Hungary - Budapest: Industry specific software development services

Release

ID
ocds-pyfy63:2017-145066:2017-341992
Date
2017-08-31
Language
HU
Tags
award

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2017-145066
Releases
2017-04-15 (ocds-pyfy63:2017-145066:2017-145066)
2017-08-31 (ocds-pyfy63:2017-145066:2017-341992)

Releases in JSON

Tender

Title
Hungary - Budapest: Industry specific software development services
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Cost: 11 db beszédfelismerő rendszer licenc tulajdonjoga és 12 hónap rendszerkövetési díja (HUF) (15)
- Cost: 24 hónap rendszerkövetési díj a szerződéskötést követő 2. és 3. évre összesen (HUF) (15)
- Cost: 2 alkalom ad hoc jellegű modellfrissítési (hír+sport) keretösszege (HUF) (5)
- Cost: 180 nap (évente max. 60 nap hívható le) fejlesztés keretösszege (HUF) (5)
- Cost: 210 óra kézi szövegfelvitel keretösszege (HUF) (10)
- Quality: A beszédfelismeréssel támogatott, integrált, automata feliratozó rendszer teljes körű beüzemelésére vállalt határidő a rendszerre vonatkozó dokumentáció átadásától számítva (nap) (30)
- Quality: Beszédfelismerő rendszer pontossága (találatok száma, %) (20)
Main procurement category
services
Procurement method details
Competitive procedure with negotiation
Tender period
2017-08-31 - ?
Number of tenderers
1
Tenderers
SpeechTex Kft.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2017-145066:obj:1
Classification
CPV / 72212100
Description
A közbeszerzés tárgya: az MTVA televízió műsorainak valósidejű és háttérben történő gépi feliratozásához szükséges informatikai komponensek beszerzése, üzemeltetése és továbbfejlesztése vállalkozási szerződés keretében, 36 hónapos időtartamra.
A feliratozó rendszer célja, hogy az élő műsorokat valós időben, az MTVA broadcast rendszerein keresztül digitális és teletext alapú felirattal lássa el.
A nyertes ajánlattevő (szerződést teljesítő vállalkozó) feladatai:
1. Valósidejű gépi beszédfelismerő informatikai rendszer szállítása – ennek keretében olyan megoldást kell szállítani, amely az MTVA adáslebonyolító infrastruktúrájába illeszkedve az élő műsorok hangsávját feldolgozva valós időben feliratot állít elő. A felirat előállítását illeszteni kell az MTVA megfelelő broadcast interfészeihez.
2. Háttérben működő (off-line) gépi beszédfelismerő informatikai rendszer szállítása – ennek keretében olyan megoldást kell szállítani, mely az MTVA által tárolt audio és video tartalmakhoz off-line, kötegelt módon képes feliratfájlokat előállítani.
3. Gépi beszédfelismerő informatikai rendszer üzemeltetése, amely magában foglalja a rendszerkövetést, a feladatspecifikus beszédfelismerő rendszer frissítését, valamint az informatikai támogatást.
4. Gépi beszédfelismerő informatikai rendszerhez kapcsolódó eseti fejlesztési feladatok.
Ajánlatkérő a Kbt. 65. § (10) bekezdésében foglaltaknak megfelelően előírja, hogy a következő referenciák által meghatározott alapvető fontosságú feladatokat maga a nyertes ajánlattevő vagy közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevők egyike végezze el.
Referenciák által meghatározott területek/tevékenységek: valósidejű, helyben telepített, magyar nyelvű, feladatra optimalizált beszédfelismerő rendszer fejlesztése, üzemeltetése (III.1.3) pont M1) alkalmassági követelmény). Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy a fenti alapvető fontosságú feladatokat jelentő referencia tekintetében a részvételre jelentkező/ajánlattevő nem támaszkodhat más szervezet kapacitására, és a teljesítés során e feladatokat nem végezheti alvállalkozó.
További információk a jelen közbeszerzési dokumentumok Műszaki leírás című fejezete tartalmazza.

Award

ID
ocds-pyfy63:2017-145066:award:0
Title
Vállalkozási szerződés az MTVA televízió műsorainak valósidejű és háttérben történő gépi feliratozásához szükséges informatikai komponensek beszerzése, üzemeltetése és továbbfejlesztése tárgyában
Date
2017-08-16
Status
active
Value
53 100 000.00 HUF
Suppliers
SpeechTex Kft.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Médiaszolgáltatás–támogató és Vagyonkezelő Alap
Street address
Kunigunda útja 64.
Locality
Budapest
Postal code
1037
Country
HU
Contact name
Koronczay Ildikó
E-mail
kozbeszerzes@mtva.hu
Phone
+36 17595144
Fax
+36 14280209
Website
Link

Organization data Organization in JSON

Roles
supplier
tenderer
Organization name
SpeechTex Kft.
Street address
Madách Imre utca 47.
Locality
Budapest
Postal code
1118
Country
HU
E-mail
tfegyo@speechtex.com
Phone
+36 303364847
Fax
+36 12926153

Organization data Organization in JSON