- Title
-
Slovakia - Bratislava: Engineering design services
- Award criteria
-
priceOnly
- Award criteria details
-
Lowest price
Award criteria for item 1:
- Price
- Award period
-
2017-07-11
-
?
- Eligibility criteria
-
Suitability:
Uchádzač musí splniť podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní (ZoVO).
1.1 Uchádzač preukáže splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 2, resp. ods. 4, 5 ZoVO predložením originálnych dokladov alebo úradne osvedčených kópií dokladov, resp. podľa § 152 ZoVO.
1.2 V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, sa požaduje preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) ZoVO preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.
1.3 Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva niektoré z dokladov uvedených v § 32 ods. 2 ZoVO alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
1.4 Uchádzač, hospodársky subjekt so statusom právnickej osoby na účely preukázania osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 písm. a) ZoVO je povinný predložiť aj výpis z registra trestov za právnickú osobu, ktorý vydáva Generálna prokuratúra SR, nie starší ako 3 mesiace.
Hospodársky subjekt zapísaný v zozname hospodárskych subjektov môže preukázať splnenie vyššie uvedenej podmienky účasti preukázať:
1.4.1. predložením výpisu z registra trestov právnickej osoby nie staršieho ako 3 mesiace v procese verejného obstarávania priamo verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi, alebo
1.4.2. doplnením tohto údaja do zoznamu hospodárskych subjektov prostredníctvom formulára oznámenia o zmene údajov, ktorého vzor Úrad pre verejné obstarávanie zverejňuje na svojom webovom sídle s priloženým výpisom z registra trestov právnickej osoby nie starším ako 3 mesiace.
1.5 Zápis v zozname podnikateľov vykonaný podľa zákona o verejnom obstarávaní účinného do 17.4.2016 je zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov v rozsahu zapísaných skutočností. V prípade, že zápis do zoznamu hospodárskych subjektov nepokrýva podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia ustanovené v § 32 ods.1 ZoVO, uchádzač tieto skutočnosti preukáže samostatným dokladom preukazujúcim požadovanú podmienku účasti vydaným príslušnou inštitúciou.
1.6 Uchádzač sa považuje za spĺňajúceho podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 písm. b) a c) ZoVO, ak zaplatil nedoplatky alebo mu bolo povolené nedoplatky platiť v splátkach. Verejný obstarávateľ odporúča, aby uchádzač v ponuke priložil Čestné vyhlásenie, že nie je evidovaný v iných zdravotných poisťovniach okrem tých, ktorých potvrdenia predkladá a nemá v nich evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie.
Upozornenie pre uchádzačov:
Dňa 1.7.2016 nadobudol účinnosť zákon č.91/2016 Z. z. o trestnej zodpovednosti právnických osôb a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Zmeny vyplývajúce z novej právnej úpravy sú uvedené na: http://www.uvo.gov.sk/uvod/aktualne-temy-2a8.html?id=99 Dňom 1.2.2017 platí povinnosť odkazujúca sa na Register partnerov verejného sektora (v zmysle zákona č.315/2016 Z. z. o registri partnerov verejného sektora a o zmene a o doplnení niektorých zákonov), ktorý nahradil v plnom rozsahu Register konečných užívateľov výhod. Bližšie informácie na: https://www.justice.gov.sk/Stranky/aktualitadetail.aspx?announcementID=2166
Doklady podľa § 32 ods.1 písm. a) až d) ZoVO musia byť ku dňu lehoty na predkladanie ponúk platné a nesmú byť staršie ako 3 mesiace. Doklad podľa § 32 ods.1 písm. e) ZoVO preukáže uchádzač doloženým dokladom o oprávnení poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky (Výpis z OR SR, príp. ŽR SR a pod.) Doklad podľa § 32 ods.1 písm. f) ZoVO preukáže uchádzač čestným vyhlásením s podpisom štatutárneho orgánu uchádzača. Vyžaduje sa predloženie originálov alebo úradne osvedčených kópií týchto dokladov.
Economic/financial eligibility:
Uchádzač musí v ponuke predložiť informácie a dokumenty, ktorými preukazuje svoje finančné a ekonomické postavenie ako dôkazy, že v predchádzajúcom období bol z hľadiska svojho ekonomického a finančného postavenia schopný úspešne splniť zmluvy, resp. v súčasnom období je z hľadiska svojho ekonomického a finančného postavenia schopný riadne plniť predmet zákazky.
Finančné a ekonomické postavenie v zmysle § 33 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní (ZoVO), preukáže uchádzač predložením dokladov podľa § 33 ods. 1 písm. a) ZoVO.
Uchádzač môže preukázať splnenie podmienok účasti týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia spôsobom podľa § 33 ods. 2 ZoVO.
