Hungary - Budapest: Technical building-inspection services

Release

ID
ocds-pyfy63:2017-132647:2017-132647
Date
2017-04-08
Language
HU
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2017-132647

Releases in JSON

Tender

Title
Hungary - Budapest: Technical building-inspection services
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (5)
- Quality: 1. A szerződés teljesítésében részt vevő személyi állomány képzettsége, szakmai tapasztalata (3)
- Quality: 2. Szakmai szervezettség és módszertan (2)
Award period
2017-05-15 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Kizáró okok:
Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdései és a 63. § (1) bekezdése szerinti kizáró okok bármelyike fennáll.
A 321/2015. (X.30.) Korm. rend. (továbbiakban: „Kr.”) 1.§ (1) alapján ajánlattevőnek ajánlatában a Kbt. II. Része szerinti jelen eljárásban az ajánlat benyújtásakor a közbeszerzési dokumentumok között rendelkezésre bocsátott egységes európai közbeszerzési dokumentum benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy nem tartozik az előírt kizáró okok hatálya alá.
Ajánlatkérő a Kbt. 69.§ (4)-(7) szerint jár el a bírálat során.
A Kbt. 69.§ (4)-(6) alapján az igazolások benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek (ajánlattevőnek) a „Kr.” 8-14.§ és 16.§ szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a kizáró okok hatálya alá.
A „Kr.” 15.§-a alapján az ajánlattevő az alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozó vagy más szervezet vonatkozásában csak az egységes európai közbeszerzési dokumentumot köteles benyújtani az előírt kizáró okok hiányának igazolására.
Azon alvállalkozók tekintetében, amelyek nem vesznek részt alkalmasság igazolásában a Kbt. 67.§ (4) szerinti nyilatkozatot kell benyújtani.
A kizáró okok tekintetében tett nyilatkozatok keltezése nem lehet korábbi jelen felhívás feladásának napjánál.
Alkalmasság:
A Kbt. 65. § (1) bekezdés c) pontja, a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 26. § (1) bek. b) pontja és a 322/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 8. § (1) bekezdése alapján ajánlatkérő előírja az építési beruházáshoz kapcsolódó mérnöki szolgáltatás tárgya szerint illetékes országos szakmai kamara névjegyzékében szereplés követelményét, illetve a nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők esetén a letelepedés szerinti ország nyilvántartásában szereplés vagy a letelepedés szerinti országban előírt engedéllyel, jogosítvánnyal vagy szervezeti, kamarai tagsággal való rendelkezés követelményét. A nyilvántartásban szereplés tényét – amennyiben a Kbt. 69. § (11) bekezdés szerinti nyilvántartásokban a vonatkozó adatok, illetve tények ingyenes ellenőrzésére nincsen mód – a nyilvántartás kivonatának, a nyilvántartást vezető szerv által kiállított igazolásnak vagy a nyilvántartásban szereplés tényét igazoló dokumentumnak az egyszerű másolatban történő benyújtásával szükséges igazolni.
Alkalmatlan az ajánlattevő a szerződés teljesítésére, amennyiben a Magyar Építész Kamara, illetve területi kamarái, vagy a Magyar Mérnöki Kamara, illetve területi kamarái által vezetett névjegyzékben nem szerepel, illetve a nem Magyarországon letelepedett ajánlattevő esetén a letelepedés szerinti ország nyilvántartásában nem szerepel, vagy a letelepedés szerinti országban előírt engedéllyel, jogosítvánnyal vagy szervezeti, kamarai tagsággal nem rendelkezik.
Az alkalmassági minimumkövetelmény tekintetében irányadó a Kbt. 65. § (6)-(7), (9) és (11) bekezdései.
Az igazolási mód vonatkozásában a 321/2015. (X.30.) Kormányrendelet 1. § (1) bekezdésében foglaltak is irányadóak.

