Hungary - Sopron: Railway-track construction materials and supplies

Release

ID
ocds-pyfy63:2017-122859:2017-122859
Date
2017-04-01
Language
HU
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2017-122859

Releases in JSON

Tender

Title
Hungary - Sopron: Railway-track construction materials and supplies
Award criteria
priceOnly
Award criteria details
Lowest price

Award criteria for item 1:
- Price

Award criteria for item 2:
- Price
Award period
2017-05-08 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Kizáró ok:
Az eljárásban nem lehet ajánlattevő alvállalkozó és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdéseiben meghatározott kizáró okok bármelyike fennáll.
A Kbt.74.§(1) b) pont értelmében az ajánlatkérőnek ki kell zárnia az eljárásból azt az ajánlattevőt, alvállalkozót, vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetet, aki, vagy amely részéről a kizáró ok az eljárás során következett be.
A Kbt.74.§(2) bekezdés értelmében ajánlatkérő kizárhatja az eljárásból azt az ajánlattevőt, aki számára nem kell nemzeti elbánást nyújtani ill. azt az ajánlattevőt, aki ajánlatában olyan származású árut ajánl, amely számára nem kell nemzeti elbánást nyújtani.
Igazolási mód:
A) Előzetesen:
Ajánlattevőnek ajánlatában a kizáró okok fenn nem állását a Kbt.67.§(1) bekezdése, valamint a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet (továbbiakban: Korm.rend.) 1.§(1)bek. és 4.§-a szerint, az egységes európai dokumentum formanyomtatványának (továbbiakban: Formanyomtatvány) benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt.62.§(1)-(2)szerinti kizáró okok hatálya alá. A Formanyomtatványt a Korm. rendelet 1.§(1)bek.4.§,6-7.§-ai alapján kell kitölteni.
Irányadó továbbá:
— Kbt.69.§(11)-adatbázisok tekintetében,
— Korm. rend.15.§(1)-(2),3.§(2)-(3) alvállalkozó vagy más szervezet kizáró ok igazolása,
— Korm. rend.12-14. § és 16.§.
A Kbt. 64. § alapján ajánlattevő alvállalkozó vagy alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő élhet az öntisztázás jogintézményével.
A Korm. rendelet 15. § (2) bekezdése szerint, azon alvállalkozók tekintetében, amelyek nem vesznek részt az alkalmasság igazolásában az ajánlattevő a Kbt. 67. § (4) bekezdés szerinti nyilatkozatot az ajánlatban köteles benyújtani. A nyilatkozatot akkor is be kell nyújtani, ha ajánlatkérő az eljárásban nem írta elő a már ismert alvállalkozók megnevezését.
B) Felhívásra:
Ajánlatkérő az eljárás eredményéről szóló döntés meghozatalát megelőzően a legkedvezőbbnek tekinthető ajánlattevőt – adott esetben további ajánlattevőket – megfelelő határidővel a Kbt.69.§(4)-(6)szerint fogja felhívni a felhívásban előírt kizáró okok hiányának a Korm. rend. III.fejezete szerinti igazolására:
— a Magyarországon letelepedett ajánlattevőnek a Korm. rend. 8.§ szerint,
— nem Magyarországon letelepedett ajánlattevőnek a Korm. rend. 10.§ szerint.
A benyújtott igazolások,nyilatkozatok keltezése nem lehet későbbi, mint a felhívás feladási napja.
Nem Magyarországon letelepedett ajánlattevőknek nyilatkozatot kell benyújtaniuk arról, hogy az előírt Kbt. 62. § szerinti kizáró okokra vonatkozóan a 321/2015.Korm. rendelet 10.§-ában meghatározott igazolásokat az adott ország mely hatósága jogosult kiállítani, és az igazolásokat azzal összhangban kell benyújtaniuk.
Nem Magyarországon letelepedett ajánlattevő esetében ajánlatkérő alkalmazhatja a 321/2015.Korm. rendelt 45. §-át.
A Kbt. 62. § (1) bekezdés a), b), e), h), j), l), n), p), q pontjában meghatározott időtartamot mindig a kizáró ok fenn nem állásának ellenőrzése időpontjától kell számítani.

Economic/financial eligibility:

A) Előzetes igazolás:
Ajánlattevő a felhívásban előírt gazdasági, ill. pénzügyi alkalmassági feltételeknek való megfelelését ajánlatában a 321/2015.(X.30.) Korm.r. 1. § (1) bekezdése és 5. § (1) bekezdése alapján az egységes európai közbeszerzési dokumentum benyújtásával igazolja előzetesen. Ajánlatkérő a gazdasági, ill. pénzügyi alkalmasság igazolására a Korm. rend. 2. § (5) bek. alapján elfogadja Ajánlattevő egyszerű nyilatkozatát (formanyomtatvány IV. rész α (alfa) szakasz kitöltése anélkül, hogy a IV. rész bármely további szakaszát kitöltené).
A Kbt. 65. § (6) bek. alapján a gazdasági, ill. pénzügyi alkalmassági követelményeknek közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek.
A Kbt.65. § (7) bek. alapján a gazdasági, ill. pénzügyi alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és az ajánlati felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt, amelynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására vagy arra is támaszkodik. E körben felhívjuk ajánlattevők figyelmét a Kbt. 65.§ (8) bekezdésében foglaltakra.
A Kbt. 65. § (6)-(7) bek. alkalmazása esetén felhívjuk ajánlattevők figyelmét a 321/2015.(X.30.) Korm. rendelet 3.§ (2)-(3) bek. megfelelő alkalmazására.
A Kbt.67.§ (3) bek. alapján a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést.
B) Felhívásra:
Ajánlatkérő a Kbt. 69.§ (4), (6) bek. értelmében az eljárás eredményéről szóló döntés meghozatalát megelőzően az értékelési szempontokra figyelemmel legkedvezőbbnek tekinthető ajánlattevőt – adott esetben, ajánlatkérő döntésének megfelelően további ajánlattevőket – megfelelő határidő kitűzésével fogja felhívni a felhívásban előírt gazdasági és pénzügyi alkalmasságának a Korm. rendelet IV. fejezete szerinti igazolására, az alábbiak szerint:
P.1.) Ajánlattevő a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 19. § (1) bekezdés c) pontja alapján nyújtsa be az eljárást megindító (részvételi) felhívás feladását megelőző három mérlegfordulónappal lezárt üzleti évre vonatkozó teljes – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevételéről szóló nyilatkozatát attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg a tevékenységét, ha ezek az adatok rendelkezésre állnak.
Amennyiben az ajánlattevő nem rendelkezik a felhívás feladásának napját megelőző utolsó három lezárt üzleti év árbevételi adataival, úgy a tevékenysége megkezdése óta eltelt mérlegfordulónappal lezárt üzleti évek teljes nettó árbevételének kell megfelelnie az alkalmassági követelménynek.
Ajánlatkérő alkalmazza a 321/2015.(X.30) Korm.r. 19 §(3) bekezdését.
Ajánlatkérő rögzíti, hogy a nem forintban rendelkezésre álló adatokat (referencia értéke) eredeti devizanemben kéri megadni. Az idegen devizanemben megadott értékek, adatok forintra történő átszámítása során ajánlatkérő az eljárást megindító felhívás közzétételének napján érvényes Magyar Nemzeti Bank által közzétett deviza közép-árfolyamot alkalmazza.

Economic/financial minimum level:

P.1.) Alkalmas ajánlattevő, amennyiben az ajánlati felhívás feladását megelőző 3, mérlegfordulónappal lezárt üzleti év összességében a teljes – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevétele elérte az I. rész tekintetében a nettó 27 000 000 HUF-ot, II. rész tekintetében a nettó 112 000 000 HUF-ot.
Amennyiben ajánlattevő mind a két rész tekintetében nyújt be ajánlatot abban az esetben alkalmas, ha az ajánlati felhívás feladását megelőző 3, mérlegfordulónappal lezárt üzleti év összességében a teljes – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevétele elérte a nettó 112 000 000 HUF-ot.
Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy a P.1 alkalmassági követelményt és az igazolási módot a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg.

Technical/professional eligibility:

A) Előzetes igazolás:
Ajánlattevő a felhívásban előírt műszaki, ill. szakmai alkalmassági feltételeknek való megfelelését ajánlatában a 321/2015.(X.30.) Korm.r. 1. § (1) bekezdése és 5. § (1) bekezdése alapján az egységes európai közbeszerzési dokumentum benyújtásával igazolja előzetesen. Ajánlatkérő a műszaki, ill. szakmai alkalmasság igazolására a Korm. rend. 2. § (5) bek. alapján elfogadja Ajánlattevő egyszerű nyilatkozatát (formanyomtatvány IV. rész α (alfa) szakasz kitöltése anélkül, hogy a IV. rész bármely további szakaszát kitöltené).
A Kbt. 65. § (6) bek. alapján a műszaki, ill. szakmai alkalmassági követelményeknek közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek.
A Kbt.65. § (7) bek. alapján a műszaki, ill. szakmai alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és az ajánlati felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt, amelynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására vagy arra is támaszkodik.
A Kbt. 65. § (6)-(7) bek. alkalmazása esetén felhívjuk ajánlattevők figyelmét a 321/2015.(X.30.) Korm. rendelet 3.§ (2)-(3) bek. megfelelő alkalmazására.
A Kbt.67.§ (3) bek. alapján a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést.
B) Felhívásra:
Ajánlatkérő a Kbt. 69.§ (4), (6) bek. értelmében az eljárás eredményéről szóló döntés meghozatalát megelőzően az értékelési szempontokra figyelemmel legkedvezőbbnek tekinthető ajánlattevőt – adott esetben, ajánlatkérő döntésének megfelelően további ajánlattevőket – megfelelő határidő kitűzésével fogja felhívni a felhívásban előírt gazdasági és pénzügyi alkalmasságának a Korm.r. IV. fejezete szerinti igazolására, az alábbiak szerint:
M.1.) Ajánlattevő a 321/2015. (X.30.) Korm. r. 21. § (1) bek. a) pontja alapján nyújtsa be az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 3 év legjelentősebb, a közbeszerzés tárgya szerinti szállításainak ismertetését. A referenciát a Korm.r 22.§ (1) bek. szerint kell igazolni.
A referencia nyilatkozat/igazolás minimális tartalma:
— szerződést kötő másik fél megnevezése és címe, székhelye, a kapcsolattartó neve és elérhetősége (tel.szám és/vagy e-mail),
— szállítás tárgya az alkalmasság megállapításához szükséges tartalommal,
— az ellenszolgáltatás nettó összege,
— teljesítés ideje (év,hó,nap) és helye,
— nyilatkozat arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e.
Amennyiben ajánlattevő a referencia alapjául szolgáló szerződést közös ajánlattevőként teljesítette, úgy a referenciaigazolásból egyértelműen ki kell derülnie, hogy ajánlattevő a szerződés mely részeit teljesítette. Olyan szerződés esetében, amely a jelen eljárásban bemutatni kért szállításokon kívül további szállításokat is tartalmazott, kérjük a szerződés tárgyát erre tekintettel megbontva bemutatni a szállítások értékének feltüntetésével.
Ajánlatkérő rögzíti, hogy a nem forintban rendelkezésre álló adatokat (referencia értéke) eredeti devizanemben kéri megadni. Az idegen devizanemben megadott értékek, adatok forintra történő átszámítása során ajánlatkérő az eljárást megindító felhívás közzétételének napján érvényes Magyar Nemzeti Bank által közzétett deviza közép-árfolyamot alkalmazza.