2.1 Vyjadrenie banky (bánk), alebo pobočky zahraničnej banky, ktoré musí jasne vypovedať o schopnosti uchádzača plniť svoje finančné záväzky a musí obsahovať informáciu:
— či uchádzač nebol za predchádzajúce 2 roky od vyhlásenia verejného obstarávania v nepovolenom debete, ak uchádzač bol v takomto debete, predloží zdôvodnenie, prečo sa tak stalo;
— že v prípade splácania úveru dodržuje splátkový kalendár;
— že jeho bežný účet nebol a ani nie je predmetom exekúcie.
Vyjadrenie nesmie byť staršie ako 3 mesiace ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk a bude predložené v originálnom vyhotovení alebo ako úradne osvedčená kópia originálu.
K vyjadreniu banky (bánk) uchádzač zároveň predloží čestné vyhlásenie podpísané jeho štatutárnym orgánom, nie staršie ako 3 mesiace ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk, že nemá vedené účty ani záväzky v inej banke alebo bankách ako tej, resp. tých, od ktorej, resp. ktorých predložil vyššie uvedené vyjadrenie alebo ekvivalentný doklad. V prípade, ak má uchádzač účty vo viacerých bankách, verejný obstarávateľ požaduje takéto vyjadrenie od každej z týchto bánk.
Odôvodnenie primeranosti podmienok účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potreby ich zahrnutia medzi podmienky účasti:
V tejto podmienke účasti nie je požadovaný žiaden číselný údaj, a teda podmienka je primeraná. Potreba jej zahrnutia medzi podmienky účasti vyplýva aj z požiadavky, aby uchádzač preukázal, že je aj po finančnej stránke spoľahlivý, čím je väčší predpoklad, že zmluva bude uzatvorená len s takým uchádzačom, ktorý je po všetkých stránkach spôsobilý k uspokojivej realizácii zmluvy.
Ak uchádzač nedokáže z objektívnych dôvodov poskytnúť na preukázanie finančného a ekonomického postavenia dokument určený verejným obstarávateľom, môže finančné a ekonomické postavenie preukázať predložením iného dokumentu, ktorý verejný obstarávateľ považuje za vhodný.
Technical/professional eligibility:
3.1 Podľa § 34 ods.1 písm. a) ZoVO – zoznam poskytnutých služieb (rovnakého charakteru a zložitosti ako predmet zákazky – oblasť vypracovania PD stavieb a súvisiacej IČ v odbore pozemné stavby, t. j. objekty PS a ich infraštruktúry – výstavba, modernizácia, rekonštrukcia, s projektovaním stavieb vybavených IBS za predch. 3 roky od vyhlásenia VO (za r. 2014, 2015, 2016), s uvedením cien, miest, lehôt dodania a odberateľov. Dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa ZoVO s uvedením údajov: obchodné meno odberateľa; adresa/sídlo podnikania; kontakt; finančný objem a potvrdenia s hodnoteniami o uspokojivom vykonaní vykonaných služieb.
3.2 Podľa § 34 ods.1 písm. g) ZoVO – údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií osôb, určených na plnenie zmluvy alebo riadiacich zamestnancov (osobitne osôb zodpovedných za poskytnutie služby).
Verejný obstarávateľ požaduje zastúpené profesie (osoby zodpovedné za vypracovanie jednotlivých častí projektu): – hlavný projektant v odbore pozemné stavby; – projektant bezpečnostných technológií pre zabezpečovacie systémy – IBS C4 (EZS, SKV, PDS, KS, SKH, RS, EPS). Uchádzač predloží osvedčenia o vykonaní odbornej skúšky podľa zákona SNR č.138/1992 Zb. o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch v znení neskorších predpisov, v znení zákona č. 236/2000 Z. z. (oprávnenie splnomocňujúce vykonávať vybrané činnosti vo výstavbe podľa § 45 zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku v znení neskorších predpisov), ktoré budú zodpovedať za poskytnutie služby, s menovitým zoznamom osôb.
Minimálne požiadavky na technickú a odbornú spôsobilosť projektanta k vypracovaniu PD pre zabezpečenie objektu DÚ Hronovce: Potvrdenie o priemyselnej bezpečnosti pre vznik utajovanej skutočnosti minimálne stupňa utajenia – Vyhradené, vydané v súlade so zákonom č. 215/2004 Z. z. o OUS v platnom znení; Odborne spôsobilý autorizovaný architekt podľa § 4 zák. SNR č.138/1992 Zb. v plat. znení, resp. Odborne spôsobilý inžinier pre komplexné architektonické a inžinierske služby a súvisiace technické poradenstvo; Certifikát administrátora integračného bezpečnostného systému (IBS) C4; Certifikát systémového integrátora IBS C4 pre zabezpečenie kvalitnej integrácie jednotlivých zabezpečovacích subsystémov do IBS C4; Certifikát /Oprávnenie na projektovanie elektrického zabezpečovacieho systému (EZS) a systému kontroly vstupu (SKV); Certifikát/Oprávnenie na projektovanie perimetrického detekčného systému (PDS); Certifikát/Oprávnenie na projektovanie kamerového systému (KS); Certifikát/Oprávnenie na projektovanie systému komunikačných hlások (SKH); Certifikát/Oprávnenie na projektovanie rádiového systému (RS);Certifikát/Oprávnenie na projektovanie elektrickej požiarnej signalizácie (EPS) – integrovateľných subsystémov do IBS C4.
