Hungary - Budapest: Ferric chloride

Release

ID
ocds-pyfy63:2017-229105:2017-229105
Date
2017-06-16
Language
HU
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2017-229105

Releases in JSON

Tender

Title
Hungary - Budapest: Ferric chloride
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (70)
- Quality: Az ajánlattevő vállalja a megajánlott vegyszer környezetkímélő módon történő előállítását (igen/nem) (10)
- Quality: A felhívás III.1.3) M.2. pontja szerinti, a szerződés teljesítésében részt vevő szakember alkalmassági követelményen felüli szakmai többlet tapasztalata (hónapban) (10)
- Quality: Az ajánlattevő vállalja, hogy a szerződés teljesítése során a közbeszerzés tárgyát képező vegyszer adagolását szoftver támogatásával megfelelő előrejelzések alapján optimalizálja (igen/nem) (10)
Award period
2017-07-24 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Kizáró okok:
K/1. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok valamelyike fennáll.
K/2. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (2) bekezdésében meghatározott kizáró okok valamelyike fennáll.
Megkövetelt igazolási mód:
A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 1-16. §-ában foglaltaknak megfelelően kell igazolni a kizáró okok fenn nem állását.
K/1-K/2. A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 1. §-ának (1) bekezdése alapján az ajánlattevőnek az ajánlatában a Kbt. Második Része szerint lefolytatott közbeszerzési eljárásban ajánlatának benyújtásakor a rendelet II. Fejezetének megfelelően, és az Európai Unió Bizottsága 2016/7 (5.1 2016.) végrehajtási rendeletében foglalt kitöltési útmutató alapján kitöltött és a végrehajtási rendelet részét képező egységes európai közbeszerzési dokumentum(ok) benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy sem az ajánlattevő (közös ajánlattevők), sem pedig az alkalmasság igazolásában résztvevő szervezet nem tartozik a Kbt. 62. §-a (1) és (2) bekezdésének hatálya alá.
Az egységes európai közbeszerzési dokumentum III. rész: Kizárási okok A, B, C, D részeit szükséges kitölteni.
A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. §-ának (2) bekezdése alapján az ajánlatkérő által a Kbt. 69. §-ának (4)-(8) bekezdése alapján a kizáró okokra vonatkozó igazolások benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet III. Fejezetének megfelelően kell igazolnia, hogy nem tartozik az eljárásban előírt kizáró okok hatálya alá.
Azon alvállalkozók tekintetében, amelyek nem vesznek részt alkalmasság igazolásában az ajánlattevőnek a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti nyilatkozatot kell benyújtania.
Ajánlatkérő a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 27. §-a alapján elfogadja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékén való szereplés tényét az előírt kizáró okok tekintetében.
Azokban az esetekben, amelyekben a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 27. §-ában meghatározott minősített ajánlattevők hivatalos jegyzéke bizonyítja, hogy a gazdasági szereplő nem esik valamely kizáró ok hatálya alá, a minősített ajánlattevők elektronikusan elérhető hivatalos jegyzékén való szereplés tényét is elfogadja Ajánlatkérő.
Öntisztázás:
A Kbt. 64. §-ának (1)-(2) bekezdése alapján a Kbt. 62. §-a (1) bekezdésének b) és f) pontjában említett kizáró okok kivételével bármely egyéb kizáró ok fennállása ellenére az ajánlattevő, alvállalkozó vagy alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő nem zárható ki a közbeszerzési eljárásból, amennyiben a Közbeszerzési Hatóság a Kbt. 188. §-ának (4) bekezdése szerinti – vagy bírósági felülvizsgálata esetén a bíróság a Kbt. 188. §-ának (5) bekezdése szerinti – jogerős határozata kimondta, hogy az érintett gazdasági szereplő az ajánlat benyújtását megelőzően olyan intézkedéseket hozott, amelyek a kizáró ok fennállásának ellenére kellőképpen igazolják a megbízhatóságát. Ha a Közbeszerzési Hatóság a Kbt. 188. §-ának (4) bekezdése szerinti – vagy bírósági felülvizsgálata esetén a bíróság a Kbt. 188. §-ának (5) bekezdése szerinti – jogerős határozata kimondja az adott kizáró ok hatálya alatt álló gazdasági szereplő megbízhatóságát, az ajánlatkérő mérlegelés nélkül köteles azt elfogadni. A jogerős határozatot a gazdasági szereplő az egységes európai közbeszerzési dokumentummal egyidejűleg köteles benyújtani.