Economic/financial eligibility:

A 321/2015. (X.30.) Korm. rend. (Kr.) 1.§ (1) bek. alapján az ajánlattevőnek az ajánlatában a Kbt. II. Része szerint megindított jelen eljárásban az ajánlatának benyújtásakor a közbeszerzési dokumentumok között rendelkezésre bocsátott egységes európai közbeszerzési dokumentum benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel a Kbt. 65. §-a alapján az alábbiakban meghatározott alkalmassági követelményeknek. Ajánlatkérő a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 2. § (5) bekezdése alapján az alkalmassági követelmények előzetes igazolására elfogadja ajánlattevő egyszerű nyilatkozatát az egységes európai közbeszerzési dokumentumban.
A Kbt. 69.§ (4)-(7) bek. alapján az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolások benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek az alábbiak szerint szükséges igazolnia, hogy megfelel az alkalmassági követelményeknek:
P.1. A Kbt. 65.§ (1) bek. a) és a Kr. 19.§ (1) bek. b) pontja alapján – ha a letelepedése szerinti ország joga előírja közzétételét – csatolja saját vagy jogelődje számviteli jogszabályoknak megfelelő beszámolóját a kiegészítő melléklet és a független könyvvizsgálói jelentés csatolása nélkül, jelen felhívás feladását megelőző 3 (három) – számviteli beszámolóval – lezárt üzleti év vonatkozásában.
Ha a kért beszámolók a céginformációs szolgálat honlapján megismerhetők, a beszámolók adatait az Ajánlatkérő ellenőrzi, a céginformációs szolgálat honlapján megtalálható beszámolók csatolása nem szükséges ez esetben a gazdasági szereplőnek a megfelelést igazoló dokumentum elérési helyét az egységes európai közbeszerzési dokumentumban szükséges feltüntetnie [321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 19. § (10)].
Ha az ajánlattevő letelepedése szerinti ország joga nem írja elő a beszámoló közzétételét, úgy nyilatkozatának benyújtása szükséges a vonatkozó minimumkövetelmények tekintetében, az előző 3 lezárt üzleti év tevékenységének eredménye vonatkozásában.
P.2. A Kbt. 65.§ (1) bek. a) és a Kr. 19.§ (1) bek. c) pontja és a 19. § (5) bek. alapján csatolja a jelen felhívás feladását megelőző utolsó 3, mérlegfordulónappal lezárt üzleti év közbeszerzés tárgyából (mélyépítési és/vagy magasépítési beruházással kapcsolatos műszaki ellenőri és lebonyolítói munkák ellátása) származó – általános forgalmi adó nélkül számított – évenkénti árbevételéről szóló nyilatkozatát, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, ill. mikor kezdte meg tevékenységét, ha ezek az adatok rendelkezésre állnak.
Ha az ajánlattevő nem rendelkezik a jelen felhívás feladását közvetlenül megelőző 3 üzleti év árbevételi adataival, úgy a tevékenysége megkezdése óta eltelt időszak közbeszerzés tárgya szerinti nettó árbevételének kell megfelelnie az előírt minimumkövetelménynek.
Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kr. 19. § (3), valamint a (6)-(7) bekezdései szerinti esetekre az igazolással kapcsolatban.

Economic/financial minimum level:

Alkalmatlan az ajánlattevő, amennyiben:
P.1. a számviteli jogszabályok szerinti éves beszámolói alapján a saját vagy jogelődjének az adózott eredménye a jelen felhívás feladását megelőző három számviteli beszámolóval lezárt üzleti évben egynél több évben negatív volt.
Ha az ajánlattevő a fentiekben meghatározott irattal azért nem rendelkezik az előírt teljes időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte meg működését, az alkalmasságát a közbeszerzés tárgyából (mélyépítési és/vagy magasépítési beruházással kapcsolatos műszaki ellenőri és lebonyolítói munkák ellátása) származó árbevételről szóló nyilatkozattal jogosult igazolni. Ajánlatkérő abban az esetben állapítja meg az ajánlattevő P.1. pont szerinti gazdasági és pénzügyi alkalmatlanságát, ha az ajánlattevő működésének ideje alatt a közbeszerzés tárgyából (mélyépítési és/vagy magasépítési beruházással kapcsolatos műszaki ellenőri és lebonyolítói munkák ellátása) származó – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevétele nem éri el legalább a 200 000 000 HUF-ot;
P.2. jelen felhívás feladását megelőző utolsó három, mérlegfordulónappal lezárt üzleti év alapján a közbeszerzés tárgyából (mélyépítési és/vagy magasépítési beruházással kapcsolatos műszaki ellenőri és lebonyolítói munkák ellátása) származó – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevétele összesen nem érte el legalább a 200 000 000 HUF összeget.
A Kbt. 65.§ (6) alapján az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek (P.2. pont szerinti árbevételre vonatkozó adatok összeadódnak). Azon követelményeknek, amelyek értelemszerűen kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre, az együttes megfelelés lehetősége értelmében elegendő, ha közülük egy felel meg (P.1. pont szerinti követelmény).
A Kbt. 65.§ (7) alapján az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül.
A Kbt. 65.§ (8) alapján az a szervezet, amelynek adatait az ajánlattevő a gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolásához felhasználja, a Ptk. 6:419. §-ában foglaltak szerint kezesként felel az ajánlatkérőt az ajánlattevő teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben ért kár megtérítéséért.

