Slovakia - Bratislava: Meter reading service

Release

ID
ocds-pyfy63:2017-145896:2017-145896
Date
2017-04-15
Language
SK
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2017-145896
Releases
2017-04-15 (ocds-pyfy63:2017-145896:2017-145896)
2018-01-11 (ocds-pyfy63:2017-145896:2018-012407)

Releases in JSON

Tender

Title
Slovakia - Bratislava: Meter reading service
Award criteria
priceOnly
Award criteria details
Lowest price

Award criteria for item 1:
- Price

Award criteria for item 2:
- Price

Award criteria for item 3:
- Price
Award period
2017-05-16 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Záujemca musí spĺňať všetky stanovené podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia uvedené v ustanovení § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZVO“). Záujemca preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 2, 4 a 5 ZVO v súlade s ostatnými ustanoveniami ZVO, a to najmä § 37 ods. 3 a § 39 ZVO.
Podrobné vymedzenie stanovených podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia je obsiahnuté v prílohe č. 4 súťažných podkladov.

Economic/financial eligibility:

Na preukázanie finančného a ekonomického postavenia záujemca predloží podľa ustanovenia § 33 ods. 1 písm. a) ZVO:
1. vyjadrenie (originál alebo úradne osvedčená kópia) z každej banky alebo pobočky zahraničnej banky alebo zahraničnej banky (ďalej len banka/banky), v ktorej má alebo mal za obdobie od 1.4.2014 až ku dňu vystavenia vyjadrenia banky, najmenej však do 31.3.2017, prípadne v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti po 1.4.2014 len za obdobie od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti (ďalej len Obdobie), záujemca vedený účet, o schopnosti záujemcu plniť finančné záväzky, pričom z vyjadrenia musí byť zrejmé, že záujemca za Obdobie:
a) nebol a nie je v nepovolenom debete,
b) v prípade splácania úveru dodržiaval a dodržiava splátkový kalendár, a
c) nie je a nebol vydaný exekučný príkaz na pohľadávku z účtu záujemcu v banke.
V prípade, ak má záujemca účty vo viacerých bankách, obstarávateľ požaduje takéto vyjadrenie od každej z nich a vo vyššie uvedenom rozsahu.
Upozorňujeme záujemcov, že výpis z účtu sa nepovažuje za vyjadrenie banky/bánk. Vyjadrenie banky/bánk musí byť predložené ako originál alebo osvedčená fotokópia.
2. čestné vyhlásenie záujemcu (originál alebo úradne osvedčená kópia podpísaná štatutárnym orgánom, iným oprávneným zástupcom záujemcu, ktorý je oprávnený konať v jeho mene v záväzkových vzťahoch), že nemá vedené účty ani záväzky v inej/ých banke/ách ako tej/tých, od ktorej/ktorých predložil vyjadrenie podľa bodu 1. vyššie.
Záujemca môže na preukázanie finančného alebo ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí záujemca obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude skutočne používať zdroje osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Skutočnosť podľa predchádzajúcej vety preukazuje záujemca písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia okrem § 32 ods. 1 písm. e) ZVO a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až h) a ods. 7 ZVO.
Odôvodnenie primeranosti použitia určenej podmienky účasti podľa bodu 1. a 2. (§ 38 ods. 5 ZVO) vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia medzi podmienky účasti podľa § 33 ods. 1 písm. a) ZVO:
Obstarávateľ si vzhľadom na predpokladanú hodnotu zákazky a dĺžku jej trvania, s cieľom dosiahnuť čestnú hospodársku súťaž medzi kvalifikovanými záujemcami, potrebuje overiť u záujemcov ich finančné a ekonomické predpoklady v záujme zabezpečenia riadnej realizácie predmetu zákazky, najmä či ide o spôsobilého zmluvného partnera, ktorý preukáže stabilné pozitívne finančné postavenie, a ktorý si riadne a načas plní svoje finančné záväzky.