Economic/financial eligibility:

Ajánlattevő (közös ajánlattevők) az alábbiak szerint kötelesek igazolni alkalmasságukat:
Valamennyi alkalmassági feltétel kapcsán ajánlattevőnek az ajánlatában a Kbt. 67.§ (1)-(2) bekezdése, valamint a 321/2015.(X.30) Korm.r. 1.§ (1) bekezdése szerint az egységes európai közbeszerzési dokumentum benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy az előírt alkalmassági feltételeknek megfelel. Ajánlatkérő az egységes európai közbeszerzési dokumentum kitöltésével történő előzetes igazolás során elfogadja az érintett gazdasági szereplő egyszerű nyilatkozatát részletes információk kérése nélkül.
Ajánlatkérő az egységes európai közbeszerzési dokumentum egyszerű kitöltése alatt a IV. rész „a” pontjának kitöltését érti (Kiválasztási szempontok, a: Az összes kiválasztási szempont általános jelzése pontjában (Igen/Nem) történő feltüntetésével.).
A Kbt.69.§-ának (4)-(7) bekezdése alapján, az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolások benyújtására felhívott ajánlattevők az alkalmassági feltételeknek való megfelelésüket az alábbiak szerint kötelesek igazolni:
P.1. Ajánlattevő csatolja az előző három mérlegfordulónappal lezárt üzleti évre vonatkozóan a közbeszerzés tárgyából (vas(III)-klorid oldat szállítása) származó – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevételére vonatkozó nyilatkozatát, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, ha ezek az adatok rendelkezésre állnak. [321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 19. § (1) bekezdés c) pont].
P.2. Ajánlattevő csatolja a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 19. § (1) bekezdés b) pontja alapján saját vagy jogelődje, az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított utolsó kettő lezárt üzleti évre vonatkozó számviteli jogszabályok szerinti beszámolóját – vagy annak meghatározott részét -(ha a gazdasági szereplő letelepedése szerinti ország joga előírja közzétételét) egyszerű másolatban. Amennyiben az ajánlatkérő által kért beszámoló a céginformációs szolgálat honlapján megismerhető, a beszámoló adatait az ajánlatkérő ellenőrzi, a céginformációs szolgálat honlapján megtalálható beszámoló csatolása nem szükséges.
Ebben az esetben ajánlattevőnek nyilatkoznia kell, hogy a www.kim.gov.hu oldalon megtalálható-e a beszámolója.
A 321/2015. (X. 30.) Korm. r. 19. § (2) bekezdés szerinti esetben a közbeszerzés tárgyából származó általános forgalmi adó nélkül számított – árbevétel nagyságáról kell ajánlattevőnek nyilatkoznia.
Az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben ajánlatkérő felhívja ajánlattevő jelentkező figyelmét a Kbt. 65. § (7)-(8) bekezdéseire.
Ha az ajánlattevő a P.1. vagy a P.2. pontban kért irattal azért nem rendelkezik, mert olyan jogi formában működik, amely tekintetében a beszámoló, illetve az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges, az e pontokkal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett bármely, az ajánlatkérő által megfelelőnek tekintett egyéb nyilatkozattal vagy dokumentummal igazolhatja pénzügyi és gazdasági alkalmasságát. Az érintett ajánlattevő kiegészítő tájékoztatás kérése során köteles alátámasztani, hogy olyan jogi formában működik, amely tekintetében a beszámoló, illetve az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges és tájékoztatást kell kérnie az e ponttal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett az alkalmasság igazolásának ajánlatkérő által elfogadott módjáról.
Az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek, illetve azon követelményeknek, amelyek értelemszerűen kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre, elegendő, ha közülük 1 felel meg.