Technical/professional minimum level:

M.1.) Alkalmas az ajánlattevő, amennyiben rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított három év (36 hónap) összességében, az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően teljesített, I. rész tekintetében legalább nettó 27 000 000 HUF ellenszolgáltatást elérő vasúti előfeszített vasbetonaljak, II. rész tekintetében legalább nettó 112 000 000 HUF ellenszolgáltatást elérő vasúti sínek szállítására vonatkozó referenciákkal.
Amennyiben ajánlattevő mind a két rész tekintetében nyújt be ajánlatot abban az esetben alkalmas, ha a részenként előírt szállításra vonatkozó referenciával együtt is rendelkezik. Azaz nettó 27 000 000 HUF ellenszolgáltatást elérő vasúti előfeszített vasbetonaljakra vonatkozó és nettó 112 000 000 HUF ellenszolgáltatást elérő vasúti sínek szállítására vonatkozó referenciával is rendelkezik a megjelölt időszakban.
A referenciára vonatkozó követelménynek mind a két rész tekintetében több szerződéssel is meg lehet felelni, az I. rész tekintetében úgy, hogy a több szerződésből legalább egy szerződés értéke érje el a nettó 8 000 000 HUF-ot, a II. rész tekintetében úgy, hogy a több szerződésből legalább egy szerződés értéke érje el a nettó 28 000 000 HUF-ot.
Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy az M.1. alkalmassági követelményt és az igazolási módot a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg.
Main procurement category
goods
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2017-04-01 - 2017-05-08

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2017-122859:obj:1
Classification
CPV / 34946000
Additional classifications
CPV / 34946120
Description
Keretszerződés különféle típusú (kiegészítő közbeszerzési dokumentumban részletezve) előfeszített vasbetonaljak szállítása 60 000 000 HUF keretösszeg erejéig. A keretszerződés hatálya a szerződéskötéstől számított 36 hónapos időtartam, vagy a keretösszeg kimerüléséig eltelt idő, amelyik hamarabb következik be. A teljesítés helyszínére történő szállítás a nyertes ajánlattevő feladata. Közúti szállítás (darus autóval) esetén a lerakodás és annak költsége Ajánlattevő feladata, vasúti szállítás esetén a lerakodás és annak költsége Ajánlatkérő feladata.
A konkrét szállításokat az eseti megrendelések tartalmazzák.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2017-122859:obj:2
Classification
CPV / 34946000
Additional classifications
CPV / 34946110
Description
Keretszerződés különféle típusú (kiegészítő közbeszerzési dokumentumban részletezve) vasúti sínek szállítása 1 162 000 EUR keretösszeg erejéig. A keretszerződés hatálya a szerződéskötéstől számított 36 hónapos időtartam, vagy a keretösszeg kimerüléséig eltelt idő, amelyik hamarabb következik be. A teljesítés helyszínére történő szállítás a nyertes ajánlattevő feladata. A sínek lehúzása Ajánlatkérő feladata.
A konkrét szállításokat az eseti megrendelések tartalmazzák.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Győr-Sopron-Ebenfurti Vasút Zrt.
Street address
Mátyás király utca 19.
Locality
Sopron
Postal code
9400
Country
HU
Contact name
Görög Tibor
E-mail
tgorog@gysev.hu
Phone
+36 99577486
Fax
+36 99577681
Website
Link

Organization data Organization in JSON