Technical/professional eligibility:

Záujemca predloží podľa ustanovení § 34 ods. 1 písm. a) a f) ZVO:
1. v zmysle § 34 ods. 1 písm. a) ZVO zoznam poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt poskytnutia služieb a odberateľov.
Odôvodnenie primeranosti použitia určenej podmienky účasti podľa bodu 1. (podľa § 38 ods. 5 ZVO) vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia medzi podmienky účasti podľa § 34 ods. 1 písm. a) ZVO:
Obstarávateľ stanovenými primeranými požiadavkami na podmienky účasti preveruje, či záujemca bude schopný poskytnúť služby v rozsahu a kvalite požadovanej obstarávateľom. Z tohto dôvodu obstarávateľ požaduje od záujemcu preukázať, že má praktické skúsenosti s poskytovaním rovnakého alebo obdobného charakteru služieb z minulosti. Zoznamom poskytnutých služieb za predchádzajúce 3 roky má obstarávateľovi garantovať odborné a kvalitné plnenie predmetu zákazky. Podmienka je primeraná vo vzťahu k predmetu zákazky s cieľom vybrať dodávateľa, ktorý poskytne na základe svojich praktických skúseností odborné a kvalitné plnenie predmetu zákazky s prihliadnutím aj na predpokladanú hodnotu zákazky. Počet vyžadovaných skúseností/zákaziek má preukázať, že záujemca má dostatočné praktické skúsenosti s poskytovaním služieb rovnakého alebo obdobného charakteru ako je predmet zákazky;
2. v zmysle § 34 ods. 1 písm. f) ZVO kontrolou technickej spôsobilosti záujemcu (nepredkladá sa žiadny doklad), ktorá bude realizovaná obstarávateľom predovšetkým obhliadkou prevádzky/prevádzok alebo miest, v ktorých by malo dochádzať k činnostiam alebo častiam činností, ktoré sú predmetom zákazky alebo s jej plnením súvisia, a kde bude prebiehať overovanie technickej a/alebo materiálovej vybavenosti a kapacít, ako aj posudzovanie kvality používaných kontrolných opatrení pre zabezpečovanie poskytovaných plnení a inými vhodnými postupmi, pričom bližšie podmienky realizácie kontroly technickej spôsobilosti záujemcu sú uvedené v bode 5. tejto prílohy č. 4 súťažných podkladov.
Odôvodnenie primeranosti použitia určenej podmienky účasti podľa bodu 2. (podľa § 38 ods. 5 ZVO) vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia medzi podmienky účasti podľa § 34 ods. 1 písm. f) ZVO:
Obstarávateľ stanovenými primeranými požiadavkami preveruje, či záujemca bude schopný reálne poskytnúť služby v rozsahu a kvalite požadovanej obstarávateľom so zohľadnením povahy, rozsahu a zložitosti predmetu zákazky. Z tohto dôvodu obstarávateľ požaduje od záujemcu preukázať, že vie poskytovať požadované služby, čím sa preukáže, že vie garantovať odborné a kvalitné plnenie predmetu zákazky.
Podmienka je primeraná vo vzťahu k predmetu zákazky s cieľom vybrať dodávateľa, ktorý bude poskytovať odborné a kvalitné plnenie predmetu zákazky s prihliadnutím aj na predpokladanú hodnotu zákazky a požadované parametre úspešnosti a kvality predmetu zákazky, ktorých dosiahnutie je nevyhnutné pre zabezpečenie riadneho plnenia povinností obstarávateľa ako prevádzkovateľa distribučnej sústavy plynu, ktoré pre neho vyplývajú z platnej legislatívy, a to predovšetkým povinnosti realizácie pravidelných odpočtov určených meradiel minimálne raz ročne v zmysle ustanovení § 76 ods. 1 a 7 zákona č. 251/2012 Z. z. o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Nezrealizovaním odpočtov učených meradiel v súlade s legislatívou riadne a včas hrozí obstarávateľovi okrem zákonných sankcií (pokút) aj uplatnenie nárokov na náhradu škody spôsobenej oneskoreným alebo chybným odpočtom meradiel, pretože zákonná povinnosť obstarávateľa realizovať odpočty meradiel smeruje aj voči dodávateľom plynu, a to vo vzťahu k viac než 1,5 mil. odberných miest. Vzhľadom na uvedené je požiadavka na kontrolu technickej spôsobilosti a odbornej spôsobilosti záujemcu vykonávať predmet zákazky plne žiaduca, primeraná a legitímna v záujme eliminovať v maximálnej možnej miere všetky vecné a technické riziká pri plnení rámcovej dohody, ktorá bude výsledkom tohto verejného obstarávania.