3.3 Podľa § 34 ods.1 písm.l) ZoVO – uvedením podielu plnenia zo zmluvy, ktorý má uchádzač alebo záujemca poskytujúci službu v úmysle zabezpečiť subdodávateľom (a predmety subdodávok).
3.4 Podľa § 35 vo väzbe na § 34 ods.1 písm. g) ZoVO – predloženie certifikátu systému riadenia kvality zodpovedajúceho norme STN EN ISO 9001 v oblasti poskytovania služieb týkajúcich sa požadovaného predmetu zákazky.
Uchádzač môže na preukázanie techn. alebo odb. spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. Uchádzač musí verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie techn. alebo odb. spôsobilosti.
V zmysle § 39 ods. 1 ZoVO, hospodársky subjekt môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti predložením jednotného európskeho dokumentu (tzv. JED). Ďalšie podrobné informácie ohľadom preukazovania technickej a odbornej spôsobilosti, vrátane spôsobu predloženia dokladov ako aj odôvodnení na ich požadovanie podľa § 38 ods. 5 ZoVO, sú podrobne uvedené v súťažných podkladoch verejného obstarávateľa.
Technical/professional minimum level:
— potvrdený zoznam poskytnutých služieb uskutočnených za predchádzajúce 3 roky; Za predchádzajúce 3 (tri) roky sa považujú posledné 3 (tri) priebežné roky, t .j. 3 x 365 dní, ktoré sa počítajú spätne odo dňa vyhlásenia verejného obstarávania/resp. za roky, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti/musí obsahovať služby rovnakého alebo podobného charakteru a zložitosti ako je predmet zákazky, v uskutočnenom objemovom plnení sumárne v hodnote min. 500 000 EUR bez DPH (projektovanie charakteru pozemných stavieb a stavieb vybavených integrovaným bezpečnostným systémom – IBS);
— minimálne jedna osoba projektanta s príslušnou kvalifikáciou a odbornosťou v zmysle platných právnych predpisov na výkon projekčných činnosti pre kategóriu pozemné stavby, súvisiace práce a činnosti a na projektovanie stavieb vybavených IBS, ktoré sú predmetom zákazky;
— požaduje sa odborná prax od hlavného projektanta v odbore pozemných stavieb min. 5 rokov (preukazované pracovným životopisom) a preukázateľné skúsenosti v pozícii hlavného projektanta min. na 2 projektoch na stavbách charakteru pozemného staviteľstva vo forme potvrdených referencií (zamestnávateľa alebo objednávateľa služby) alebo čestné vyhlásenie za posledných 5 rokov s uvedením kontaktných údajov na osoby zamestnávateľa alebo objednávateľa služby;
— Potvrdenie o priemyselnej bezpečnosti pre vznik utajovanej skutočnosti minimálne stupňa utajenia – Vyhradené;
— Licencia na prevádzkovanie technickej služby podľa § 7 zákona č. 473/2005 o poskytovaní služieb v oblasti súkromnej bezpečnosti v platnom znení (projektovanie bezpečnostných technológií);
— Certifikát systémového integrátora IBS C4;
— Certifikát administrátora integračného bezpečnostného systému IBS C4; – požaduje sa odborná prax od administrátora C4 v trvaní min. 2 rokov (preukazované pracovným životopisom) s preukázateľnými skúsenosťami na min. 3 projektoch vo forme potvrdených referencií (zamestnávateľa alebo objednávateľa služby) alebo čestné vyhlásenie s uvedením kontaktných údajov na osoby zamestnávateľa alebo objednávateľa služby;
— Certifikát/Oprávnenia na projektovanie jednotlivých subsystémov kompatibilných s IBS C4 (EZS, SKV, PDS, KS, SKH, RS, EPS);
— Certifikát systému riadenia kvality STN EN ISO 9001 podľa § 35 zákona o verejnom obstarávaní na požadovaný predmet zákazky.
- Main procurement category
-
services
- Procurement method
-
open
- Procurement method details
-
Open procedure
- Tender period
-
2017-06-07
-
2017-07-11
- Value
-
967 000.00
EUR
- Minimum value
-
967 000.00
EUR