Bulgaria - Ruse: Construction work

Release

ID
ocds-pyfy63:2017-131695:2017-131695
Date
2017-04-08
Language
BG
Tags
tender

Release in JSON

Tender

Title
Bulgaria - Ruse: Construction work
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (50)
- Quality: Организация за изпълнение на поръчката (40)
- Quality: Срок за изпълнение на поръчката /срок за проектиране — тежест 30; срок за изпълнение на СМР — тежест 70/ (10)

Award criteria for item 2:
- Price (50)
- Quality: Организация за изпълнение на поръчката (40)
- Quality: Срок за изпълнение на поръчката /срок за проектиране — тежест 30; срок за изпълнение на СМР — тежест 70/ (10)

Award criteria for item 3:
- Price (50)
- Quality: Организация за изпълнение на поръчката (40)
- Quality: Срок за изпълнение на поръчката /срок за проектиране — тежест 30; срок за изпълнение на СМР — тежест 70/ (10)
Award period
2017-05-10 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Възложителят поставя изисквания за годност за упражняване на професионална дейност, а именно:
Участникът следва да декларира, че е вписан в Централния професионален регистър на строителя и има издадено удостоверение от Камарата на строителите за изпълнение на обекти трета категория, съгласно ЗУТ и притежава втора група /транспортна инфраструктура/, съгласно ЗКС за изпълнението на обекта или да е вписан в аналогичен регистър, съгласно законодателството на държавата, в която е установен независимо от обема.
*Забележка: Попълва се Част IV: „Критерии за подбор“, Раздел А: „Годност“, т. 1) от ЕЕДОП. Участникът декларира в Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) информация, в съответствие с критериите за подбор съгласно чл. 67, ал. 1 от ЗОП.

Economic/financial eligibility:

Възложителят поставя изисквания за икономическо и финансово състояние към участниците, а именно:
Участникът следва да притежава Застраховка за професионална отговорност на участниците в проектирането по чл. 171 от ЗУТ, или съответен валиден аналогичен документ, издаден от компетентен орган на държава — членка на Европейския съюз, или на друга държава — страна по споразумението за Европейското икономическо пространство. Застраховка за професионална отговорност на участниците в строителството по чл. 171 от ЗУТ или съответен валиден аналогичен документ, издаден от компетентен орган на държава — членка на Европейския съюз, или на друга държава — страна по споразумението за Европейското икономическо пространство.
*Забележка: Попълва се Част IV: „Критерии за подбор“, Раздел Б: „Икономическо и финансово състояние“, т. 5) от ЕЕДОП.

Economic/financial minimum level:

Застраховката за професионална отговорност на участниците в проектирането по чл. 171 от ЗУТ или съответния валиден аналогичен документ, издаден от компетентен орган на държава — членка на Европейския съюз, или на друга държава — страна по споразумението за Европейското икономическо пространство, следва да покрива минималната застрахователна сума за този вид строеж. Застраховката за професионална отговорност на участниците в строителството по чл. 171 от ЗУТ или съответния валиден аналогичен документ, издаден от компетентен орган на държава — членка на Европейския съюз, или на друга държава — страна по споразумението за Европейското икономическо пространство, следва да покрива минималната застрахователна сума за този вид строеж.
При подаване на офертата, на основание чл. 67, ал. 1 ЗОП, участникът декларира съответствието с посочения критерии за подбор чрез представяне на ЕЕДОП, попълнен в съответната част, а именно: част IV Критерии за подбор, раздел Б: Икономическо и финансово състояние, т. 5.
За доказване на поставеното изискване участникът, избран за изпълнител следва да представи валидни застраховки по чл. 171 от ЗУТ или еквивалентни документи за чуждестранните участници.

Technical/professional eligibility:

1. Документи за доказване на изискването — съгласно чл. 64, ал. 1, т. 1 и 2 от ЗОП: Списък на проектиране и строителство, идентично или сходно с предмета на поръчката, при строителството придружен с удостоверения за добро изпълнение, които съдържат стойността, датата, на която е приключило изпълнението, мястото, вида и обема, както и дали то е изпълнено в съответствие с нормативните изисквания, а при проектирането — чрез посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с доказателство за извършената услуга. Документите се представят и за подизпълнителите и третите лица, ако има такива.
2. За доказване на изискване за притежаване на валиден сертификат БДС EN ISO 9001:2008 — система за управление на качеството или еквивалент или други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството, с предметен обхват в областта на строителството, участниците представят: валиден сертификат за система за управление на качеството по стандарт БДС EN ISO 9001:2008 или еквивалент или други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството, с предметен обхват в областта строителството на (заверено копие).
3. Списък на персонала, които ще изпълнява поръчката, и/или на членовете на ръководния състав, които ще отговарят за изпълнението, в който е посочена професионалната компетентност на лицата.
* В съответствие с чл. 67, ал. 5 и ал. 6 от Закона за обществени поръчки: Възложителят може да изисква от участниците по всяко време да представят всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното провеждане на процедурата. Преди сключването на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, да предостави актуални документи, удостоверяващи липсата на основанията за отстраняване от процедурата, както и съответствието с поставените критерии за подбор. Документите се представят и за подизпълнителите и третите лица, ако има такива.

