jogelőd megszűnt – megszűnése hiányában fennállna. A gazdasági szereplő ebben az esetben is élhet a Kbt. 64. §-a szerinti lehetőséggel és felhasználhatja a jogelődnek az alkalmasság igazolására szolgáló adatait, ha a korábban felmerült kizáró okkal összefüggésben igazolja megbízhatóságát.
Ha a(z) (közös) ajánlattevő az előírt alkalmassági követelményeknek más szervezet vagy személy kapacitásaira támaszkodva felel meg, a Kbt. 67. § (1) bekezdés szerinti nyilatkozatok, igazolások benyújtásának előírásakor e szervezetnek az előírt igazolási módokkal azonos módon kell igazolnia az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést. [Kbt. 67. § (3) bek.]
P.2. A Rend.1. 4. § (4) bek. alapján a részvételre (közös) részvételre jelentkező közjegyző előtt tett nyilatkozata (közjegyzői okirat), miszerint rendelkezik 100 000 000 SDR/káresemény és 125 000 000 SDR/év mértékű fedezettel.
A további részletes feltételeket a Közbeszerzési dokumentum tartalmazza.

Economic/financial minimum level:

P.1. Alkalmatlan a (közös) részvételre jelentkező a Rendelet 19. § (1) bekezdés b) pontja tekintetében, ha a pénzügyi-gazdasági alkalmasságának igazolására benyújtott számviteli jogszabályok szerinti beszámoló részét képező eredménykimutatása alapján, az eljárást megindító felhívás feladásának napjától számított utolsó három lezárt üzleti év vonatkozásában megállapítható, hogy bármelyik kettő évben az adózás előtti eredménye negatív volt.
A Rendelet 19. § (2) bekezdés alapján, ha a részvételre jelentkező azért nem rendelkezik az ajánlatkérő által kért teljes időszakban a számviteli jogszabályok szerinti beszámoló részét képező eredménykimutatással, mert a vizsgált időszak kezdete után kezdte meg a működését, akkor az alkalmasság feltétele, hogy működésének teljes ideje alatt megkötött, nukleáris kárfelelősség-biztosítás nyújtására vonatkozó szerződéseiből származó árbevétele el kell, hogy érje legalább a nettó 100 000 000 HUF értéket.
Ha az összegek nem forintban állnak rendelkezésre, akkor azt a részvételre jelentkező által megadott pénznem alapján, az ajánlatkérő átszámolja forintra, a részvételi felhívás feladásának napján érvényes Magyar Nemzeti Bank által közzétett hivatalos devizaárfolyamon. (www.mnb.hu)
P.2. Alkalmatlan a (közös) részvételre jelentkező a közszolgáltatók közbeszerzéseire vonatkozó sajátos közbeszerzési szabályokról szóló 307/2015. (X. 27.) Korm. rendelet (Rendelet 1) 4. § (4) bekezdése alapján, ha nem rendelkezik 100 000 000 SDR/káresemény és 125 000 000 SDR/év értékű fedezettel.
Közös ajánlattétel esetén, a Kbt. 65. § (6) bekezdése alapján, a közös részvételre jelentkezők együttesen is megfelelhetnek, illetve azon, a Kbt. 65. § (1) bekezdés a) pontja szerint meghatározott követelményeknek, amelyek értelemszerűen kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre elegendő, ha közülük egy felel meg.

Technical/professional eligibility:

Műszaki és szakmai alkalmasság előzetes igazolása:
— a (közös) részvételre jelentkezőnek a részvételi jelentkezésében a Rendelet 1. § (1) és 5. § (1) bek. megfelelően az ESPD IV. részében szereplő, és az ajánlatkérő által meghatározott részletes információk megadásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel az előírt alkalmassági követelménynek,
— a részvételre jelentkező az előírt alkalmassági követelmények igazolása során, a Kbt. 65. § (7) bek. szerint bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhet, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül, tekintettel a Kbt. 65. § (9) bek.-re is,
— ha a részvételre jelentkező az alkalmassági követelményeknek más szervezet vagy személy kapacitásaira támaszkodva kíván megfelelni, az érintett szervezetek vagy személyek mindegyike által külön-külön kitöltött és cégszerűen aláírt ESPD dokumentumot is be kell nyújtani. Közös részvételi jelentkezés esetén a közös részvételre jelentkezők mindegyike külön-külön ESPD-t nyújt be.
Ha az ajánlatkérőnek a részvételi jelentkezések/ajánlatok bírálata során alapos kétsége merül fel valamely gazdasági szereplő nyilatkozatának valóságtartalmára vonatkozóan, bármikor öt (5) munkanapos határidő tűzésével kérheti az érintett részvételre jelentkezőt/ajánlattevőt, hogy nyújtsa be a Kbt. 69. § (4) bekezdés szerinti igazolásokat.
Műszaki és szakmai alkalmasság utólagos igazolása:
M.1. A gazdasági szereplő nyilatkozata vagy a szerződést kötő másik fél által adott referenciaigazolás a részvételi felhívás feladásától visszafelé számított 36 hónapban végzett, a részvételi felhívás III.1.3) M.1. pontban leírt nukleáris kárfelelősség biztosítás nyújtására vonatkozó szerződéseiről a Rend. 22.§(1)-(2)bek. alapján az alábbiak szerint:
Ha a szerződést kötő másik fél:
A) a Kbt. 5. § (1) bekezdés a)-c) és e) pontja szerinti szervezet, illetve nem magyarországi szervezetek esetében olyan szervezet, amely a 2014/24/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv alapján ajánlatkérőnek minősül, az általa kiadott vagy aláírt igazolással;
B) az A) pontban foglalthoz képest egyéb szervezet, az általa adott igazolással vagy az ajánlattevő, a részvételre jelentkező, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet nyilatkozatával.
A referencianyilatkozatban/referenciaigazolásban az alábbi adatoknak kell szerepelniük:
a) a szerződés tárgya olyan részletezettséggel, hogy abból az III.1.3) M.1. pontban meghatározott alkalmassági követelményeknek való megfelelés egyértelműen megállapítható legyen,
b) a szerződés időtartama hónapokban (teljesítés kezdő és befejező időpontja is) megadva (biztosítási időszak: év, hónap), figyelemmel a Rendelet 21. § (3a) a) pontjára is,
c) a nukleáris kárfelelősség biztosítási szerződés(ek) ellenszolgáltatásának összege,
d) a szerződést kötő másik fél (megrendelő) megnevezése és címe,
e) kapcsolattartó személy neve, elérhetősége,
f) nyilatkozat arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt,
g) a nyertes közös ajánlattevőként teljesített szolgáltatás megrendelésére vonatkozó referenciaigazolás vagy nyilatkozat a Rendelet 22. § (5) bek. szerint.
A részletes feltételeket a közbeszerzési dokumentum tartalmazza.

Technical/professional minimum level:

Műszaki és szakmai alkalmasság:
M.1. Alkalmatlan a szerződés teljesítésére a (közös) részvételre jelentkező a Kbt. 65. § (1) bekezdés b) pontja és a Rendelet 21. § (3) bekezdés a) pontja tekintetében, ha az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 36 hónapban teljesített, nukleáris kárfelelősség-biztosítás nyújtására vonatkozó szerződése(i) nem haladjá(k) meg összesen a nettó 300 000 000 HUF-ot.
Figyelemmel a Rendelet 21. § (3a) a) pontjára is, ajánlatkérő a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb hat éven belül megkezdett szolgáltatás-megrendeléseket veszi figyelembe.
Ha az összegek nem forintban állnak rendelkezésre, akkor azt a részvételre jelentkező által megadott pénznem alapján, az ajánlatkérő átszámolja forintra, a részvételi felhívás feladásának napján érvényes Magyar Nemzeti Bank által közzétett hivatalos devizaárfolyamon. (www.mnb.hu )
Main procurement category
services
Procurement method details
Negotiated procedure
Tender period
2017-07-06 - 2017-08-07
Value
1.00 HUF
Minimum value
1.00 HUF

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2017-259502:obj:1
Classification
CPV / 66516000
Description
Nukleáris kárfelelősség-biztosítás 2018. évre:
A kártérítési limit biztosítási eseményenként 100 000 000 SDR-nek, biztosítási időszakra vonatkozóan pedig 125 000 000 SDR-nek megfelelő összegben.
További limitek: Az atomkár miatt érvényesített, megalapozott kárigények kamatai tekintetében, 50 000 000 HUF/ biztosítási időszak.
A Bíróság által a Biztosított terhére az atomkárral összefüggésben megállapított költségek tekintetében, 50 000 000 HUF/ biztosítási időszak.
A részletes leírást a Közbeszerzési dokumentum tartalmazza.

Parties

Roles
buyer
Organization name
MVM Paksi Atomerőmű Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Street address
Pf.: 71.
Locality
Paks
Postal code
7031
Country
HU
Contact name
Szél István, logisztikai csoportvezető
E-mail
kozbeszerzes@npp.hu
Phone
+36 75508042
Fax
+36 75508517
Website
Link

Organization data Organization in JSON