Technical/professional eligibility:

A 321/2015 (X.30.) Korm. rendelet (Kr) 1.§ (1) alapján az ajánlattevőnek (AT) az ajánlatában a Kbt. II. Része szerint megindított jelen eljárásban az ajánlatának benyújtásakor a közbeszerzési dokumentumok között rendelkezésre bocsátott egységes európai közbeszerzési dokumentum (EEKD) benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megf. a Kbt. 65.§ alapján az alábbiakban meghatározott alkalmassági követelményeknek.
Ajánlatkérő (AK) a Kr. 2. § (5) bek.-e alapján az alk.köv.-ek előzetes ig.-ára elfogadja AT egyszerű nyil.-át az EEKD-ban.
A Kbt. 69.§ (4)-(7) és a Kr. 22.§ (5) bek.-e alapján az ig.-ok benyújtására felhívott AT-nek az alábbiak szerint szükséges igazolnia, hogy megf. a köv.-eknek:
M/1. A Kbt. 65. § (4) bek. és a 321/2015. (X. 30.) K.r. 21. § (3) bek. a) pontja alapján az ajánlati felhívás feladásának napjától visszafelé számított megelőző 3 év (36 hónap) legjelentősebb befejezett, és a szerződésnek és az előírásoknak megfelelően teljesített szolgáltatásainak ismertetése.
AT-nek egy cégszerűen aláírt nyilatkozatban meg kell jelölnie, hogy a referenciaigazolásokban és/vagy nyilatkozatokban bemutatott referenciák mely alkalmassági minimumkövetelmény igazolására vonatkoznak.
A 321/2015. (X. 30.) K.r. 22. § (1) bek. a) pontja alapján:
a) ha a szerződést kötő másik fél a Kbt. 5. § (1) bek. a)-c) és e) pontja szerinti szervezet, illetve nem magyarországi szervezetek esetében olyan szervezet, amely a 2014/24/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv alapján ajánlatkérőnek minősül, az általa kiadott vagy aláírt igazolás;
b) ha a szerződést kötő másik fél az a) pontban foglalthoz képest egyéb szervezet, az általa adott igazolás vagy az ajánlattevő, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet nyilatkozatának csatolása szükséges.
Irányadó a Kbt. 65. § (6)-(7) és (11) bekezdés rendelkezései is.
Az igazolás, illetve nyilatkozat tartalmazza legalább a következő adatokat: a teljesítés befejező ideje (év/hónap), a szerződést kötő másik fél neve és székhelye, a szolgáltatás tárgya, mennyisége, az ellenszolgáltatás összege (nettó HUF), továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e.
Amennyiben az ajánlattevő a referenciát konzorciumban teljesítette, úgy a referencia-igazolásból egyértelműen ki kell derülnie, hogy az ajánlattevő a referencia mely részeit teljesítette. AK kizárólag a ref.munkának az AT által elvégzett részét/arányát veszi figyelembe az alk.köv.-nek való megf.-és vizsgálata során. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a 321/2015. (X. 30.) K.r. 22. § (5) bekezdésére.
A csatolt nyilatkozat(ok)ból, illetve igazolás(ok)ból derüljenek ki egyértelműen az előírt alkalmassági minimumkövetelmények! A teljesítés befejezési időpontjának a vizsgált időintervallumba kell esnie.
M/2. A Kbt. 65. § (4) bekezdése és a 321/2015. (X. 30.) K.r. 21. § (3) bekezdésének b) pontja alapján AT cégszerűen aláírt nyilatkozatát kell csatolni azoknak a szakembereknek a megnevezésével, képzettségük, szakmai tapasztalatuk ismertetésével – az adott szakemberrel igazolni kívánt alkalmassági minimumkövetelmény betűjelének (a; b; c stb.) megjelölésével -, akiket be kíván vonni a teljesítésbe.
A felsőfokú képzettség az iskolai oklevél egyszerű másolatban történő benyújtásával, a szakmai gyakorlat/tapasztalat az önéletrajz saját kezűleg aláírt példányának benyújtásával igazolandó. Az előírt végz.-gel, képzettséggel való egyenértékűség bizonyítása kétség esetén AT feladata.
Csatolni kell a teljesítésbe bevonni kívánt szakember saját kezűleg aláírt rendelkezésre állási nyilatkozatát.
A Kbt. 67. § (3) bekezdése alapján a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést.
Közös ajánlattétel esetén közös ajánlattevők a M/2. pontnak együttesen is megfelelhetnek.
Irányadó a Kbt. 65. § (6)-(7), (9) és (11) bek. rendelkezései is.

