Slovakia - Prešov: Petroleum products, fuel, electricity and other sources of energy

Release

ID
ocds-pyfy63:2017-222998:2017-222998
Date
2017-06-13
Language
SK
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2017-222998

Releases in JSON

Tender

Title
Slovakia - Prešov: Petroleum products, fuel, electricity and other sources of energy
Award criteria
priceOnly
Award criteria details
Lowest price

Award criteria for item 1:
- Price

Award criteria for item 2:
- Price
Award period
2017-07-17 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

1.1 Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní v znení neskorších predpisov (ďalej v tomto oznámení len „zákon“ alebo „zákon o verejnom obstarávaní“).
1.2 Uchádzač preukazuje splnenie uvedených podmienok účasti dokladmi definovanými v § 32 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní:
1.3 Ak má uchádzač sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva niektoré z vyššie uvedených dokladov alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
1.4 Ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, môže ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.
1.5 Uchádzač sa považuje za spĺňajúceho podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 písm. b) a c) zákona o verejnom obstarávaní, ak zaplatil nedoplatky alebo mu bolo povolené nedoplatky platiť v splátkach.
1.6 V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, sa požaduje preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne.
1.7 Hospodársky subjekt vo verejnom obstarávaní môže preukázať splnenie podmienok účasti osobného postavenia podľa prvej vety § 152 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov.
Tieto podmienky účasti platia pre obe časti predmetu zákazky. Tzn., že ak uchádzač predkladá ponuku na obe časti predmetu zákazky, musí v oboch ponukách na jednotlivé časti predmetu zákazky predložiť požadované doklady.

Economic/financial eligibility:

Požadované finančné a ekonomické postavenie uchádzač preukáže nasledovnými dokladmi:
1. § 33 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní – vyjadrenie všetkých bánk alebo pobočiek zahraničných bánk, v ktorých má uchádzač vedené účty o schopnosti plniť finančné záväzky, že uchádzač nebol v nepovolenom debete, účet uchádzača nie je a nebol predmetom exekúcie a v prípade splácania úveru dodržuje splátkový kalendár. Uchádzač predloží originál alebo úradne overenú fotokópiu vyjadrenia banky (bánk) alebo pobočky (pobočiek) zahraničných bánk nie staršie ako 3 mesiace ku dňu predloženia ponuky. Výpis z účtu nenahrádza vyjadrenie banky. Prílohou bude čestné vyhlásenie uchádzača, že poskytol vyjadrenie všetkých bánk, v ktorých má vedené účty. Čestné vyhlásenie bude podpísané štatutárnym zástupcom uchádzača a predložené v origináli alebo v úradne overenej fotokópii.
Zdôvodnenie: Predmetné doklady sa požadujú z dôvodu preukázania ekonomickej stability uchádzača vzhľadom na jeho činnosť vo vzťahu k realizácií zmluvy na zadávaný predmet zákazky.
Táto podmienka platí pre obe časti predmetu zákazky. Tzn., že ak uchádzač predkladá ponuku na obe časti predmetu zákazky, musí v oboch ponukách na jednotlivé časti predmetu zákazky predložiť požadované doklady.

Economic/financial minimum level:

Viď vyššie.

Technical/professional eligibility:

Uchádzač preukáže svoju technickú alebo odbornú spôsobilosť poskytnúť predmet zákazky nasledovne:
1) § 34 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní:
Uchádzač musí predložiť zoznam dodávok tovarov za predchádzajúce 3 roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní.
V zozname uchádzač uvedie:
a) názov alebo obchodné meno odberateľa,
b) adresu jeho sídla alebo miesta podnikania,
c) názov tovaru, druh tovaru a miesto dodania,
d) celkovú cenu za realizáciu dodávky tovaru,
e) dátum začiatku a koniec lehoty realizácie dodávky tovaru.
K zoznamu dodávok tovaru je možné predložiť aj dôkaz/potvrdenie o poskytnutí služieb (iný ako referencia podľa zákona, ak objednávateľom bola iná osoba ako verejný obstarávateľ). Odporúčané náležitosti tohto dôkazu sú:
— identifikácia odberateľa a kontakt na odberateľa,
— identifikácia poskytovateľa,
— názov a stručný opis predmetu zmluvy, na základe ktorého bude možné vyhodnotiť splnenie podmienok účasti a minimálnych požiadaviek určených v rámci jednotlivých podmienok účasti,
— skutočne fakturovanú cenu plnenia v EUR bez DPH,
— obdobie poskytovania služieb s presnosťou na mesiac,
— vyjadrenie odberateľa o plnení zmluvných povinností odberateľom a identifikáciu dodávateľa.
V prípade predkladania ponuky na časť 1 „Dodanie elektrickej energie“ verejný obstarávateľ požaduje preukázať uskutočnenie dodávok elektrickej energie minimálne pre 5 odberateľov za predchádzajúce 3 roky od vyhlásenia verejného obstarávania s celkovou súčtovou cenou (cenou spolu) vyššou, ako 600 000 EUR bez DPH vrátane tarify za distribúciu elektriny, prenosu elektriny a strát pri prenose a distribúcii elektriny, ako aj ostatných regulovaných položiek (tarifa za systémové služby, tarifa za prevádzkovanie systému) podľa cenového rozhodnutia Úradu pre reguláciu sieťových odvetví Slovenskej republiky (ÚRSO), ďalej vrátane odvodu do Národného jadrového fondu na vyraďovanie jadrových zariadení a na nakladanie s vyhoretým jadrovým palivom a rádioaktívnymi odpadmi a spotrebnej dane.
Zdôvodnenie: Zoznam úspešne realizovaných dodávok má garantovať schopnosť uchádzača odborne a kvalitne plniť budúci zmluvný záväzok so zadávaným predmetom zákazky resp. preukázanie doterajších skúseností uchádzača s plnením zmlúv rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky so zreteľom na jej predpokladaný finančný objem.
V prípade predkladania ponuky na časť 2 „Dodanie zemného plynu“ verejný obstarávateľ požaduje preukázať dodávky zemného plynu minimálne pre 5 odberateľov za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania s celkovou súčtovou cenou (cenou spolu) vyššou, ako 2 000 000 EUR bez DPH vrátane ceny za služby súvisiace s prepravou a s distribúciou a vrátane spotrebnej dane.
Zdôvodnenie: Zoznam úspešne realizovaných zmlúv má garantovať schopnosť uchádzača odborne a kvalitne plniť budúci zmluvný záväzok so zadávaným predmetom zákazky resp. preukázanie doterajších skúseností uchádzača s plnením zmlúv rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky so zreteľom na jej predpokladaný finančný objem.

Technical/professional minimum level:

Viď vyššie.
Main procurement category
goods
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2017-06-13 - 2017-07-17
Value
1 437 000.00 EUR
Minimum value
1 437 000.00 EUR

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2017-222998:obj:1
Classification
CPV / 09000000
Additional classifications
CPV / 09310000
Description
Dodanie elektrickej energie vrátane skoordinovania a zabezpečenia distribučných služieb a prevzatia zodpovednosti za odchýlku v trvaní 24 mesiacov pre organizácie na základe podmienok stanovených v súťažných podkladoch v nasledovných tarifných pásmach a predpokladaných množstvách:
1. Vysoký tarif predpokladané množstvo 2 090 MWh,
2. Nízky tarif predpokladané množstvo 730 MWh,
3. Jednotarif – predpokladané množstvo 5 800 MWh.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2017-222998:obj:2
Classification
CPV / 09000000
Additional classifications
CPV / 09123000
Description
Dodanie zemného plynu, skoordinovanie a zabezpečenie prepravy a distribúcie plynu, resp. poskytovanie systémových služieb v kvalite garantovanej technickými podmienkami prevádzkovateľa distribučnej sústavy vrátane prevzatia zodpovednosti za odchýlku v trvaní 24 mesiacov pre organizácie na základe podmienok stanovených v súťažných podkladoch v nasledovných tarifných pásmach a predpokladaných množstvách:
1. Tarifné pásmo M od 0 do 641 400 kWh.
Predpokladané množstvo 44 000 MWh.
2. Tarifné pásmo S nad 641 400 kWh.
Predpokladané množstvo 8 200 MWh.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Gréckokatolícke arcibiskupstvo Prešov
Street address
Hlavná 1
Locality
Prešov
Postal code
081 35
Country
SK
Contact name
Cirkevná servisná spoločnosť, Kapitulská 11, 811 01 Bratislava
E-mail
css@css.kbs.sk
Phone
+421 949291445
Website
Link

Organization data Organization in JSON