Hungary - Budapest: Advertising services

Release

ID
ocds-pyfy63:2017-120366:2017-120366
Date
2017-03-31
Language
HU
Tags
tender

Release in JSON

Tender

Title
Hungary - Budapest: Advertising services
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Cost: Ellenszolgáltatás a kreatív tervezés és gyártás tekintetében (15)
- Cost: Ellenszolgáltatás a médiavásárlás tekintetében (22)
- Cost: Ellenszolg PR feladatok és rendezvény szervezési szolgáltatások tekintetében (7)
- Quality: Mintafeladat: Arculattervezés (Logó- és arculatkialakítás) (10)
- Quality: Mintafeladat: Weboldal-tervezés (10)
- Quality: Mintafeladat: Kommunikációs kampány tervezés (50)
- Quality: 3.1. Kreatív stratégia elkészítése, megalapozottsága, kidolgozottsága (10)
- Quality: 3.2. Kreatív tervek elkészítése, megfelelősége, minősége (10)
- Quality: 3.3. Média stratégia megalapozottsága, kidolgozottsága, hatékonysága (10)
- Quality: 3.4. Konkrét médiaterv kidolgozottsága, hatékonysága (10)
- Quality: 3.5. Alternatív médiajavaslatok tartalma, részletezettsége, hatékonysága (10)
Award period
2017-05-04 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdés szerinti kizáró okok bármelyikének hatálya alatt áll.
Az ajánlattevőnek ajánlatában 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1.§ (1) bekezdésében foglaltak alapján a 4-7. §-nak megfelelően kitöltött, megfelelő képviseleti jogosultsággal rendelkező személy által aláírt ESPD benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésének hatálya alá.
Ha egy ajánlattevő az előírt alkalmassági követelményeknek más szervezet vagy személy kapacitásaira támaszkodva kíván megfelelni, az érintett szervezetek vagy személyek mindegyike által kitöltött és aláírt külön formanyomtatványokat is be kell nyújtani.
Az ajánlatban az ajánlattevőnek be kell nyújtania a Kbt. 67. § (4) bekezdésére vonatkozó nyilatkozatát.
Az értékelési szempontokra figyelemmel legkedvezőbbnek tekinthető ajánlattevőnek és adott esetben további ajánlattevő(k)nek az eljárás eredményéről szóló döntés meghozatalát megelőzően, az ajánlatkérő Kbt.69.§ (4) bekezdése szerinti felhívása alapján, a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (2) bekezdésében, a Korm. rendelet III. Fejezetében (8.§,10.§,12-16.§) foglaltaknak megfelelően kell részletesen igazolnia/igazolniuk, hogy nem tartozik/tartoznak az eljárásban előírt kizáró okok hatálya alá.
A magyarországi letelepedésű ajánlattevő(k), valamint adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő(k) vonatkozásában a 321/2015. (X.30.) Kormányrendelet 8.§-a szerint kell igazolni a kizáró okok fenn nem állását.
A nem Magyarországon letelepedett ajánlattevő esetében az ajánlatkérő a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 10 §-a szerinti igazolásokat és írásbeli nyilatkozatokat fogadja el.
A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet III. Fejezetében meghatározott igazolási módok a Korm. rendelet V. Fejezetnek megfelelőn kiválthatók, ha az érintett gazdasági szereplő minősített ajánlattevői jegyzéken való szerepléssel bizonyítja, hogy megfelel a közbeszerzési eljárásban előírt követelményeknek.
Nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők esetén az ajánlatkérő az igazolások hitelességét a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet VI. Fejezetnek megfelelően ellenőrizheti.
A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdése alapján az ajánlattevő az alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozó vagy más szervezet vonatkozásában csak az ESPD-t szükséges benyújtani a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdéseiben foglalt kizáró okok hiányának igazolása érdekében.
Az Ajánlattevőnek csatolnia kell a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 13. §-ban foglaltakat adott esetben, nemleges tartalommal is.
A kizáró okok igazolására ajánlattevőknek az ajánlati felhívás VI.5) pontja szerinti feladásának napjánál nem régebbi keltezésű nyilatkozat(ok)at kell benyújtaniuk.
A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 26. §-ára figyelemmel ajánlatkérő előírja, hogy a gazdasági szereplő legyen bejegyezve a cégnyilvántartásba vagy az egyéni vállalkozók nyilvántartásába; nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplő esetén legyen bejegyezve a 2014/24/EU irányelv XI. melléklete szerinti hasonló nyilvántartásba, valamint teljesítse az említett mellékletben foglalt bármely egyéb követelményt
Magyarországon letelepedett gazdasági szereplő esetén a nyilvántartásban szereplés tényét az ajánlatkérő ellenőrzi a céginformációs szolgálattól ingyenesen, elektronikusan kérhető cégjegyzék-adatok, illetve az egyéni vállalkozók nyilvántartásának adatai alapján; nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplő esetén a 2014/24/EU irányelv XI. mellékletében felsorolt nyilvántartások szerinti igazolást (kivonatot) vagy egyéb igazolást, vagy nyilatkozatot kell igazolásként benyújtani. Meg kell jelölni az adatbázis elérhetőségét, ahol a fenti követelmény ellenőrizhető. Kiegészítő információ a dokumentációban található.