Technical/professional minimum level:

M/1. Alkalmatlan az AT, ha nem rendelkezik a felhívás feladásának napjától visszafelé számított 3 évben (36 hónapban) sikeres műszaki átadás átvétellel lezárt, legalább nettó 8 000 m2 alapterületű közhasználatú építmény építési beruházása során teljesített alábbi referenciákkal:
a) legalább 1db, amely legalább nettó 5 000 000 000 HUF értékű építményen végzett beruházás műszaki ellenőri és lebonyolítói feladatok ellátására vonatkozott,
b) legalább 1db, amely új építésű épület műszaki ellenőri feladatainak ellátására vonatkozott,
c) legalább 1db, amely legalább 375 fő befogadó képességű előadóterem vagy színházterem kivitelezésének műszaki ellenőri feladatainak ellátására vonatkozott.
Az M/1. pontban felsorolt (a-c pontok) köv.eknek megfelelés több szerződésből teljesíthető, de az előírt a-c pontok szerinti egyes minimum köv.ek értékei nem adódhatnak össze több szerződésből, azok pontonként egy szerződésből igazolandók! 1 referenciával több alk.-i köv. is igazolható.
Közhasználatú építmény: a 1997. évi LXXVIII. törvény 2.§ 9. pontjában meghatározottak szerint.
M/2. Alkalmatlan ajánlattevő ,ha nem rendelkezik az alábbi szakemberekkel:
a) legalább 1 fő, aki a 266/2013. Korm. rendelet (továbbiakban: 266 Kr.) szerinti ME-M kategóriájú jogosultság megszerzéséhez szükséges végzettséggel és gyakorlattal vagy érvényes, a 266 Kr. szerinti ME-M kategóriájú (vagy azzal egyenértékű) jogosultsággal rendelkezik és a jogosultság megszerzéséhez szükséges végzettség megszerzését követően min. 60 hónap mélyépítési műszaki ellenőrzési szakmai tapasztalattal rendelkezik;
b) legalább 1 fő, aki a 266 Kr. szerinti ME-G kategóriájú jogosultság megszerzéséhez szükséges végzettséggel és gyakorlattal vagy érvényes, a 266 Kr. szerinti ME-G kategóriájú (vagy azzal egyenértékű) jogosultsággal rendelkezik és a jogosultság megszerzéséhez szükséges végzettség megszerzését követően min. 60 hónap építménygépész műszaki ellenőrzési szakmai tapasztalattal rendelkezik, melynek során részt vett építménygépész műszaki ellenőrként legalább 1 db oktatási célú épület építési beruházásának műszaki ellenőrzésében;
c) legalább 1 fő, aki a 266 Kr. szerinti ME-V kategóriájú jogosultság megszerzéséhez szükséges végzettséggel és gyakorlattal vagy érvényes, a 266 Kr. szerinti ME-V kategóriájú (vagy azzal egyenértékű) jogosultsággal rendelkezik és a jogosultság megszerzéséhez szükséges végzettség megszerzését követően min. 60 hónap építményvillamossági műszaki ellenőrzési szakmai tapasztalattal rendelkezik, melynek során részt vett építményvillamossági műszaki ellenőrként legalább 1 db oktatási célú épület építési beruházásának műszaki ellenőrzésében;
d) legalább 1 fő, aki rendelkezik a 266 Kr. szerinti SZB (vagy azzal egyenértékű) jogosultsággal vagy az annak megszerzéséhez szükséges végzettséggel és gyakorlattal és a jogosultság megszerzéséhez szükséges végzettség megszerzését követően min. 60 hónap építési beruházásokhoz kapcsolódó lebonyolítási és műszaki ellenőrzési szakmai tapasztalattal rendelkezik, melynek során részt vett építési beruházási szakértőként legalább 1 db oktatási célú épület építési beruházásának lebonyolításában és műszaki ellenőrzésében;
e) legalább 1 fő felsőfokú végzettségű szakember, aki min. 60 hónap kertészeti műszaki ellenőri szakmai tapasztalattal rendelkezik.
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2017-04-08 - 2017-05-15