Technical/professional minimum level:

Záujemca musí dokladmi podľa bodu III.1.3) bod 1. preukázať, že za predchádzajúce 3 roky od vyhlásenia verejného obstarávania poskytoval služby rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky, pričom celkový objem poskytovaných služieb rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky bol za uvedené obdobie vo výške minimálne:
a) 40 000 EUR bez DPH pre účasť v jednej (ktorejkoľvek) časti zákazky,
b) 80 000 EUR bez DPH pre účasť v najviac dvoch (ktorýchkoľvek) častiach zákazky,
c) 120 000 EUR bez DPH pre účasť vo všetkých troch častiach zákazky.
Predkladané doklady (referencie/iné doklady) musia obsahovať:
a) názov a sídlo odberateľa;
b) názov a sídlo záujemcu;
c) predmet zmluvy (opis poskytovanej služby);
d) miesto plnenia zmluvy;
e) doba plnenia zmluvy (od – do, mesiac, rok);
f) celková cena v EUR bez DPH a v EUR s DPH za poskytnuté služby za požadované obdobie;
g) vyhlásenie odberateľa o úspešnej realizácií predmetu plnenia;
h) meno kontaktnej osoby odberateľa, ktorá poskytne v prípade otázok obstarávateľa vysvetľujúce informácie a jej funkčný telefonický kontakt a e-mailová adresa tejto kontaktnej osoby,
i) potvrdenie odberateľa, že údaje uvedené v potvrdení (referencii) sú pravdivé a správne, dátum a podpis oprávnenej osoby.
Main procurement category
services
Procurement method details
Negotiated procedure
Tender period
2017-04-15 - 2017-05-16
Value
3 457 565.00 EUR
Minimum value
3 457 565.00 EUR

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2017-145896:obj:1
Classification
CPV / 65500000
Description
Predmetom zákazky je služba spočívajúca v zabezpečení realizácie cyklických a mimoriadnych odpočtov spotreby zemného plynu z obchodných, tzv. určených meradiel v rozsahu územia Bratislavského, Trnavského a Nitrianskeho kraja, a to v predpokladanom množstve 2 644 000 cyklických odpočtov a 1 300 000 mimoriadnych odpočtov za 4 roky.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2017-145896:obj:2
Classification
CPV / 65500000
Description
Predmetom zákazky je služba spočívajúca v zabezpečení realizácie cyklických a mimoriadnych odpočtov spotreby zemného plynu z obchodných, tzv. určených meradiel v rozsahu územia Trenčianskeho, Žilinského a Banskobystrického kraja, a to v predpokladanom množstve 1 820 000 cyklických odpočtov 1 100 000 mimoriadnych odpočtov za 4 roky.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2017-145896:obj:3
Classification
CPV / 65500000
Description
Predmetom zákazky je služba spočívajúca v zabezpečení realizácie cyklických a mimoriadnych odpočtov spotreby zemného plynu z obchodných, tzv. určených meradiel v rozsahu územia Prešovského a Košického kraja, a to v predpokladanom množstve 1 652 000 cyklických odpočtov a 1 100 000 mimoriadnych odpočtov za 4 roky.

Parties

Roles
buyer
Organization name
SPP – distribúcia, a.s.
Street address
Mlynské Nivy 44/b
Locality
Bratislava-mestská časť Ružinov
Postal code
825 11
Country
SK
Contact name
Mgr. Marián Uhrík
E-mail
marian.uhrik@spp-distribucia.sk
Phone
+421 220402112
Website
Link

Organization data Organization in JSON