Technical/professional minimum level:

Изисквания за технически и професионални способности:
1. Участникът да има опит на поне 1 обект в инженеринг в изпълнението на дейности с предмет, идентичен или сходен с предмета на поръчката, независимо от обема, през последните 5 години, считано от датата на подаване на офертата, в зависимост от датата на която участникът е създаден или е започнал дейността си, дейности с предмет идентичен или сходен с тези на поръчката, като участникът може да докаже наличието на опит и чрез проектиране през последните 3 години и строителство през последните 5 години на сходни обекти. Под „сходен обект“ се разбира обект в областта на транспортната инфраструктура — изграждане и/или реконструкция и/или основен ремонт на пътища минаващи през населено място и/или улици, и/или улични и тротоарни настилки, за който е било необходимо издаването на разрешение за строеж и документ за въвеждане на обекта в експлоатация.
2. Участниците следва да са сертифицирани в областта на строителството по следния стандарт: EN ISO 9001:2008 Система за управление на качеството за дейностите или еквивалентен, както и копия на документите или адрес на публичен регистър на органа издал документа. Забележка: Сертификатите трябва да са издадени от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация“ или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Възложителят ще приеме еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки, както и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството или за опазване на околната среда.
3. Изисквания към екипа от проектанти за изготвяне на техническите инвестиционни проекти на поръчката: Пътен инженер — Професионална област /квалификация/: Строителен инженер, специалност „Пътно строителство“ или „Транспортно строителство“ или аналогична специалност (в случай, че образованието е придобито в друга държава). Опит минимум 5 (пет) години в проектирането в областта на пътната инфраструктура, като пътен инженер. Да притежава удостоверение за пълна проектантска правоспособност за 2017 г.; Инженер Геодезия — Професионална област /квалификация/: Строителен инженер, специалност „Геодезия, фотограметрия и картография“ или „Маркшайдерство и геодезия“ или „Геодезия“ или аналогична специалност (в случай, че образованието е придобито в друга държава). Опит минимум 5 (пет) години в проектирането в областта на пътната инфраструктура, като инженер по част Геодезия. Да притежава удостоверение за пълна проектантска правоспособност за 2017 г.; ВиК инженер — Професионална област /квалификация/: Строителен инженер, специалност „Водоснабдяване и канализация“ или аналогична специалност (в случай, че образованието е придобито в друга държава). Опит минимум 5 (пет) години в проектирането в областта на пътната инфраструктура, като ВиК инженер. Да притежава удостоверение за пълна проектантска правоспособност за 2017 г.
* Следва в Раздел VI.3) Допълнителна информация.
Main procurement category
works
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2017-04-08 - 2017-05-10
Value
8 250 000.00 BGN
Minimum value
8 250 000.00 BGN

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2017-131695:obj:1
Classification
CPV / 45000000
Additional classifications
CPV / 71000000
Description
Обособена позиция 1 — „Основен ремонт на първостепенна и второстепенна улична мрежа на гр. Русе“ — район 1 и 2 (район 1 заключен между бул. „Цар Освободител“ — бул. Ген. Скобелев“ — бул. „Придунавски“ — бул. „Фердинанд“, включително самите булеварди в съответния участък; район 2 заключен между бул. „Цар Освободител“ — ул. „Стефан Стамболов“ — бул. „Ген. Скобелев“, включително самите улици и булеварди в съответния участък).

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2017-131695:obj:2
Classification
CPV / 45000000
Additional classifications
CPV / 71000000
Description
Обособена позиция 2 — „Основен ремонт на първостепенна и второстепенна улична мрежа на гр. Русе“ — район 3, 4 и 5 (район 3 заключен между бул. „Фердинанд“ — бул. „Придунавски“ — ул. „Майор Атанас Узунов“ — бул. „Съединение“ включително самите улици и булеварди в съответния участък; район 4 кв. Възраждане и кв. Ялта; район 5 кв. Здравец).

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2017-131695:obj:3
Classification
CPV / 45000000
Additional classifications
CPV / 71000000
Description
Обособена позиция 3 — „Основен ремонт на първостепенна и второстепенна улична мрежа на гр. Русе“ — район 6, 7, 8 и 9 (район 6 кв. Родина; район 7 кв. Чародейка; район 8 кв. Дружба 3; район 9 кв. Дружба 1 и 2).

Parties

Roles
buyer
Organization name
Obshtina Ruse
Street address
pl. „Svoboda“ No. 6
Locality
Ruse
Postal code
7000
Country
BG
Contact name
inzh. Maya Krasteva — Direktor dirktsiya UTKS; Albena Dobreva -Gl. ekspert otdel „Obshtestveni porachki“ — tel. 082 881 725
E-mail
mayor@ruse-bg.eu
Phone
+359 82881786
Fax
+359 82834413
Website
Link

Organization data Organization in JSON