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2017-132647:obj:1
Classification
CPV / 71631300
Additional classifications
CPV / 71520000
CPV / 71247000
CPV / 71248000
CPV / 71356100
Description
Megbízási szerződés a Kecskeméti CAMPUS beruházás I. ütemének műszaki ellenőri és lebonyolítói feladatainak ellátására.
A Kecskeméti CAMPUS beruházás I. üteme:
Kivitelezési tervdokumentáció készítése és kapcsolódó tervezői feladatok ellátása;
A Campus megépítéséhez szükséges komplett kiviteli dokumentáció, valamint a II. engedélyezési ütem vonatkozásában elkészült engedélyes tervek alapján építési engedély beszerzése;
Főbb kivitelezési feladatok:
— Oktatási épület teljes kivitelezése;
— Adminisztrációs és Oktatási épületek pinceszintjeinek kivitelezése;
— Gépészeti földalatti épület kivitelezése;
— Közműhálózatok, úthálózat kialakítása és környezetrendezés.
A megvalósuló beruházás önállóan is működőképes oktatási épületet eredményez.
Nyertes ajánlattevő az építőipari kivitelezési tevékenységről szóló 191/2009. (IX. 15.) Korm. rendelet 16. § (2) bekezdése szerint az építőipari kivitelezési tevékenység teljes folyamatában elősegíti és ellenőrzi a vonatkozó jogszabályok, hatósági előírások, szabványok, szerződések és a kivitelezési dokumentáció betartását. Nyertes ajánlattevő tevékenységét az épített környezet alakításáról és védelméről szóló 1997. évi LXXVIII. törvény rendelkezéseinek betartása mellett köteles ellátni, melyek elsősorban de nem kizárólagosan az alábbiak:
— Lebonyolítási feladatok az előkészítési, a kivitelezési, a projekt zárási és garanciális fázisban;
— Műszaki ellenőri feladatok ellátása az előkészítési, a kivitelezési, a projekt zárási és garanciális fázisban.
A beruházás lebonyolítói, műszaki ellenőri és tervellenőri feladatok részletesen a műszaki leírásban kerülnek kifejtésre.
A beruházás részletes paramétereit a műszaki leírás tartalmazza.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Kecskeméti Duális Oktatás Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Street address
Döbrentei utca 2.
Locality
Budapest
Postal code
1013
Country
HU
Contact name
Tarnóy Anna
E-mail
titkarsag@kedozrt.hu
Phone
+36 302592793
Fax
+36 76516306
Website
Link

Organization data Organization in JSON