Economic/financial eligibility:

Ajánlatkérő a Kbt. 67. §-a alapján felhívja a figyelmet arra, hogy G1. alkalmassági követelménynek való megfelelés igazolására az ajánlatban – első körben -csak nyilatkozni kell az egységes európai közbeszerzési dokumentum ajánlatban történő csatolásával, úgy, hogy a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 2.§ (5) bekezdésének megfelelően a formanyomtatvány IV. részének „alfa” pontjában egyszerű nyilatkozatot tesznek. A G1. alkalmassági követelmény teljesítésére vonatkozó részletes adatokat tartalmazó ajánlati felhívásban előírt igazolást az ajánlatkérő 69. § (4) bekezdése szerinti felhívására nyújtja be az ajánlattevő.
G1. Az ajánlattevő cégszerűen aláírt nyilatkozata az eljárást megindító felhívás Európai Unió Hivatalos Lapjának történő feladása napját megelőző három mérlegforduló nappal lezárt üzleti évre vonatkozó közbeszerzés tárgyából származó nettó – azaz általános forgalmi adó nélkül számított – árbevételéről, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, ha ezek az adatok rendelkezésre állnak ( 321/2015. (X. 30.) Korm.rend.19.§ (1) bekezdés c) pont).
Ha az ajánlattevő a fenti irattal azért nem rendelkezik, mert olyan jogi formában működik, amely tekintetében árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges, az e pontokkal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett bármely, az ajánlatkérő által megfelelőnek tekintett egyéb nyilatkozattal vagy dokumentummal igazolhatja pénzügyi és gazdasági alkalmasságát. Az érintett ajánlattevő kiegészítő tájékoztatás kérése során köteles alátámasztani, hogy olyan jogi formában működik, amely tekintetében az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges és tájékoztatást kérni az e ponttal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett az alkalmasság igazolásának ajánlatkérő által elfogadott módjáról. (321/2015. (X. 30.) Korm.rend. 19.§ (3) bekezdés).

Economic/financial minimum level:

G1. Alkalmas a szerződés teljesítésére az ajánlattevő, ha az eljárást megindító felhívás Európai Unió Hivatalos Lapjának történő feladása napját megelőző 3 mérlegforduló nappal lezárt üzleti évben összesen elért nettó – azaz általános forgalmi adó nélkül számított – közbeszerzés tárgyából (azaz médiatervezési és médiavásárlási, és kreatív tervezési, kivitelezési és gyártási, és PR és rendezvényszervezési tevékenységből) származó árbevétele elérte az 1 125 000 000 HUF-ot (Kbt. 65. § (1) bekezdés a) pont, 321/2015. (X. 30.) Korm.rend.19.§ (1) bekezdés c) pont).
Közös ajánlattétel esetén közös ajánlattevők ezen alkalmassági követelménynek együttesen is megfelelhetnek (Kbt. 65.§ (6) bekezdés). A G1. alkalmassági követelménynek a Kbt. 65.§ (7) bekezdésében foglaltak szerint is meg lehet felelni.
Irányadók a Kbt. 65.§ (8), (11) bekezdéseiben, a 67.§ (3) bekezdésében, 321/2015. (X. 30.) Korm.rend.19.§ (7) bekezdésében foglaltak. Kiegészítő információk a dokumentációban találhatók.

Technical/professional eligibility:

A műszaki-szakmai alkalmassági követelményeknek való megfelelést előzetesen a megfelelően aláírt ESPD benyújtásával kell igazolni (Korm.r.1.§ (1)bek),az előírt igazolásokat az ajánlatkérő Kbt.69.§(4)bek.szerinti felhívására kell benyújtani.
M1. Az eljárást megindító felhívás Európai Unió Hivatalos Lapjának történő feladása napjától visszafelé számított 3 év legjelentősebb, a közbeszerzés tárgyával megegyező (azaz médiatervezési és médiavásárlási, és kreatív tervezési, kivitelezési és gyártási, és PR és rendezvényszervezési tevékenységből származó) szolgáltatásainak aláírt nyilatkozatba foglalt ismertetése(Kbt.65.§(1)bek.b)pont,Korm.rend.21.§(3)bek.a) pont alapján, Korm.r.22.§(1)bek.a)vagy b)pontjának megfelelően)A teljesítésnek az eljárást megindító felhívás Európai Unió Hivatalos Lapjának történő feladása napjától visszafelé számított 3 éves(36 hónapos) időtartamba kell beleesnie.A nyilatkozatnak, illetve igazolásnak tartalmaznia kell legalább az alábbiakat:
— a szerződést kötő másik fél megnevezése és kapcsolattartója megnevezése,elérhetősége (telefonszám vagy email cím),
— a szolgáltatás tárgya,olyan részletezettséggel,hogy abból megállapítható legyen az alkalmassági követelménynek való megfelelés,
— az ellenszolgáltatás nettó értéke,
— a teljesítés ideje(év/hó/nap feltüntetésével) és helye,
— nyilatkozat arról,hogy a teljesítés az előírásoknak és szerződésnek megfelelően történt (az is megfelelő, ha a nyilatkozat egyértelműen tartalmazza a szerződésszerű teljesítésre történő utalást)(Korm.r.22.§ (2) bek.).
Teljesítés ideje az a nap,amikor a szerződést kötő másik fél a szerződésszerű teljesítést befejezettnek tekinti.
A közös ajánlattevőként végzett, referenciaként bemutatott oszthatatlan szolgáltatások esetében nyújtsa be az ajánlattevő a nyilatkozatát arra vonatkozóan, hogy hány százalékban részesült az általa elvégzett teljesítés alapján az ellenszolgáltatásból(Korm.r.22.§(5)bek.).
M2.Kbt.65.§(1)bek.b) pontja,Korm.r.21.§(3)bek.b)pontja alapján a szakemberek bemutatása az alábbiak benyújtásával:
— nyilatkozatban azon szakemberek megnevezése,akiket a teljesítésbe be kíván vonni az ajánlattevő, valamint ezen megnevezett szakemberek bemutatása a következő tartalommal: szakember neve, képzettsége, az alkalmassági követelményt tartalmazó pont megjelölése,amelynek igazolására az adott szakembert bevonja az ajánlattevő,
— a megnevezett szakemberek által saját kezűleg aláírt szakmai önéletrajzok,legalább a következő tartalommal: szakember neve,iskolai képzettsége,általa elvégzett legjelentősebb feladatok,mint szakmai gyakorlati idő ismertetése év/hónap részletezettséggel,
— a szakemberek saját kezűleg aláírt rendelkezésre állási nyilatkozata(szakmai önéletrajzba is belefoglalható),
— az M2.1.és M2.4.alkalmassági követelmények esetében, a fentiekben felsoroltakon kívül a bemutatott szakemberek képzettséget igazoló bizonyítványok,diplomák másolatai.
Közös ajánlattétel esetén közös ajánlatevők ezen alkalmassági követelménynek együttesen is megfelelhetnek (Kbt.65.§(6)bek.). A műszaki-szakmai alkalmassági követelményeknek a Kbt.65.§ (7)bek-ben foglaltak szerint is meg lehet felelni.Kiegészítő információk a dokumentációban.
M3.Kbt.65.§(1)bek.b)pont,Korm.r.21.§(3)bek.i)pont alapján a teljesítéshez rendelkezésre álló műszaki felszereltség bemutatása,azaz az előírt iparági szoftverek meglétére vonatkozó aláírt nyilatkozat (a dokumentációban található nyilatkozatminta kitöltésével).
M4.Kbt.65.§(1)bek.b)pont,Korm.r.21.§(3)bek.c)pont alapján a minőség biztosítása érdekében tett intézkedéseinek leírása,a közbeszerzés tárgyára vonatkozó,érvényes MSZ EN ISO 9001:2009 tanúsítvány másolata vagy azzal egyenértékű,az Európai Unió más tagállamában bejegyzett szervezettől származó egyenértékű tanúsítvány,minőségbiztosítási intézkedések egyéb bizonyítékai.
Irányadók a Kbt. 65. § (6)-(7), (9), (11) bekezdéseiben foglaltak, továbbá a 321/2015. (X. 30.) Korm. rend. 22.§ (5) és 24.§ (1), (3), (4) bekezdésében foglaltak.