Economic/financial minimum level:

P.1. Alkalmatlan az ajánlattevő (közös ajánlattevők), ha nem rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladását megelőző 3 mérlegfordulónappal lezárt üzleti évben a közbeszerzés tárgyából (vas(III)-klorid oldat szállítása) – általános forgalmi adó nélkül számított – összesen legalább nettó 350 000 000 HUF árbevétellel.
Amennyiben ajánlattevő az előírt időszak kezdete után kezdte meg működését, úgy a tevékenysége megkezdése óta eltelt lezárt üzleti évek közbeszerzés tárgyából (vas(III)-klorid oldat szállítása) számított nettó árbevétele összegének kell elérnie az előírt összeget.
P.2. Alkalmatlan az ajánlattevő, ha az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított utolsó 2 lezárt üzleti évben saját vagy jogelődje számviteli jogszabályok szerinti beszámolója alapján, saját vagy jogelődje saját tőkéjének összege az utolsó 2 lezárt üzleti év bármelyikében kevesebb, mint a jegyzett tőkéjének összege.
Az ajánlatkérő a 321/2015. (X. 30.) Korm. r. 19. § (2) bekezdése szerinti esetben az ajánlattevő pénzügyi gazdasági alkalmasságát megállapítja, ha működésének ideje alatt a közbeszerzés tárgyából (vas(III)-klorid oldat szállítása) származó nettó árbevétele eléri a 350 000 000 HUF összeget.

Technical/professional eligibility:

Ajánlattevő (közös ajánlattevők) az alábbiak szerint kötelesek igazolni alkalmasságukat:
Valamennyi alkalmassági feltétel kapcsán ajánlattevőnek az ajánlatában a Kbt. 67.§ (1)-(2) bekezdése, valamint a 321/2015.(X.30) Korm.r. 1.§ (1) bekezdése szerint az egységes európai közbeszerzési dokumentum benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy az előírt alkalmassági feltételeknek megfelel. Ajánlatkérő az egységes európai közbeszerzési dokumentum kitöltésével történő előzetes igazolás során elfogadja az érintett gazdasági szereplő egyszerű nyilatkozatát részletes információk kérése nélkül.
Ajánlatkérő az egységes európai közbeszerzési dokumentum egyszerű kitöltése alatt a IV. rész „a” pontjának kitöltését érti (Kiválasztási szempontok, a: Az összes kiválasztási szempont általános jelzése pontjában (Igen/Nem) történő feltüntetésével).
Az előírt alkalmassági követelménynek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek, illetve azon követelményeknek, amelyek értelemszerűen kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre, elegendő, ha közülük egy felel meg. Ajánlattevők a Kbt. 65.§-ának (6)-(7)bekezdései szerint támaszkodhatnak más szervezet vagy személy kapacitására, és a hivatkozott szakaszokban foglaltak szerint kötelesek igazolni az erőforrások rendelkezésre állását.
A Kbt.69.§-ának (4)-(7) bekezdése alapján, az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolások benyújtására felhívott ajánlattevők az alkalmassági feltételeknek való megfelelésüket az alábbiak szerint kötelesek igazolni:
M.1. Ajánlattevőnek a 321/2015. (X.10.) Korm.r. 21.§(1) bekezdés a) pontja alapján csatolnia kell az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított harminchat hónap legjelentősebb szállításainak, referenciáinak ismertetését legalább az alábbi tartalommal: a teljesítés ideje (kezdő és befejező időpontja), a szerződést kötő másik fél, a referenciát adó személy/kapcsolattartó személy megjelölése, elérhetősége, a szállítás pontos tárgya, annak minősége (szabvány szerint),mennyisége(kg-ban), adott esetben a saját teljesítés aránya, mértéke kg-ban, a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e.
M.2. Ajánlattevőnek a 321/2015. (X.10.) Korm.r. 21.§(1)bekezdés b) pontja alapján azoknak a szakembereknek (szervezeteknek) – különösen a minőség-ellenőrzésért felelősöknek – a megnevezésével, képzettségük, szakmai tapasztalatuk ismertetésével, akiket be kíván vonni a teljesítésbe. Csatolni szükséges a végzettséget igazoló dokumentumot, illetve a szakember által aláírt önéletrajzot, valamint a szerződés teljesítésének időtartamára szóló rendelkezésre állásról szóló nyilatkozatot.
M.3.-M.4. Ajánlattevő csatolja a 321/2015. (X.10.) Korm.r.21.§(1) bekezdés c) pontja alapján az ISO9001 minőségbiztosítási, és az MSZ28001 munkahelyi egészségvédelmi és biztonságirányítási rendszer meglétét igazoló, az ajánlattételi határidő napján érvényes tanúsítvány másolatát, vagy a 321/2015.(X.10)Korm.rend.24.§(3) bekezdése szerinti, az Európai Unió más tagállamában bejegyzett szervezettől származó egyenértékű tanúsítványt, vagy az egyenértékű minőségbiztosítási intézkedések egyéb bizonyítékait.
M.5. Ajánlattevő csatolja a 321/2015. (X.10.) Korm.r.21.§(1)bekezdés g) pontja alapján az ISO14001 környezetközpontú irányítási rendszer meglétét igazoló, az ajánlattételi határidő napján érvényes tanúsítvány másolatát, vagy az Európai Unió más tagállamában bejegyzett szervezettől származó egyenértékű tanúsítványt, vagy az egyenértékű környezetközpontú irányítási intézkedések leírását.
M.6. Ajánlattevő csatolja a 321/2015. (X.10.) Korm.r. 21.§(1)bekezdés i) pontjára figyelemmel az elismert (bármely nemzeti rendszerben akkreditált) tanúsító szervezettől származó tanúsítványát, amely tanúsítja, hogy a leírásokra vagy szabványokra történő hivatkozással egyértelműen meghatározott áru megfelel bizonyos leírásoknak vagy szabványoknak.

Technical/professional minimum level:

M.1.Alkalmatlan az ajánlattevő (közös ajánlattevő), amennyiben nem rendelkezik legalább 1 darab, az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított harminchat hónapban, egy szerződés keretében, legalább 24 hónapon keresztül folyamatosan, legalább mindösszesen 7 000 000 kg mennyiségben szerződésszerűen teljesített, az MSZ EN 888:2005 szabvány 4.3 táblázat 1-es típusának, és ugyanazon szabvány 4.4. táblázat 1. típusának megfelelő vas(III)-klorid szállítására vonatkozó referenciával.
M.2. Alkalmatlan az ajánlattevő (közös ajánlattevő), ha nem rendelkezik legalább 1 fő magyar nyelven beszélő biológus végzettségű szakemberrel, aki rendelkezik legalább 3 év kommunális szennyvíztisztító telepen szerzett eleven iszapos mikrobiológiai elemzői és szennyvíz technológusi tapasztalattal.
M.3. Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik az ajánlattételi határidő napján érvényes ISO9001 minőségbiztosítási rendszerről szóló tanúsítvánnyal, vagy az Európai Unió más tagállamában bejegyzett szervezettől származó egyenértékű tanúsítvánnyal, vagy az egyenértékű minőségbiztosítási intézkedések egyéb bizonyítékaival.
M.4. Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik az ajánlattételi határidő napján érvényes MSZ28001(OHSAS 18001) munkahelyi egészségvédelem és biztonság irányítási rendszerről szóló tanúsítvánnyal, vagy az Európai Unió más tagállamában bejegyzett szervezettől származó egyenértékű tanúsítvánnyal, vagy az egyenértékű minőségbiztosítási intézkedések egyéb bizonyítékaival.
M.5. Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik az ajánlattételi határidő napján érvényes ISO14001 környezetközpontú irányítási rendszerről szóló tanúsítvánnyal, vagy az Európai Unió más tagállamában bejegyzett szervezettől származó egyenértékű tanúsítvánnyal, vagy az egyenértékű környezetközpontú irányítási intézkedések leírásával.
M.6. Alkalmatlan az ajánlattevő (közös ajánlattevő), ha nem rendelkezik független laboratórium által kiállított nyilatkozattal, amely nyilatkozat tartalmazza a megajánlott vas(III)-klorid oldat sűrűségét és oldatlan anyag tartalmát,továbbá az MSZ EN 888:2005 szabvány szerint mért oldat koncentrációt és vas(II)tartalmat, továbbá önálló akkreditált labormérések alapján a vas(III), arzén, kadmium, mangán, króm, réz, cink, nikkel, ólom, antimon, szelén, higanytartalmat, és mindezen mérések alapján a független laboratórium által kiállított nyilatkozat nem tartalmazza a megajánlott vas(III)-klorid oldatnak az MSZ EN 888:2005 szabvány 4.3 táblázat 1. típus előírásainak és 4.4 táblázat 1. típuselőírásainak való megfelelés tanúsítását, vagy a vas(III) tartalom nem éri el a 13,7 %-ot, vagy amennyiben a réztartalom meghaladja a 15 mg/kg Fe(III) határértéket, vagy a cink tartalom meghaladja a 35 mg/kg Fe(III) határértéket.
Main procurement category
goods
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2017-06-16 - 2017-07-24

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2017-229105:obj:1
Classification
CPV / 24312122
Description
Adásvételi keretszerződés keretében, MSZ EN 888:2005 szabvány 4.3. táblázat 1. típusának, és ugyanazon szabvány 4.4. táblázat 1. típusának megfelelő, 40 %-os vas(III)-klorid oldat szállítása a Fővárosi Csatornázási Művek Zrt., a Fővárosi Vízművek Zrt., a Szegedi Vízmű Zrt. és az Érd és Térsége Csatorna-szolgáltató Kft. részére, jelen eljárás Közbeszerzési Dokumentumaiban szereplő valamennyi előírásnak és feltételnek megfelelően 16 050 000 kg mennyiségben, mely mennyiségen felül 8 100 000 kg mennyiség lehívása opcionális.
A 16 050 000 kg mennyiség és a 8 100 000 kg opcionális mennyiség az alábbiak szerint oszlik meg a Fővárosi Csatornázási Művek Zrt., a Fővárosi Vízművek Zrt., a Szegedi Vízmű Zrt. és az Érd és Térsége Csatorna-szolgáltató Kft. között:
Fővárosi Csatornázási Művek Zrt.: 8 000 000 kg, mely mennyiségen felül 4 000 000 kg mennyiség lehívása opcionális.
Fővárosi Vízművek Zrt.: 6 600 000 kg, mely mennyiségen felül 3 200 000 kg mennyiség lehívása opcionális.
Szegedi Vízmű Zrt.: 750 000 kg, mely mennyiségen felül 375 000 kg mennyiség lehívása opcionális.
Érd és Térsége Csatorna-szolgáltató Kft.: 700 000 kg, mely mennyiségen felül 525 000 kg mennyiség lehívása opcionális.
A részletes műszaki feltételeket a közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Fővárosi Csatornázási Művek Zrt.
Street address
Asztalos Sándor út 4.
Locality
Budapest
Postal code
1087
Country
HU
Contact name
Balogh Edina
E-mail
baloghe@fcsm.hu
Phone
+36 14554100-1565
Fax
+36 14554253
Website
Link

Organization data Organization in JSON