Technical/professional minimum level:

M1. Alkalmas az ajánlattevő, ha rendelkezik az eljárást megindító felhívás Európai Unió Hivatalos Lapjának történő feladása napjától visszafelé számított 3 évben (36 hónapban) teljesített alább részletezett tartalmú, befejezett szolgáltatásokat igazoló referenciák mindegyikével:
M1.1. 1 db, legalább nettó 160 000 000 HUF értékű,médiatervezésre és médiavásárlásra vonatkozó referencia;
M1.2. 1 db, legalább nettó 60 000 000 HUF értékű,kreatív tervezésre,kivitelezésre és gyártásra vonatkozó referencia;
M1.3. 1 db, legalább nettó 35 000 000 HUF értékű, PR és rendezvényszervezésre vonatkozó referencia.
A közös ajánlattevőként végzett, referenciaként bemutatott oszthatatlan szolgáltatások esetében irányadó a Korm.r.22.§ (5)bek.
1 referencia szolgáltatással (szerződéssel) több referencia követelmény is teljesíthető,amennyiben az valamennyi igazolni kívánt alkalmassági követelménynek való megfelelést tanúsítja.
M2. Alkalmas az ajánlattevő, ha rendelkezik az alábbi követelményeknek megfelelő alább felsorolt valamennyi szakemberrel:
M2.1. legalább 1 fő egyetemi vagy főiskolai végzettségű, legalább 3 éves reklámügynökségi szakmai tapasztalattal rendelkező kreatív vezető,
M2.2. legalább 1 fő PR munkatárs, aki legalább 3 éves szakmai tapasztalattal rendelkezik PR tevékenységek végzésében,
M2.3. legalább 1 fő tervező grafikus, aki grafikai tervezésben legalább 3 éves szakmai tapasztalattal rendelkezik,
M2.4. legalább 1 fő egyetemi vagy főiskolai végzettségű produkciós szakember, aki legalább 3 éves produkciós szakmai tapasztalattal rendelkezik.
A szakemberek között átfedés nem lehetséges, azaz legalább 4 fő, a leírtak szerinti szakember bemutatása követelmény. Az időben egymást átfedő gyakorlati időtartamok esetén az átfedéssel érintett időtartamot csak egyszer veszi figyelembe az ajánlatkérő a szakmai gyakorlati idő megállapításánál.
M3. Alkalmas az az ajánlattevő,amennyiben ajánlatában igazolja,hogy az alábbi – vagy az ezekkel egyenértékű – iparági médiatervezési szoftverek a rendelkezésére állnak:
— Nielsen: Arianna szoftver.
— Ipsos-Outdoor Special Power közterületi tervező és optimalizáló szoftver.
— Millward Brown: Choices szoftver NOK adatbázissal.
M4. Alkalmas az ajánlattevő, aki rendelkezik a tevékenységét lefedő, és a közbeszerzés tárgyát képező (Reklámügynöki tevékenység és/vagy PR ügynökségi tevékenység és/vagy Médiaügynökségi tevékenység) ISO 9001:2000 vagy azzal egyenértékű, független tanúsító által tanúsított minőségirányítási rendszerrel, vagy az egyenértékű tanúsítvánnyal, vagy az egyenértékű minőségbiztosítási intézkedések egyéb bizonyítékával.
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2017-03-31 - 2017-05-04
Value
1 500 000 000.00 HUF
Minimum value
1 500 000 000.00 HUF

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2017-120366:obj:1
Classification
CPV / 79341000
Additional classifications
CPV / 79416000
CPV / 79822500
Description
Részfeladatok:
1. Márka kialakítás: a „Fogyasztóbarát termék” program (a továbbiakban: Program”) elnevezésének, logójának és arculatának megtervezése.
2. A Program népszerűsítésére vonatkozó kreatív stratégia elkészítése, illetve a megvalósításhoz szükséges kreatív tervezés és gyártás, ezen belül:
— a Program bevezetését célzó kreatív koncepció és stratégia kialakítása,
— print sajtóhirdetések,
— plakátok (city light, óriásplakát, stb.),
— televíziós és rádiós spotok,
— online hirdetések,
— kapcsolódó ügynökségi szolgáltatások.
3. Médiavásárlás:
— médiastratégia- és terv,
— médiafelületek vásárlása,
— kampányértékelés,
— kapcsolódó ügynökségi szolgáltatások.
4. PR és rendezvényszervezési feladatok:
— PR kampányok tervezése és lebonyolítása,
— PR filmek, fotó- és videó dokumentációk készítése,
— Sajtó- és PR-rendezvények szervezése,
— Kapcsolódó ügynökségi szolgáltatások.
Részletes feladatmeghatározás a Dokumentációban.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Magyar Nemzeti Bank
Street address
Szabadság tér 8–9.
Locality
Budapest
Postal code
1054
Country
HU
Contact name
Székely Márta
E-mail
kozbeszerzes@mnb.hu
Phone
+36 14282600/1294
Fax
+36 14298000
Website
Link

Organization data Organization in JSON